Lilith (record 1501-2000)

Titolo_proprio_DEB/0	Responsabilit/0	Luogo_pubbl/0	Anno_pubbl_DEB	Descr_fisica	Agenzia	Lingua/0	Tipo_pubbl/0	Autrici_DEB/0	Autrici_b/0	Abstract/0	Descr_maggiori/0	Descr_minori/0	Descr_minori/1	Descr_minori/2	Descr_minori/3	Stato_registr	Colloc/0	Data_catalog	Catalogatrice	Livello_circ	Supporto	Intestazione_DEB	Intestazione_b	Varie/0	Responsabilit_STA_IN/0	Titolo_monog_rivista_STA_IN	Numero_STA_IN	Mesi_STA_IN	_MFN	Compl_del_titolo/0	Responsabilit/1	Responsabilit/2	Editrice/0	Note/0	Autrici_DEB/1	Autrici_DEB/2	Autrici_b/1	Autrici_b/2	Descr_maggiori/1	Descr_maggiori/2	Id_luogo/0	Compl_del_titolo/1	Enti_DEB/0	Descr_minori/4	Isbn	Id_luogo/1	Vol_annata_STA_IN	Enti_DEB/1	Enti_b/0	Bibl	Serie_DEB/0	Luogo_tipogr_DEB/0	Luogo_tipogr_b	Serie_b	Descr_maggiori/3	Titolo_proprio_p	Enti_DEB/2	Edizione	Descr_maggiori/4	Titolo_proprio_b	Tipo_pubbl/1	Anno_1_ed_lingua_orig	Autrici_c/0	Id_cronol/0	Autrici_c/1	Id_cronol/1	Responsabilit/3	Abstract/1	Autrici_c/2	Responsabilit/4	Responsabilit/5	Responsabilit/6	Responsabilit/7	Enti_DEB/3	Serie_d	Editrice/1	Autrici_d/0	Autrici_DEB/3	Autrici_DEB/4	Autrici_DEB/5	Autrici_b/3	Autrici_b/4	Autrici_b/5	Lingua/1	Descr_maggiori/5	Descr_maggiori/6	Descr_maggiori/7	Autrici_DEB/6	Autrici_DEB/7	Autrici_b/6	Autrici_b/7	Autrici_DEB/8	Autrici_DEB/9	Autrici_b/8	Autrici_b/9	Autrici_DEB/10	Autrici_DEB/11	Autrici_b/10	Autrici_b/11	Serie_DEB/1	Autrici_DEB/12	Autrici_DEB/13	Autrici_DEB/14	Autrici_DEB/15	Autrici_b/12
justicia que discrimina	Norma Valle		1995	pp.9	DES	spa	art	Valle	Norma	In Portorico sono frequenti i pregiudizi di genere nell'applicazione delle norme di giustizia e nei confronti di donne (considerate meno credibili degli uomini) giudici, avvocate, funzionarie.	Sessismo					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	170		2000										discriminazione
Cittadinanze differenti	Nira Yuval-Davis		1992	pp. 57-64	DES	ita	art	Yuval-Davis	Nira	L'articolo prende in esame i vari tentativi compiuti dalla sinistra e dalle femministe per risolvere la questione della cittadinanza e della differenza sociale, specialmente per quel che riguarda le minoranze etniche e le donne. La posizione di fondo dell'articolo che, ai fini di una adeguata teoria della cittadinanza, assume importanza centrale l'esame del differente accesso allo stato delle diverse categorie di cittadini e delle implicazioni che questo ha sui rapporti di dominio.	Diritti di cittadinanza	Immigrate	Sessismo			c	It 0.9	960221	gi	er	A	Yuval-Davis	Nira			Reti, pratiche e saperi di donne	04-mag		1501	il dibattito su identit etniche e di sesso									Diritti civili											. 64
Pensare "liberamente" la guerra	Tiziana Plebani		1992	pp. 65-68	DES	ita	art	Plebani	Tiziana	Riflessioni culturali generate dalla guerra nella ex-Jugoslavia: l'autrice si sofferma sul concetto di popolo, nazione, patria e sull'influenza che la cultura costruita su questi ideali ha nella societ contemporanea. Pensare liberamente, al di fuori di stereotipi culturali, l'unico modo per opporsi efficacemente all'ineluttabilit della guerra.	Guerra					c	It 0.9	960221	gi	er	A	Plebani	Tiziana			Reti, pratiche e saperi di donne	04-mag		1502										Libert							Yugoslavia				. 68
Pechino senza parentesi	Marina Forti		1995	pp. 18-21	DES	ita	art	Forti	Marina	Presentazione della Conferenza di Pechino a pochi giorni dal suo inizio: la Conferenza vista come punto di arrivo di un processo cominciato dalle donne di tutto il mondo durante il Vertice di Rio del 1992 e come inizio di una nuova era del rispetto dei diritti umani senza distinzione di genere.	Autodeterminazione delle donne	Sviluppo	Pace			c	It 4	960221	gi	er	a	Forti	Marina			Noidonne	6	giu	1503										Uguaglianza								50								Promozione della donna
Guerra senza confini	Nicole Janigro		1995	pp. 30-31	DES	ita	art	Janigro	Nicole	Alcune riflessioni sulla guerra nella ex-Yugoslavia.	Guerra					c	It 4	960221	gi	er	a	Janigro	Nicole			Noidonne	6	giu	1504																		50
corpo tra uguaglianza ed equit	Eva Rondini		1995	p. 63	DES	ita	art	Rondini	Eva	I paesi industrializzati pongono l'uguaglianza tra i sessi come obiettivo primario da raggiungere a Pechino. I paesi islamici oppongono a questo l'equit, che salvaguarderebbe la differenza tra uomo e donna sancita dalla religione. Differenza che troppo spesso significa per sottomissione.	Uguaglianza					c	It 4	960221	gi	er	a	Rondini	Eva			Noidonne	6	giu	1505										Differenza sessuale	Autodeterminazione delle donne							50
Guerra alle donne	Taslima Nasreen		1995	pp. 70-73	DES	ita	art	Nasreen	Talisma	Nell'articolo si esamina la condizione delle donne nel Bangladesh, un paese democratico attraversato per da un fondamentalismo islamico sempre pi incontrollabile, che si oppone alle conquiste che la donna ha realizzato negli ultmi anni anche grazie all'aiuto di Ong occidentali.	Islamismo	fondamentalismo islamico				c	It 4	960221	gi	er	a	Nasreen	Talisma			Noidonne	6	giu	1506		[trad. dall'inglese di Gabriella Munalli]								Oppressione delle donne								50
Donne in primo piano	Amnesty International		s.d.	1p	DES	ita	pro			Programma di una serie di tre incontri sulle donne in Algeria e sulle donne e i diritti umani.		condizione della donna				s	13.1/1 ALG	960222	gi	g	b								1507	linguaggi testimonianze diritti umani	ECP	CISA											Amnesty International					ECP									CISA										COSPE							COSPE
Donne che migrano	a cura di Libere Insieme		s.d.	7p	DES	ita	bib			La bibliografia suggerisce alcune letture sul tema dell'emigrazione femminile italiana e l'immigrazione femminile in Italia.	Immigrate	bibliografie				c	15 BIB	960222	gi	gm	b								1508	indicazioni bibliografiche									Emigrate				Libere Insieme							.
Algeria, due societ una contro l'altra	Giuliana Sgrena		1995	p. 15	DES	ita	art	Sgrena	Giuliana	Grazie alla Comunit di Sant'egidio, all'inizio dell'anno si sono incontrati a Roma i leader delle maggiori forze d'opposizione al governo algerino, nel tentativo di aprire uno spiraglio di pace.	Democrazia					c	It 4	960222	gi	er	a	Sgrena	Giuliana			Noidonne	2	feb	1509										Oppressione delle donne	Islamismo							50
Mali	di Rokia Sanogo e Cristiana Scoppa		1995	pp. 29-35	DES	ita	art	Sanogo	Rokia	Le donne del Mali, da sempre integrate nell'economia tradizionale del paese, sono state spazzate via dalla innarrestabile modernizzazione. Molte di loro, con un alto livello culturale, si recano nelle campagne, per comprendere la volont della popolazione e delle donne rurali, per dirigere il cambiamento evitando che esso peggiori ulteriormente le loro condizioni di vita.		contadine				c	It 4	960222	gi	er	a	Sanogo	Rokia			Noidonne	2	feb	1510	tra mercati e "antenne"	foto di Alessandro Cagnolati				Scoppa	Cagnolati	Cristiana	Alessandro		Ruoli sessuali							50								Condizione delle donne
Il falso movimento dei buoni	Eva Rondini		1995	p. 51	DES	ita	art	Rondini	Eva	Nel mondo la povert in aumento, soprattutto quella femminile. In questa crisi, che pi che economica di relazioni, visto che i dati affermano che la ricchezza globale comunque in crescita, le donne non riescono a giocare il ruolo, soprattutto sociale, che compete loro.		condizione delle donne	povert			c	It 4	960222	gi	er	a	Rondini	Eva			Noidonne	2	feb	1511										Autorit								50
Voci di terra vicina	Bia Sarasini		1995	pp. 9-13	DES	ita	art	Sarasini	Bia	Alcune storie da Sarajevo durante la guerra nella ex-Jugoslavia.	Guerra					c	It 4	960223	gi	er	a	Sarasini	Eva			Noidonne	07-ago	lug	1512		Raffaella Menichini	Mario Boccia			Menichini	Boccia	Raffaella	Mario	Odio							Yugoslavia	50																				Asja Hadzihasanovic			Alma Mesanovic	foto di Mario Boccia							Hadzihasanovic	Boccia		Asja	Mario
Genere e sessi	Marina Forti		1995	pp. 38-39	DES	ita	art	Forti	Marina	Nell'articolo viene riportata la discussione, durante la conferenza di Pechino, che si avuta al momento di decifrare il significato del termine "genere". In conclusione, trovato l'accordo sul fatto che con la parola "genere" non ci si riferisce alla sola sfera biologica ma anche a quella culturale e sociale, si ritenuto che l'importante sottolineare la differenza con cui vengono trattati gli uomini e le donne all'interno delle societ mondiali.	Differenza sessuale					c	It 4	960223	gi	er	a	Forti	Marina			Noidonne	07-ago	lug.	1513										Identit di genere								50
Rassegne Donna Africa	Francesca Colais		1995	p. 66	DES	ita	pro	Colais	Francesca	Presentazione di una manifestazione culturale incentrata sulla donna africana, svoltasi a Milano.	Immigrate					c	It 4	960223	gi	er	a	Colais	Francesca			Noidonne	07-ago	lug.	1514										Arti								50
Il vero oggetto del contendere	Eva Rondini		1995	p. 67	DES	ita	art	Rondini	Eva	Riflessione sull'importante previsione della Conferenza di Pechino di garantire maggiore potere e autorit alle donne. L'autrice si sofferma sul significato del termine e sulle sue reali implicazioni.	Potere					c	It 4	960223	gi	er	a	Rondini	Eva			Noidonne	07-ago	lug.	1515																		50
Le donne blu	Cristiana Scoppa		1995	pp. 74-75	DES	ita	art	Scoppa	Cristiana	L'articolo racconta le condizioni di vita delle donne ospiti nei campi profughi in , e .						c	It 4	960223	gi	er	a	Scoppa	Cristiana			Noidonne	07-ago	lug.	1516										Guerra								50
Un nuovo muro nel cuore dell'Europa	Raffaella Menichini		1995	pp. 32-35	DES	ita	art	Menichini	Raffaella	Alcune riflessioni sulla guerra nella ex-Jugoslavia, a tre anni dallo scoppio.						c	It 4	960223	gi	er	a	Menichini	Raffaella			Noidonne	1	gen	1517										Guerra	Violenza carnale							50								Centri antiviolenza				violenza
Fare figli in terra straniera	Marina Forti		1995	pp. 38-41	DES	ita	art	Forti	Marina	L'articolo analizza il difficile rapporto delle donne con le strutture sanitarie italiane, sorde alle differenze linguistico culturali.	Immigrate					c	It 4	960223	gi	er	a	Forti	Marina			Noidonne	1	gen	1518										Gravidanza	Parto							50								Maternit				sanit																										salute
Libere di portare il velo a scuola	Anna Maria Merlo		1995	pp. 50-51	DES	ita	art	Merlo	Anna Maria	Riflessioni sullo scontro che in Francia oppone il laicismo del sistema scolastico difeso ad oltranza dal governo e la volonat di parte delle ragazze appartenenti alla comunit musulmana di andare a indossando il tradizionale .	Islamismo	educazione				c	It 4	960223	gi	er	a	Merlo	Anna Maria			Noidonne	1	gen	1519										Immigrate	Autodeterminazione delle donne							50
Il razzismo "minore"	Eva Rondini		1995	p. 63	DES	ita	art	Rondini	Eva	Riflessioni sulla Cooperazione internazionale, che secondo l'autrice sempre meno isolve i problemi tra nord e sud del mondo e non garantisce i diritti di donne e uomini che rappresentano l'80 per cento della popolazione mondiale.	Immigrate					c	It 4	960223	gi	er	a	Rondini	Eva			Noidonne	1	gen	1520																		50
Ricerca bibliografica sulle donne dell'America Latina	Royal Library di Copenaghen			17p	DES	eng	bib				Donne	Sociologia	Storia			c	13 BIB	960223	gi	g	b	Royal Library di Copenaghen							1521										Condizione delle donne				Royal Library di Copenaghen							.										effettuata nella Royal Library di Copenaghen con il software REX
Informe del 1. seminario sobre "La inmigraci¢n de la mujer latinoamericana a Alemania" realizado el 29 de noviembre de 1992 en Berl¡n	Julia Paz		1992	3p	DES	spa	att	Paz	Julia	Recosconto di un seminario organizzato dal gruppo sociopolitico dell'associazione , in cooperazione con le associazioni e .	Immigrate					c	12.1.3/4	960223	gi	g	b	Paz	Julia						1522
Red de mujeres inmigrantes y de minor¡as tnicas en Espa¤a (nombre provisional)	Red de mujeres inmigrantes y de minor¡as tnicas en Espa¤a		1993	5p	DES	spa	att			Sintesi degli atti nø 1 e 2 delle riunioni celebrate tra diversi gruppi e donne immigrate in Spagna, presso la sede dell'IEPALA.	Immigrate					c	27 1/8	960223	gi	g	b	Red de mujeres inmigrantes y de minor¡as tnicas en Espa¤a							1523
I Encontro Latinoamericano e do Caribe de Mulheres Trabalhadoras Rurais	Movimento de Trabalhadoras Rurais do Nordeste		1991	2p	DES	por	pro			Sintesi del I incontro Latinoamericano e dei Caraibi delle lavoratrici contadine. Il tema centrale dell'incontro quello della terra e della donna che lavora nelle zone rurali del paese. Esso costituisce un primo passo per creare una rete di solidariet regionale tra le donne rurali. Un prossimo passo consister nella realizzazione di un incontro preparatorio per definire i temi, l'organizzazione, i criteri di partecipazione e rappresentativit, la metodologia, le dinamiche dell'incontro e la sua divulgazione.	Contadine					c	27.3/3	960223	gi	g	b								1524	passo a passo
Introducing NWN	National Women's Network for International Solidarity		s.d.	2p	DES	eng	dep			Presentazione della Rete Internazionale di Donne, nata nel marzo del 1985 durante un pubblico incontro a Londra, per scambiare e riflettere su differenti tematiche che coinvolgono le donne di tutto il mondo, per facilitare l'incontro tra gruppi, scambiare informazioni e promuovere politiche.		Reti				c	27.3/26	960223	gi	g	b	National Women's Network for International Solidarity							1525
European Forum of Left Feminists	Dutch organizing Committee		1993		DES	eng	pro			Lettera di invito al Forum europeo delle femministe di sinistra, in cui si discute sul tema alla luce dell'unificazione europea. E' presente l'indirizzo del comitato organizzatore olandese.		Reti				c	27.3/2	960223	gi	g	b								1526
Situaci¢n de las trabajadoras dominicanas en el servicio domstico	Mar¡a Brazoban de los Santos	Madrid	1992	3p	DES	spa	art	Brazoban de los Santos	Mar¡a	Analisi delle cause dei flussi migratori di donne provenienti dalla verso la e delle condizioni di lavoro che esse trovano in quest'ultimo paese.	Immigrate					c	6.13/35	960212	gi	g	b	Brazoban de los Santos	Mar¡a						1527										Lavoro dipendente	Oppressione delle donne															lavoro
Mujeres del Sur en Europa	Gina Gallardo		1993	pp. 17-20	DES	spa	art	Gallardo	Gina	L'articolo descrive la situazione delle donne della Rep. Dominicana in Spagna. Si parla di una triplice discriminazione nei confronti della donna immigarata: a livello istituzionale, culturale e sociale. Si pone il problema di una maggiore integrazione a tutti i livelli della societ e di un visibile riscatto culturale.	Immigrate					c	12.1.3/5	960223	gi	gr	a	Gallardo	Gina			Bolet¡n WIDE	2		1528	dominicanas en Madrid. La vivencia del racismo
Minutes of UK Consultation Meeting	Black Women and Europe Network (Black, Migrant, Refugee, Asylee and Minority Ethnic Women)		1993	5p	DES	eng	att			Breve rapporto sul meeting organizzato nel 1993 dalla rete Donne Nere in Europa per esaminare la condizione delle donne e delle organizzazioni di donne nel Regno Unito	Immigrate					c	27.3/1	960223	gi	g	b	Black Women and Europe Network							1529														Black Women and Europe Network
Asociaci¢n de mujeres dominicanas en Espa¤a a un a¤o y medio de su fundaci¢n	Asociaci¢n de mujeres dominicanas en Espa¤a			3p	DES	spa	art			L'articolo descrive l'azione del AMDE (Asociaci¢n de Mujeres Dominicanas en Espa¤a) in favore della donna immigrata. La Fondazione si prefigge fondamentalmente tre obiettivi: creare spazi di comunicazione e di scambio all'interno della stessa comunit dominicana; orientare e informare le donne dominicane verso una maggiore integrazione nel tessuto civile della societ spagnola; sensibilizzare i diversi settori della societ spagnola sulla realt del collettivo dominicano presente e operante nel paese.						c	27 3/29	960223	gi	g	b	Asociaci¢n de mujeres dominicanas en Espa¤a							1530	balance y retos													Asociaci¢n de mujeres dominicanas en Espa¤a
Insegnare scienza		Torino	1992	73p, 21cm	DES	ita	sag	Piussi	Anna Maria	Il quaderno raccoglie il materiale del seminario nazionale di studio ®Educare nella differenza¯, promosso dal Gruppo di Pedagogia della differenza sessuale dell'Universit di Verona nel settembre del 1990. Questi scritti presentano una riflessione su una pratica didattica originale nell'educazione matematico-scientifica, in cui il problema del fare scienza e insegnare scienza viene affrontato a partire dalla centralit delle relazioni tra donne. Tali relazioni permettono alle insegnanti di porsi come autorit scientifiche e di autorizzare le giovani a vivere e a pensare scientificamente il mondo.	Scienze	Scuola				c	271 MON	960314	gi	em	a								1531	autorit e relazioni			Rosenberg & Sellier		Longobardi	Zamarchi	Giannina	Elisabetta	Relazione pedagogica tra donne	Pedagogia					ISBN 88-7011-501-1					.	La prima guinea, quaderni di pedagogia			1	Differenza sessuale								3															Rio	Francisetti	Erlicher	Sandra	Micaela	Luisella					Mapelli	Alioli	Barbara	Angela	Susi	Sartori	Enrichetta	Diana
Donne della frontiera	Ivan Arguello	Roma	1986	videocassetta di 55', colore	DES	spa		Arguello	Ivan	Il film racconta la storia di un gruppo di donne che assume la responsabilit della produzione agricola nei campi, mentre i mariti sono sul fronte di guerra, durante la guerrilla nicaraguense. Al ritorno degli uomini, le donne organizzatesi rivendicano il proprio ruolo nella vita della comunit. Il	Guerra					c	1 V	960314	gi	e	d	Arguello	Ivan						1532		a cura della Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia		Sud Nord						Contadine	Autodeterminazione delle donne																																												ita
Donne in Kenia	Trix Betlem	Olanda	1985	Videocassetta di 48', colore	DES	spa		Betlem	Trix	Realizzato in Kenia in occasione della a , il filmato raccoglie e confronta le aspirazioni e le dichiarazioni delle donne presenti, con le esperienze concrete delle donne contadine keniote. Il	Contadine					c	2 V	960314	gi	e	d	Betlem	Trix						1533		a cura della Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia e del Coordinamento Donne e Sviluppo		NOVIB-VARA TV						Condizione delle donne																																													ita
mujer rural en Centroamrica	Proyecto Mujer y Comunicaci¢n	Costa Rica	1991	Videocassetta Scotch T-120 VHS, durata: in circa 8'	DES	spa				Il	Contadine					c	3 V	960312	gi	e	d	CIDIA							1534		Centro Interamericano de Documentaci¢n e Informaci¢n Agr¡cola (CIDIA)								Condizione delle donne				Proyecto Mujer y Comunicaci¢n					Centro Interamericano de Documentaci¢n e Informaci¢n Agr¡cola (CIDIA)			Mujer y Comunicaci¢n			2
Cabildo Abierto de las mujeres			1986	Videocassetta VHS Datatex, 40'	DES	spa				Nel	Legislazione					c	4 V	960314	gi	g	d								1535	Convegno delle donne nicaraguensi sulla Costituzione nazionale, 12-6-1986									Proposte di legge	Diritti civili
India	Rajiv Vijay Raghavan		1989	Videocassetta VHS, 27', colore	DES	ita		Vijay Raghavan	Rajiv	Il	Condizione delle donne					c	5 V	960314	gi	e	d	Vijay Raghavan	Rajiv						1536	i diritti delle donne	Avise Agency		Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia						Controllo delle nascite												Diritti umani			6								1988																																						People Matter
Tempi e luoghi della produzione	Chiara Martinetti	Roma	1988	Videocassetta Magnex, 26', colore	DES	ita	int	Martinetti	Chiara							c	6 V	960319	gi	e	d	Martinetti	Chiara						1537	donne, reddito, cooperazione internazionale	Coordinamento Ong Donne e Sviluppo	Centro Internazionale Crocevia, Mediateca per lo sviluppo											Coordinamento Ong Donne e Sviluppo																				1														regista
Mujeres rurales de Amrica Latina y El Caribe	Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL	Santiago de Chile	1989	25cm. 28p	DES	spa	sag			Nel primo capitolo si analizza sinteticamente la partecipazione delle donne nell'agricoltura, ponendo enfasi nella divisione sessuale del lavoro rurale all'interno dell'unit familiare di produzione agricola, e nella pi recente agroindustria, nella quale emergono nuove modalit di lavoro femminile. Nel secondo capitolo si raccolgono alcune riflessioni su due decenni di programmi e progetti per le donne del settore rurale, che hanno posto l'accento prima sulla riforma agraria e lo sviluppo rurale, e successivamente sullo sviluppo rurale integrato e su progetti produttivi. Alla luce di quest'esperienza, le autrici auspicano una maggior consapevolezza del ruolo delle donne nella programmazione politica, sociale ed economica, e un approccio pi pragmatico rispetto a uno dei gruppi pi affetti dalla crisi economica.	Contadine	Sguardo di genere				c	NU 1.4.7	960319	gi	gm	a	CEPAL					1		1538	resultados de programas y proyectos			Naciones Unidas										Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL							. pp. 25-28	Mujer y desarrollo			1							sta
Amrica Latina	Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL	Santiago de Chile	1989	25cm, 26p	DES	spa	sag			Si studiano i diversi tentativi di implementazione di politiche di pianificazione familiare nell'America Latina e nei Caraibi, attraverso il controllo delle nascite e la socializzazione del lavoro domestico e della cura dei bambini. Si commentano le proposte del ®Plan de acci¢n regional sobre la integraci¢n de la mujer en el desarrollo econ¢mico y social de Amrica Latina (PAR)¯ in questo campo e si presentano sinteticamente gli aspetti principali per il disegno di una politica sociale di appoggio alle famiglie, considerando i seguenti aspetti: la domanda, l'offerta, gli obiettivi e il finanziamento.	Famiglia					c	NU 1.4.7	960319	gi	gm	a	CEPAL					2		1539	el desaf¡o de socializar el mbito domstico			Naciones Unidas						Politiche sociali	Welfare State			Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL							. pp. 25-26	Mujer y desarrollo			2	Pianificazione familiare				Lavoro di cura																										Lavoro familiare	Doppia presenza	Ruoli sessuali
Mujer y pol¡tica	Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL	Santiago de Chile	1989	25cm, 34p	DES	spa	sag			Partendo dalla visione della CEPAL e delle Nazioni Unite sull'America Latina e i Caraibi, si analizza la partecipazione delle donne nella politica attraverso i seguenti canali: i partiti tradizionali, il femminismo e la politica come strategia di sopravvivenza.						c	NU 1.4.7	960319	gi	gm	a	CEPAL					3		1540	Amrica Latina y El Caribe			Naciones Unidas						Politica				Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL							. pp. 31-34	Mujer y desarrollo			3
Educare nella differenza	a cura di Anna Maria Piussi	Torino	1989	22p, 21cm	DES	ita	sag	Piussi	Anna Maria	L'opera, progettata dal Gruppo di pedagogia della differenza sessuale di Verona, presenta i contributi di carattere teorico e le esperienze didattiche delle insegnanti che hano scelto di far vivere nella scuola una progettualit fondata sull'assunzione della dualit maschile/femminile come specificazione essenziale e non secondaria del soggetto conoscente e finalizzata ad una libera significazione della differenza femminile. Prendendo le distanze dalla pedagogia emancipazionista elaborata dal movimento delle donne negli anni '70 e da quella mirante a creare pari opportunit formative per allievi e allieve, le autrici pongono in evidenza come l'instaurarsi di relazioni preferenziali e significative tra insegnanti e tra le insegnanti e le allieve, essendo il presupposto imprescindibile per il divenire delle donne come soggetti autonomi del sapere, ponga le basi per una bisessuazione della cultura tuttora trasmessa come neutra. Dai resoconti delle esperienze didattiche riportate emerge che le insegnanti, ponendosi come madri simboliche, tendono a sviluppare nelle allieve una consapevolezza critica verso la cultura maschile appresa e le autorizzino a interpretare il mondo a partire dalla propria esperienza femminile.	Pedagogia	Scuola				c	269 MON	960326	gi	em	a								1541		Gruppo pedagogia della differenza sessuale		Rosenberg&Sellier		Zamarchi	Franco	Elisabetta	Elvia	Relazione pedagogica tra donne	Differenza sessuale					ISBN 88-7011-350-7					.	Soggetto Donna			6																								Piano	Zamboni	Mariaux	Maria Giovanna	Chiara	Veronika					Martinengo	Gruppo Insegnanti di Milano	Marir	Luisa	Spencer	Graziani	Francesca	Laura	Aglian	Francisetti	Micaela	Nadia		Cappelletto	Lisi	Gruppo Insegnanti Siena	Gruppo Insegnanti Firenze	Francesca
Arcoiris	Commissione nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna (Comisi¢n nacional para la igualdad e iguales oportunidades entre hombre y mujer)	[Roma]	1995	155 pp	DES	spa	leg	Di Blase	Antonietta	Strumento indirizzato soprattutto al lavoro delle operatrici e degli operatori che sono impegnate/i per e con le donne straniere ed utilizzano le leggi per promuovere i diritti civili delle donne e dei minori. In particolare vengono prese in considerazione le norme giuridiche che riguardano la famiglia, il lavoro, il sistema sanitario, sociale e previdenziale, l'accesso all'istruzione e alla formazione professionale.	Immigrate					c	2 GUI	960328	gi	EM	A	Italia. Commissione nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna							1542	gu¡a a los derechos de las mujeres extranjeras en Italia	Presidenza del Consiglio dei Ministri (Presidencia del Consejo de Ministros)	Antonietta De Biase [et al.]			Parasassi	Rech	Giulia	Giacomo F.	Diritti civili	Uguaglianza			Commissione nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna								Collana diretta da Giacomo F. Rech	Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato								Arcobaleno			3		3		trad. di Monica Fernandez Savino		2									Remiddi	Anselmi	Filippi	Laura	Tina	Maria					Fernandez Savino		Monica
A Rainbow	Commissione nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna (The National Commission for Equal opportunities for men and women)	[Roma]	1995	155 pp	DES	eng	leg	Di Blase	Antonietta	Strumento indirizzato soprattutto al lavoro delle operatrici e degli operatori che sono impegnate/i per e con le donne straniere ed utilizzano le leggi per promuovere i diritti civili delle donne e dei minori. In particolare vengono prese in considerazione le norme giuridiche che riguardano la famiglia, il lavoro, il sistema sanitario, sociale e previdenziale, l'accesso all'istruzione e alla formazione professionale.	Immigrate					c	2 GUI	960328	gi	EM	A	Italia. Commissione nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna							1543	a Handbook to help Foreign Women in Italy understand their rights	Presidenza del Consiglio dei Ministri (The Prime Minister's Office)	Antonietta De Biase [et al.]			Parasassi	Rech	Giulia	Giacomo F.	Diritti civili	Uguaglianza			Commissione nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna								Collana diretta da Giacomo F. Rech	Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato								Arcobaleno			3		3		trad. di Sara MacVane		2									Remiddi	Anselmi	Filippi	Laura	Tina	Maria					MacVane		Sara
centro e la periferia	Bianca Maria Pomeranzi		1994	pp.64-65	DES	ita	art	Pomeranzi	Bianca Maria	Indicazioni di lettura sulla tematica Donne e Sviluppo fornite da Bianca Maria Pomeranzi: sono citati alcuni testi fondamentali che si interessano del ruolo della donna nello sviluppo.	Editoria delle donne	libri					8.6/15	960329	gi	er	a	Pomeranzi	Bianca Maria			Tuttestorie, racconti letture trame di donne	2		1544											Cooperazione										.
Nel nuovo Harem	Gianni De Martino		1994	pp.62-63	DES	ita	art	De Martino	Gianni	Presentazione di alcuni libri che trattano la condizione delle donne islamiche nella societ maghrebina.	Islamismo	Editoria delle donne	libri				4.1.1/13	960329	gi	er	a	De Martino	Gianni			Tuttestorie, racconti letture trame di donne	2		1545
viaggio la guerra e l'esilio	Etel Adnan		1994	pp.26-30	DES	ita	art	Adnan	Etel	In queste pagine la poetessa libanese Etel Adnan narra la sua vita, sullo sfondo dell'atmosfera culturale, storica e politica del Libano negli anni del mandato francese.	Scrittura femminile						13.3/1 LB	960329	gi	er	a	Adnan	Etel			Tuttestorie, racconti letture trame di donne	2		1546										Letteratura	Biografie															Guerra
altro inappropriato	Trinh Mihn-ha		1994	pp.21-24	DES	ita	art	Mihn-ha	Trinh	Testo sulla differenza culturale e sul modo in cui essa deve essere capita e interpretata per realizzare una giusta rappresentazione.	Antropologia culturale						8.3/18	960329	gi	er	a	Mihn-ha	Trinh			Tuttestorie, racconti letture trame di donne	2		1547					tratto da ®When the Moon Waxes Red. Representation, Gender and Cultural Politics¯, trad. di Liana Borghi					Cinema	Rappresentazione
Assia Djebar	Marisa Rusconi		1994	pp.6-8	DES	ita	art	Rusconi	Marisa	Intervista alla scrittrice algerina , una delle prime ad avere avuto il coraggio di seguire la propria vocazione di scrittrice e di accettarne le conseguenze, come ad esempio l'esilio forzato a Parigi.	Scrittura femminile	scrittrici					4.2/13	960329	gi	er	a	Rusconi	Marisa			Tuttestorie, racconti letture trame di donne	2		1548	le parole del corpo velato									Letteratura
Media Woman Female Image Desk	Gioia Di Cristofaro Longo	Roma	1995	216p	DES	ita	ric	Di Cristofaro Longo	Gioia	La pubblicazione fa parte di un progetto avviato dalla Commissione pari opportunit sull'immagine delle donne nei mass media. L'autrice, basandosi su interviste al pubblico e sulle segnalazioni di giornalisti che cooperano in questo progetto, presenta una selezione di pubblicit stradali, televisive, fumetti e copertine di riviste in cui si evidenziano gli stereotipi sessuali. Vengono anche riportate lettere e scritti brevi di studenti che riflettono su questo tema.	Mass media					c	ALDEA (Collezioni) C.8/d Ita	960329	gi	em	af	Di Cristofaro Longo	Gioia						1549	Criticism, Analysis, Research				Ricerca realizzata per conto della Commissione Nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna, Presidenza del Consiglio dei Ministri	Gilmartin		Michael		Pubblicit	Stereotipi sessuali		Emerging cultural models	Commissione Nazionale per la parit e le pari opportunit tra uomo e donna									Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato			Immaginario								2
Cat logo centroamericano	Programa Regional La Corriente	Managua	1995	27cm, 102p	DES	spa	bib	Aguilar	Ana Leticia	Il catalogo, il primo elaborato dal Programa Feminista Centroamericano La Corriente, presenta la produzione libraria sulle donne nel Centroamerica nel periodo 1990-1995. I dati bibliografici vengono suddivisi per paesi e, all'interno di ogni paese, per aree tematiche.	Documentazione					c	23 BIB	960329	gi	em	a	La Corriente							1550	investigaciones y estudios de la mujer					Hernandez	Vazquez	Julieta	Norma	Editoria delle donne				La Corriente							.					Condizione delle donne			CEM, Centro Editorial de la Mujer																				Dole	Quintana	Camacho de la O	Blanca Estea	Maria Esther	Lorena
mujeres en Amrica Latina y El Caribe	Unidad Mujer y Desarrollo, Divisi¢n de Desarrollo Social de la CEPAL	Santiago de Chile	1993	55p, 25cm	DES	spa	sag			La pubblicazione affronta il tema della popolazione e le sue variabili - la riproduzione, le correnti migratorie e lo sviluppo socioeconomico - da una prospettiva di genere, analizzando alcuni aspetti della relazione donne-popolazione, tra cui il lavoro, l'educazione, la salute riproduttiva, la contraccezione e l'aborto. L'informazione statistica basata sulle diagnosi della situazione delle donne effettuate dalla CEPAL.						c	NU 1.4.7	960504	gi	gm	a	CEPAL					12		1551	un protagonismo posible en el tema de poblaci¢n			Naciones Unidas						Famiglia	Politiche sociali			CEPAL							. pp. 35-40	Mujer y Desarrollo			12							sta
Changing power and autonomy of the Caribbean Women	Pauline van der Aa	Santiago	1995	59p, 25cm	DES	eng	sag	van der Aa	Pauline	La pubblicazione presenta una valutazione critica delle teorie sulle donne e lo sviluppo sorte negli ultimi due decenni, prendendo come quadro concettuale l'approccio sull'®¯ elaborato da Moser nel 1989, e gli elementi centrali di questo approccio, ossia il potere e l'autonomia delle donne. L'autrice analizza i diversi tipi di potere e autonomia nella vita delle donne che parlano lingua inglese dei Caraibi, e conclude con alcune raccomandazioni per trasformare potere e autonomia in strumenti politici e per incorporare il concetto di empowerment nelle politiche di sviluppo.	Potere					c	NU 1.4.7	960504	gi	gm	a	van der Aa	Pauline				14		1552		Women and Development Unit, ECLAC		United Nations						Autonomia delle donne				CEPAL							. pp. 53-57	Mujer y Desarrollo			14
sector informal urbano desde la perspectiva de gnero	Molly Pollack	s.l.	1995	77p, 28cm	DES	spa	sta	Pollack	Molly	Negli ultimi decenni il continente latinoamericano ha sperimentato profonde trasformazioni sociopolitiche ed economiche. Le crisi economiche e le politiche di aggiustamento strutturale, i cambiamenti nell'organizzazione della produzione e l'incapacit dell'economia formale di generare posti di lavoro nei settori produttivi pi dinamici, hanno causato un significativo aumento del settore informale dell'economia. Questo a sua volta ha generato una femminizzazione del settore, dato che le donne si concentrano in lavori di bassa produttivit e ingresso. La pubblicazione fa una diagnosi della situazione delle donne nell'economia informale messicana, con il fine di presentare una strategia di programmi che contribuisca all'inserimento delle donne nelle attivit economiche formali; per la formulazione delle proposte concrete, le autrici prendono in considerazione statistiche, investigazioni, il marco legale, la capacitazione, gli stereotipi sessuali e le opportunit di lavoro.						c	NU 1.4.2	960405	gi	gm	a	Pollack	Molly						1553	el caso de Mxico	Clara Jusidman	Unidad Mujer y Desarrollo de la Cepal	CEPAL		Jusidman		Clara			Lavoro nero			CEPAL							. pp. 39-41																																			Lavoro per il mercato
mujeres en Amrica Latina y El Caribe en los a¤os noventa	CEPAL	s.l.	1994	35p, 28cm	DES	spa				La pubblicazione raccoglie i principali aspetti sulle condizioni delle donne latinoamericane, con il fine di offrire gli elementi necessari a una diagnosi, in vista della prossima conferenza sulle donne di Pechino.	Condizione delle donne					c	NU 1.4.3	960504	gi	gm	a	CEPAL							1554	elementos de diagn¢stico y propuestas			Naciones Unidas	Sexta Conferencia Regional sobre la Integraci¢n de la Mujer en el Desarrollo Econ¢mico y Social de Amrica Latina y el Caribe, Mar del Plata, Argentina, 26/30 septiembre, 1994					Lavoro	Salute			CEPAL							. pp. 33-34					Diritti civili				Politica																											Educazione	Uguaglianza
mujeres y el poder en Amrica Latina y el Caribe	Liliana De Riz	s.l.	1994	8p, 28cm	DES	spa	sag	De Riz	Liliana	Il documento ha come argomento centrale quello della donna e il potere in America Latina e nei Caraibi; esso si divide in quattro parti: 1. Analisi del problema; 2. Il nuovo scenario regionale; 3. Genere e politica; 4. Un Corollario polemico. Si sottolinea la necessit di introdurre la prospettiva di genere nella politica e nell'esercizio del potere, lottando contro le ambivalenze che subentrano nelle relazioni tra sistema di genere e politica.	Politica					c	NU 1.4.4	960405	gi	gm	a	De Riz	Liliana						1555		Unidad Mujer y Desarrollo de la CEPAL		CEPAL						Sguardo di genere				CEPAL
mujer en Amrica Latina y el Caribe	CEPAL	s.l.	1991	55p, 28cm	DES	spa	sag			Valutazione dell'integrazione delle donne nello sviluppo del continente latinoamericano, analisi degli ostacoli esistenti e proposta di linee di azioni. La pubblicazione parte da due presupposti, la crescente partecipazione delle donne nel lavoro remunerato e l'eterogeneit delle situazioni delle donne nei diversi paesi, per mostrare le ambivalenze e contraddizioni della partecipazione delle donne nella trasformazione produttiva.	Politiche sociali					c	NU 1.4.5	950405	gi	gm	a	CEPAL							1556	el desaf¡o de la transformaci¢n productiva con equidad			Naciones Unidas	Quinta Conferencia Regional sobre la Integraci¢n de la Mujer en el Desarrollo Econ¢mico y Social de Amrica Latina y el Caribe. Curazao, Antillas Neerlandesas, 16/19 de septiembre de 1991					Condizione delle donne				CEPAL							. pp. 53-55
Actividades y temas prioritarios de las Naciones Unidas y de las organizaciones intergubernamentales de Amrica Latina y el Caribe en el tema de la mujer (1975-1995)	Unidad Mujer y Desarrollo de la CEPAL	s.l.	1993	79p, 28cm	DES	spa				Quadro sinottico dei principali obiettivi delle istituzioni internazionali relativi alle donne nello sviluppo (Messico 1975, Copenaghe 1980, Nairobi 1985) e delle strategie e attivit degli organismi delle NNUU, e proposte di nuove linee di azione, tra cui la proposta di trasformazione produttiva con equit della CEPAL.						c	NU 1.4.6	960405	gi	gm	a	CEPAL							1557				Naciones Unidas										CEPAL							. pp. 73-79
Rapporto ONU: emergenza donne	Patrizia Bartolomei		1999	p.1	DES	ita	art	Bartolomei	Patrizia	Il Rapporto sullo Stato della Popolazione nel Mondo del 1999, presentato a 5 anni di distanza dalla Conferenza Mondiale del Cairo su Popolazione e Sviluppo del 1994, fa registrare alcuni miglioramenti ma conferma che nel Mondo, e in primo luogo nei paesi in via di sviluppo, molto resta ancora da fare per raggiungere una tutela reale delle donne, in particolare nel campo della salute.	salute	salute riproduttiva	AIDS	pianificazione familiare		c	IT 5	301	da	er	a	Bartolomei	Patrizia			Il Foglio del Paese delle Donne	28	ott.	1558										condizione delle donne								XII
Campesinas frente a la pobreza	Line Bareiro	Asuncion	1994	229p, 22cm	DES	spa	sta	Bareiro	Line	Ricerca realizzata dall'"Area Mujer" del CDE, sulle condizioni di vita delle famiglie contadine povere nella regione della Cordillera, in Paraguay. Si studiano le condizioni dell', l', il , la , l', il confort domestico, i mezzi di comunicazione, il trasporto, l'accesso alla terra, i movimenti migratori, la composizione delle famiglie e l'alimentazione. Le famiglie prese in considerazione appartengono all'organizzazione non governativa contadina "Centro de promocion campesina de la cordillera" (CPCC), e lo studio si basa sulle informazioni fornite nel 1990 dalle donne di quest'organizzazione. L'obiettivo della ricerca fornire dati empirici alle contadine e ai contadini e alle istanze governative perch possano utilizzarli come strumento per proporre azioni mirate a superare la situazione di estrema povert della popolazione di questa zona.	Contadine					c	238 MON	960605	gi	em	a	Bareiro	Line						1559	condiciones de vida de las familias organizadas de la Cordillera	Celsa Vega	con la colaboracion de Ramona Benitez, Myriam Davalos, Ramona Peralta de Sanchez y Rafael Vera	Centro de Documentacion y Estudios		Vega		Celsa						CDE, Centro de Documentacion y Estudios						Asuncion	. p. 219											ric			1990
Alquimistas	Line Bareiro	Asuncion	1993	555p, 21cm	DES	spa	fon	Bareiro	Line	Selezione e analisi dei documenti elaborati dalle donne paraguayane nel periodo che va dal 1900 al 1960; il recupero di questi articoli, riviste femministe, progetti di legge, dichiarazioni pubbliche, ecc, ha l'obiettivo di ricostruire il processo di lotta individuale e collettiva delle donne e delle organizzazioni di donne nel Paraguay della prima met del secolo XX.	Memoria delle donne	Documentazione	Femminismo	Legislazione	Sguardo di genere	c	239 MON	960606	gi	em	a	Bareiro	Line						1560	documentos para otra historia de las mujeres	Clyde Soto	Mary Monte	Centro de Documentacion y Estudios		Soto	Monte	Clyde	Mary	Storia delle donne				Area Mujer del CDE	Movimento delle donne					Asuncion	. pp. 521-527														1900s
Mujeres en balance	Area Mujer del Centro de Documentaci¢n y Estudios	Asuncion	1994	40p, 25cm	DES	spa		Aldana Amabile	Susana	Sistematizzazione degli interventi di un seminario intitolato "Bilancio della transizione per le donne", con l'obiettivo di analizzare il ruolo delle donne nella transizione politica nel Paraguay, che vede il passaggio da una dittatura militare durata fino al 1989, a un governo civile eletto nel 1993. Gli assi centrali in base a cui si analizzano complessivamente gli sviluppi della transizione per le donne, sono la democrazia, lo sviluppo e la cultura.	Democrazia		Condizione delle donne	Sguardo di genere		c	13.2/2 PY	960606	gi	em	a	Area Mujer - CDE							1561	as¡ nos fue en la transici¢n Paraguay 1989-1993			Centro de Documentaci¢n y Estudios (CDE)		Bareiro	Soto	Line	Clyde				Seminario "Balance de la transici¢n para las mujeres", Asunci¢n, 15 y 16 de octubre de 1993	Area Mujer del CDE																					1989		1993										Fundaci¢n Friedrich Ebert
Memorias de un tiempo nuevo	Area Mujer del Centro de Documentaci¢n y Estudios (CDE)	Asuncion	1993	136p, 29cm	DES	spa				La pubblicazione presenta un panorama della condizione delle donne paraguayane nel 1993, anno segnato da un processo elettorale importante per la transizione politica verso la democrazia; si analizzano la partecipazione delle donne a questo processo e la situazione socio-demografica delle donne paraguayane; si presentano una cronologia degli eventi pi significativi, biografie di donne rappresentative e una bibliografia della produzione delle e sulle donne di questo paese.	Democrazia	Biografie	Storia delle donne	Condizione delle donne		c	ST AL 7.1	960606	gi	em	a	Area Mujer - CDE							1562	Anuario Mujer 1993			Area Mujer del Centro de Documentaci¢n y Estudios	Annuario della pubblicazione mensile					Politica				Area Mujer del Centro de Documentaci¢n y Estudios		ISSN 1017-6063				Asuncion	.														1993
Cosecha '92	Area Mujer del Centro de Documentaci¢n y Estudios (CDE)	Asuncion	1994	148p, 28cm	DES	spa				La pubblicazione presenta un panorama delle condizioni delle donne paraguayane durante il 1992, quarto anno della transizione verso la democrazia in Paraguay. Si analizzano i contenuti della nuova costituzione, la produzione intellettuale e le condizioni di salute delle donne; si presentano una cronologia degli eventi pi significativi, biografie di donne rappresentative e, nella sezione documenti, il testo della nuova costituzione nazionale.	Legislazione	Storia delle donne				c	St AL 7.1	960606	gi	em	a	Area Mujer - CDE							1563	antiguos sue¤os, nuevos retos			Area Mujer del CDE	Annuario della pubblicazione mensile					Condizione delle donne	Salute delle donne			Area Mujer del CDE							.					Biografie				Politica					1992
Mujeres latinoamericanas en cifras	Tersa Valdes	Madrid	1993	115p, 30cm	DES	spa	sta	Valdes	Teresa	Raccolta di dati sulla condizione delle donne paraguayane, in base a statistiche elaborate nelle seguenti aree: demografia, lavoro, educazione, salute, legislazione, partecipazione sociopolitica, organizzazioni e azioni di promozione delle donne.	Salute delle donne					c	240 MON	960606	gi	em	a	Espa¤a, Instituto de la Mujer, Ministerio de Asuntos Sociales							1564	Paraguay	Enrique Gomariz	Olga Maria Zarza	Instituto de la Mujer, Ministerio de Asuntos Sociales de Espa¤a		Gomariz	Zarza	Enrique	Olga Maria		Lavoro			Instituto de la Mujer		ISBN 956-205-059-9 - ISBN 956-205-044-0 per la Serie			FLACSO			Mujeres latinoamericanas en cifras				Educazione				Politica					1993			Susana Villagra			Line Bareiro	Luis Campos	Esther Prieto	Susana Sotoli			FlACSO-Chile, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales		Villagra	Bareiro	Campos	Susana	Line	Luis		Legislazione	Movimento delle donne		Prieto	Sotoli	Esther	Susana
Cat logo general	Librer¡a de Mujeres	Buenos Aires	s.d.	30p non numerate, 22cm	des	spa	bib			Elenco pubblicazioni sulla donna.	Editoria delle donne					c	16 BIB	960613	gi	e	a	Libreria de mujeres							1565										Documentazione	Librerie delle donne			Libreria de mujeres							.
Documentas 1-2/95	Isis Internacional, Centro de Informacion y Documentacion	Santiago de Chile	Enero-Mayo 1995	7p, 25cm	DES	spa	bib	Duque	Isabel	Catalogo di documenti sulla violenza contro le donne.	Documentazione					c	12.d BIB	960613	gi	e	a	Isis Internacional							1566				Isis Internacional						Violenza sessuale	Violenza carnale			Isis Internacional							.
Memorias	Comit Centroamericano, organizador del VI Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe	Nicaragua	1994	212p, 18cm	DES	spa	att	Aguilar	Ana Leticia	Resoconto del VI incontro femminista latinoamericano e dei Caraibi tenutosi in Salvador nel 1993. L'obiettivo principale dell'incontro consiste nell'elevare le capacit propositive del movimento femminista in America Latina. Tra le priorit di azione stabilite: creare una nuova etica femminista, promuovere la creazione di un progetto politico a partire dall'ottica di genere, favorire il processo democratico all'interno del movimento.	Movimento delle donne	Condizione delle donne				c	241 MON	960613	gi	em	a	Comite Centroamericano							1567	VI Encuentro feminista latinoamericano y del Caribe. El Salvador 1993			Centro Editorial de la Mujer		Alvarez	Blandon	Elizabeth	Maria Teresa	Femminismo				Comite Centroamericano																																			Camacho			Lorena
Itinerari a vista	M. Giannina Mura		1995 n 28	37-49	DES	ita	art	M. Giannina Mura		L'autrice sottolinea la presenza significativa delle donne in tutti i livelli della produzione cinematografica, e cerca di identificare i parametri e le visioni di un discorso femminista nel cinema. Facendo riferimento ai principali testi critici che hanno fondato la teoria del film femminista, l'autrice analizza il lavoro di quattro cineaste, provvenienti da diverse culture e che lavorano in contesti differenti: Pratibha Parmar (nata in Kenia da genitori indiani, attualmente vive a Londra), Trin T. Minh-ha (nata in Vietnam, vive negli Stati Uniti), Julie Dash (afroamericana di New York) e Claire Denis (francese ma cresciuta in diverse parti dell'Africa).	Cinema delle donne					c	It 2	962006	gi	er	a	Mura	M. Giannina			DWF Geografia dei segni	28		1568	o del cinema delle donne in un campo visivo infinito									Femminismo	Punto di vista delle donne							4
Occhi per vedere	Tilde Capomazza		1995 n 28	pp. 71-76	DES	ita	art	Capomazza	Tilde	L'autrice, documentarista che partecip alla Conferenza della NU e al Forum delle Donne a Pechino, riflette sul lavoro svolto per la realizzazione di due documentari (prodotti dall'AIDoS): "Appuntamento a Pechino", che racconta i precedenti storici di questa IV Conferenza e in particolare il lavoro fatto dalle donne delle Ong nelle conferenze preparatorie, e "I giorni di Pechino", sul Forum e la Conferenza.	Video					c	It 2	962006	gi	er	a	Capomazza	Tilde			DWF Geografia dei segni	28		1569										Ong	Movimento delle donne							4
Ascoltando Pechino	Vania Chiurlotto		1996 n 29	pp. 21-25	DES	ita	art	Chiurlotto	Vania	L'autrice riflette sulla Conferenza di Pechino come evento sessuato, focalizzando l'attenzione sui soggetti politici - donne che non considerano la libert femminile separatamente dalla trasformazione della realt - che hanno creato e dato senso a questa iniziativa.	Differenza sessuale					c	It 2	962006	gi	er	a	Chiurlotto	Vania			DWF Note sulla libert	29		1570										Movimento delle donne	Autodeterminazione delle donne							1								Rapporti tra donne
Prensa Mujer	Taller permanente de la mujer	Buenos Aires	mar-96	28cm, 80p	DES	spa	fon			Rassegna stampa mensile che raccoglie articoli pubblicati sui quotidiani, riviste e settimanali di maggiore diffusione, ordinati nelle seguenti aree tematiche: condizione delle donne, legislazione, cultura e informazione, diritti umani, politica e diritti civili, salute, sessualit e diritti riproduttivi, lavoro e sindacati.	Condizione delle donne	Documentazione	Informazione			c	13.2/3 AR	962006	gi	gm	a	Taller permanente de la mujer							1571					Nø 66									Taller permanente de la mujer							.
Prensa Mujer	Taller permanente de la mujer	Buenos Aires	apr-96	28cm, 48p	DES	spa	fon			Rassegna stampa che raccoglie articoli pubblicati sui quotidiani, riviste e settimanali di maggior diffusione, ordinati nelle seguenti aree tematiche: condizione delle donne, legislazione, cultura e informazione, diritti umani, politica e diritti civili, salute, sessualit e diritti riproduttivi, lavoro e sindacati.	Condizione delle donne	Documentazione	Informazione			c	13.2/1 AR	960620	gi	gm	a	Taller permanente de la mujer							1572					Nø 67									Taller permanente de la mujer							.
femmes immigrees en Ile-de-France	Catherine Morbois, Dlguee Rgionale aux Droits des Femmes d'Ile-de-France	Roma	1994	13p	DES	fre	rel	Morbois	Catherine	Relazione tenuta al convegno sull'immigrazione femminile in Italia, organizzato dall'Ufficio Progetti Donna del Comune di Roma, in cui l'autrice analizza le difficolt di inserimento nella societ delle donne maghrebine immigrate in Francia.	Immigrate					c	16.94/2	960620	gi	ga	b	Morbois	Catherine		Ufficio Progetti Donna del Comune di Roma. Roma, 22 settembre 1994	Per una piena accoglienza delle donne immigrate. Le attese e le risposte			1573	les enjeux particuliers de l'intgration des femmes du Maghreb
cumbres mundiales y nosotras	La Iniciativa de Mujeres para las Tres Cumbres	Managua	1995	20cm, 35p	DES	spa		Bank	Amy	La pubblicazione, realizzata da un coordinamento di donne nicaraguensi che ha partecipato alle diverse conferenze mondiali delle Nazioni Unite, ha l'obiettivo di analizzare gli sviluppi delle conferenze per quanto riguarda la condizione delle donne. Si parla dei risultati del Vertice sullo Sviluppo sociale a Copenaghen, della Conferenza sulla Popolazione e lo sviluppo al Cairo e sui preparativi per la Quarta Conferenza Mondiale delle Donne a Pechino.						c	8.6/16	960621	gi	em	a	Iniciativa de Mujeres para las Tres Cumbres							1574	Especial Nø 2			La Iniciativa de Mujeres para las Tres Cumbres		Quirs	Criquillion	Ana	Ana	sviluppo	condizione delle donne			La Iniciativa de Mujeres para las Tres Cumbres																																			Blandn	Pasos	Pizarro	Maria Teresa	Myra	Ana Maria					Renzi		Maria Rosa
dimensione dei generi		New York	1993	pp. 25-29	DES	ita	sta	Rawkins	Phillip	Il capitolo sulle donne del rapporto sullo stato della popolazione mondiale, analizza le differenze di genere nei ruoli sociali ed economici che influiscono sulla decisione femminile di emigrare, sulla strategia delle famiglie e sulla composizione dei sessi nelle migrazioni per lavoro. L'attenzione alla dimensione dei generi nei movimenti migratori vista come una componente importante nella pianificazione della popolazione e lo sviluppo.							12.4.1/b	960621	gi	ea	a	UNFPA - United Nations Population Fund			UNFPA - United Nations Population Fund	stato della popolazione mondiale 1993. L'individuo e il mondo: popolazione, migrazione e sviluppo negli anni '90			1575					Edizione italiana a cura della Associazione Italiana Popolazione e Sviluppo	Marshall		Alex		Emigrate	Lavoro			UNFPA												Immigrate
Ambiente, popolazione, sviluppo	Coordinamento ONG Donne e Sviluppo	Roma	1993	130p, 29cm	DES	ita	fon			Il dossier raccoglie alcuni elementi del dibattito svolto nello spazio della tenda "Planeta Femea" del Forum delle Ong, durante il Vertice della Terra tenutosi a Rio de Janeiro dal 3 al 14 giugno 1992. Le interviste, articoli e documenti ufficiali versano sul legame fra popolazione e stato del Pianeta, dando enfasi al ruolo delle donne nella scelta riproduttiva e guardando criticamente le politiche demografiche imposte alle donne del Sud del mondo da parte dei paesi del Nord.	Riproduzione	Salute delle donne				c	12.3/17	960627	gi	gm	a	Coordinamento ONG Donne e Sviluppo							1576	il ruolo delle donne (articoli, interventi, proposte)	Campagna Nord-Sud: Biosfera, Sopravvivenza dei popoli, Debito	Gruppo Ambiente di Wide	s.e.						Contraccezione				Donne e Sviluppo	Rapporti tra donne				Campagna Nord-Sud									WIDE
Successes and failures in population policies and programmes	Norwegian Forum for Environment and Development	Oslo	1994	30cm, 39p	DES	eng	att			Atti della conferenza internazionale sui successi e le sconfitte delle politiche e programmi sulla popolazione, organizzata da un comitato di ong (CEWI, Forum for Environment and Development e UN Association of Norway) a Oslo nel maggio del 1994, come parte del processo di preparazione delle ong per la Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo e la popolazione (Il Cairo, 1994). Vengono riportati degli studi di caso sull', lo e il .	popolazione					c	12.4/11	970605	gi	gm	a	Forum							1577	report from a Conference in Oslo 25th May 1994	Centre for International Women's Issues		FORUM						pianificazione familiare	salute riproduttiva			Forum					Center for International Women's Issues							politica
immigrazione nella stampa italiana	Presidenza del Consiglio dei Ministri	Roma	1990	29cm, 335p.	DES	ita	fon			Raccolta di articoli giornalistici della stampa quotidiana d'informazione e politica e della stampa periodica di informazione, sull' in Italia.	Immigrate	Informazione				c	242.a MON	960828	gi	em	a	Italia. Presidenza del Consiglio dei Ministri							1578	materiali di documentazione (1989-1990)	Dipartimento per l'informazione e l'editoria	Servizio per la documentazione		Vol. primo (ottobre 1989 - febbraio 1990)									Servizio per la documentazione del Dipartimento per l'informazione e l'editoria della Presidenza del consiglio dei ministri									Roma	Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato											1989		1990
immigrazione nella stampa italiana	Presidenza del Consiglio dei Ministri	Roma	1990	29cm, 690p.	DES	ita	fon			Raccolta di articoli giornalistici della stampa quotidiana d'informazione e politica e della stampa periodica di informazione, sull' in Italia.	Immigrate	Informazione				c	242.b MON	960828	gi	em	a	Italia. Presidenza del Consiglio dei Ministri							1579	materiali di documentazione (1989-1990)	Dipartimento per l'informazione e l'editoria	Servizio per la documentazione		Vol. II (marzo - maggio 1990)									Servizio per la documentazione del Dipartimento per l'informazione e l'editoria della Presidenza del consiglio dei ministri									Roma	Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato											1990
immigrazione nella stampa italiana	Presidenza del Consiglio dei Ministri	Roma	1990	29cm, 461p.	DES	ita	fon			Raccolta di articoli giornalistici della stampa quotidiana d'informazione e politica e della stampa periodica di informazione, sull' in Italia.	Immigrate	Informazione				c	242.c MON	960828	gi	em	a	Italia. Presidenza del Consiglio dei Ministri							1580	materiali di documentazione (1989-1990)	Dipartimento per l'informazione e l'editoria	Servizio per la documentazione		Vol. III, Tomo I (ottobre 1989 - maggio 1990)									Servizio per la documentazione del Dipartimento per l'informazione e l'editoria della Presidenza del consiglio dei ministri									Roma	Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato											1989		1990
Refugee Women	Susan Forbes Martin	London&New Jersey	1991	140p.	DES	eng		Forbes Martin	Susan	La pubblicazione analizza le difficili condizioni quotidiane di vita delle donne rifugiate, le loro necessit e attivit economiche, i contributi che possono dare alle comunit e le implicazioni che presentano ai paesi ospiti. Il libro offre consigli per l'azione e un quadro delle attuali iniziative internazionale nei loro confronti.		Legislazione				c	257 MON	960828	gi	em	a	Forbes Martin	Susan						1581				Zed Books						Condizione delle donne				Joint UN/NGO Group on Women and Development		HB 85649 000 9/PB 85469 001 7					.pp. 130-133	Women and World Development				Vita quotidiana
1993 Food Aid Review	World Food Programme	s.l.	s.d.	30cm, 138p.	DES	ita				Il documento valuta le attivit di assistenza alimentare alle popolazioni del Terzo Mondo in situazioni critiche di carestia, guerra, ecc, eseguite dal WFP nell'anno 1992. Il rapporto suddiviso per continenti (Africa, Asia e le Americhe) e per tipo di attivit: attivit di assistenza, di sviluppo, di trasporto e di supporto alla formazione. L'obiettivo finale dell'attivit decennale del WFP quello di promuovere l'autosufficienza alimentare tra le popolazioni dei paesi del Terzo Mondo.						c	NU 1.8.1b	960828	gi	em	a	World Food Programme		Il rapporto non ha uno "sguardo di genere", ma abbiamo comunque voluto includerlo nella biblioteca come utile risorsa bibliografica. Non inserire in Lilith.					1582				s.e.							cibo			World Food Programme		ISSN 1014-8574										alimentazione				contadine
1992 Food Aid Review	World Food Programme	s.l.	s.d.	30cm, 142p.	DES	ita				Il documento valuta le attivit di assistenza alimentare alle popolazioni del Terzo Mondo in situazioni critiche di carestia, guerra, ecc, eseguite dal WFP nell'anno 1991. Il rapporto suddiviso per continenti (Africa, Asia e le Americhe) e per tipo di attivit: attivit di assistenza, di sviluppo, di trasporto e di supporto alla formazione. L'obiettivo finale dell'attivit decennale del WFP quello di promuovere l'autosufficienza alimentare tra le popolazioni dei paesi del Terzo Mondo. Il documento include una breve sezione sulle condizioni delle donne rifugiate.						c	NU 1.8.1a	960828	gi	em	a	World Food Programme		Il rapporto non ha uno "sguardo di genere", ma abbiamo comunque voluto includerlo nella biblioteca come utile risorsa bibliografica. Non inserire in Lilith.					1583				s.e.							cibo			World Food Programme		ISSN 1014-8574										alimentazione				contadine
A Woman's Right to Learn	Learning for a Change	London	s.d.	29cm, 8p.	DES	eng	not			Nell'articolo si evidenzia l'importanza di assicurare alla donna un pi alto livello di educazione. Ci rappresenta un beneficio per tutto il genere umano, visto che la donna contribuisce in modo fondamentale, con il proprio lavoro e con la maternit, alla sopravvivenza del Pianeta.	Educazione	Cooperazione				c	7.4.1/1	960829	gi	gm	a	World University Service				Learning for a Change			1584				s.e.										Learning for a Change					World University Service		.
Senegal				1p.	DES	ita	art			Presentazione di un programma del CISV - Comunit Impegno Servizio Volontariato - per l'alfabetizzazione delle donne in Senegal. Secondo un'inchiesta condotta dallo stesso CISV, esiste un'enorme differenza di redditivit e, in genere, di livello di vita, tra donne alfabetizzate ed analfabete, e ci conferma la necessit di promuovere iniziative di questo tipo.						c	7.2/5	960829	gi	ea	a	CISV							1585	prosegue il programma di alfabetizzazione delle donne									educazione				CISV
Aidos	Aidos			depliant	DES	ita	dep			Presentazione della ong Aidos, Associazione italiana donne per lo sviluppo; descrizione delle attivit di studio e ricerca, formazione, cooperazione, documentazione e networking.						c	26 b/3	950828	gi	eg	a	Aidos							1586	un'associazione di donne per le donne									Documentazione	ONG			Aidos
Movimento delle donne nere in Brasile	Marcella Ponzo			4p.	DES	ita	art	Ponzo	Marcella	L'autrice d informazioni generali su una ricerca iniziata dalla stessa in Brasile nel 1991 sul movimento delle donne nere, e propone una seconda fase del progetto, in cui l'informazione raccolta e pubblicata in diversi giornali e riviste verrebbe sistematizzata e analizzata, valutando il peso socio-culturale delle donne di origine africana in Brasile e il loro rapporto con le altre donne del paese. L'introduzione al progetto corredata da alcuni degli articoli apparsi su riviste italiane, tra cui varie interviste a donne rappresentanti del movimento nero brasiliano, che parlano della loro esperienza politica, della cultura e della religione afro-brasiliana.	Movimento delle donne					c	13.2/7BR	960829	gi	gm	b	Ponzo	Marcella						1587	progetto di ricerca										Religioni
Presentazione dell'Associazione Tunisina delle Donne Democratiche (ATFD)	Hedia Jrad			2p.	DES	ita	art	Jrad	Hedia	Presentazione dell' (ATFD), nata nel 1989 per analizzare ed opporsi alla societ patriarcale che, nonostante alcuni passi avanti degli ultimi anni, ancora molto radicata in Tunisia.	Movimento delle donne					c	27.2/2 Tun	960829	gi	er	a	Jrad	Hedia			Sud-Sud			1588										associazioni femminili
Associazione Donne Immigrate Africane (ADIA)				depliant	DES	ita	dep	Bove	Kadigia	Volantino informativo dell'ADIA, Associazione Donne Immigrate Africane, costituitasi a Roma nel 1991.	Movimento delle donne					c	27.2/5 IT	960829	gi	gm	b	ADIA							1589						Ogho Aweto	Madeleine	Pauline	Bituakona Naugogipu	Immigrate				ADIA
Annual Report 1991-92	International Planned Parenthood Federation	s.l.	s.d.	30cm, 33p	DES	eng				Rapporto annuale dell'International Planned Parenthood Federation (IPPF). Sono contenute informazioni e dati statistici sullo stato delle politiche di pianificazione familiare nelle diverse aree del mondo.						c	12.3/18	960829	gi	gm	a	IPPF							1590				s.e.										IPPF
squadre suicide delle Tigri tamil	Tim McGirk		1995	22-24	DES	ita	art	McGirk	Tim	Reportage sulle Tigri Tamil, esercito guerrigliero molto efficiente che da molti anni combatte contro il governo legittimo in Sri Lanka, ottenendo importanti risultati grazie alle donne e ai bambini che costituiscono i suoi reparti scelti.	Lotta armata						13.3/1 SK	960829	gi	er	a	McGirk	Tim			Internazionale		marzo	1591
Les indicateurs du role nouveau des femmes dans le dveloppement	Unesco	Paris	1984	24cm, 146p	DES	fre	sta			Nella pubblicazione sono riportati i risultati della "Conferenza sul ruolo della donna nello sviluppo" che si tenuta a Parigi nel corso del 1980. Si sottolinea l'importanza di produrre indicatori dello sviluppo che tengano conto delle differenze di genere, sia come strumento di analisi che di pianificazione dello sviluppo. L'analisi del ruolo della donna nello sviluppo fondamentale sia per interpretare in modo corretto l'andamento dello sviluppo stesso, siaper proporre politiche che lo promuovano in modo pi efficace.						c	118 MON	960829	gi	em	a	Unesco							1592				Unesco										Unesco		ISBN 92-3-201893-4					. pp. 137-142	Etudes socio-conomiques								sviluppo																3
mariages mixtes en droit international priv sngalais	Abd-el-Kader Boye	Dakar - Abidjan - Lom	1991	24cm, 144p	DES	fre	leg	Boye	Abd-el-Kader	Analisi delle norme del diritto di famiglia senegalese che regolano il matrimonio misto, quello che unisce persone di nazionalit differente.	Diritto di famiglia					c	39 MON	960829	gi	em	a	Boye	Abd-el-Kader						1593				Nouvelles Editions Africaines										CREDILA, Centre de Recherches, d'etudes et de documentation sur les institutions et legislations africaines		ISBN 2-7236n - 0825 - 5					. pp. 133-137
Regional Platform for Action. Women in a Changing World. Call for Action from an ECE Perspective	Economic Commission for Europe		1994	37p. 30cm	DES	eng	rel			I governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, dichiarano, in un agenda provvisoria che rispecchia gli obiettivi fissati a Nairobi nel 1985, il loro impegno nella ricerca di una societ pi ugualitaria e sostenibile in cui le conoscenze e potenzialit delle donne siano riconosciute in tutti gli ambiti. Si stabilisce che tale impegno sar concretizzato attraverso azioni che considerino i diritti inalienabili delle donne e il loro empowerment in tutte le sfere della societ. Le aree critiche di azione riguardano i diritti umani delle donne, la femminizzazione della povert, il ruolo economico delle donne nello sviluppo sostenibile, le pari opportunit, la salute delle donne, la partecipazione delle donne nella vita pubblica, l'informazione statistica e metodologica per la elaborazione di politiche e leggi, e il networking. Si definiscono infine i metodi di implementazione e di controllo delle attivit programmate.	Uguaglianza					c	14.4/c 2	960913	gi	gm	b	CEE							1594	Preambular Declaration				. , 17-21 October 1994, Item 8 of the provisional agenda					politiche sociali	Condizione delle donne			ECE												Diritti della donna
Adoption of the Report	Mr. Ireneusz Matela		1994	4p. 30cm	DES	eng	att			I governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, valutano il raggiungimento degli obiettivi di uguaglianza, sviluppo e pace stabiliti a Nairobi nel 1985, per elaborare un quadro della situazione che permetta di stabilire le aree pi importanti di intervento da presentare alla Conferenza mondiale di Pechino.	Uguaglianza					c	14.4/c.3	960913	gi	gm	b	CEE							1595	Draft Report	Economic Commission for Europe			. , 17-21 October 1994, Agenda Item 9					Strategie di sviluppo	Condizione delle donne			ECE												Diritti della donna
Adoption of the Report	Mr. Ireneusz Matela		1994	6p. 30cm	DES	eng	rel			L'item 6 dell'agenda provvisoria elaborata dai governi della Comunit Europea partecipanti alla della Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, prende in considerazione il tema "donne ed economia", analizzando il ruolo economico delle donne, le tendenze demografiche e statistiche, l'accesso delle donne al lavoro e il ruolo delle donne nei processi di transizione, per elaborare un quadro della situazione che permetta di stabilire le aree pi importanti di intervento da presentare alla Conferenza mondiale di Pechino.		Uguaglianza	Strategie di sviluppo	Condizione delle donne	Diritti della donna	c	14.4/c.4	960913	gi	gm	b	CEE							1596	Draft Report	Economic Commission for Europe			. , 17-21 October 1994, Agenda Item 9						Lavoro			ECE
Adoption of the Report	Mr. Ireneusz Matela		1994	3p. 30cm	DES	eng	rel			L'item 7 dell'agenda provvisoria elaborata dai governi della Comunit Europea partecipanti alla della Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, prende in considerazione le donne nella sfera pubblica, analizzando le implicazioni della mancanza di rappresentanza delle donne nella vita pubblica, le possibili vie per migliorare questa situazione e la relazione tra diritti umani e diritti delle donne (diritti riproduttivi, economici e sociali). L'obiettivo di questo item di stabilire le aree pi importanti di intervento da presentare alla Conferenza mondiale di Pechino.	Rappresentanza	Uguaglianza				c	14.4/c.5	960913	gi	gm	b	CEE							1597	Draft Report	Economic Commission for Europe			. , 17-21 October 1994, Agenda Item 9									ECE
Vienna NGO Forum 94 Call to Action	Vienna NGO Forum 1994		1994	16p, 30cm	DES	eng	rel			Circa 1.200 donne provenienti da Ong europee si riuniscono a Vienna, nell'ambito della della CEE, per esaminare l'impatto che i diversi aspetti dell'uguaglianza, sviluppo e pace hanno nelle vite delle donne europee e delle donne indigene e di colore che abitano nei paesi della Comunit. Nella riunione si stabiliscono le seguenti aree prioritarie di azione per la promozione dello status delle donne: diritti umani, sviluppo socio economico e le politiche contro la violenza sulle donne. La Comunit Europea adotta questo documento in vista alla prossima Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne (Pechino).		Uguaglianza				c	14.4/c.6	960913	gi	gm	b	Vienna NGO Forum 1994							1598	Adoption of the Report. Draft Report, Anex II	Economic Commission for Europe			. , 17-21 October 1994, Agenda Item 9					Strategie di sviluppo	Violenza sessuale			Vienna NGO Forum 1994					Economic Commission for Europe
Organization of the Session	Mr. Ireneusz Matela		1994	4p. 30cm	DES	eng	att			Rapporto sulla Conferenza preparatoria alla Conferenza Mondiale di Pechino della Commissione Economica per l'Europa (ECE) tenutasi a Vienna nell'Ottobre del 1994. Nell'incontro sono stati ricordati i progressi che si sono avuti nella condizione delle donne nella Comunit Europea nel decennio 1985/1995, l'importanza della legislazione adottata, l'aumentata partecipazione politica, la nuova prospettiva di genere in cui valutato il rispetto dei diritti umani. Un'analisi particolare stata fatta sulla condizione della donna nell'Europa dell'Est.	Uguaglianza					c	14.4/c.7	960913	gi	gm	b	CEE							1599	Adoption of the Draft Report	Economic Commission for Europe			. . , 17-21 October 1994, Agenda Item 9						condizione della donna			ECE
High-level Regional Preparatory Meeting for the Fourth World Conference on Women. Vienna, 17-21 October 1994>	Economic Commission for Europe		1994	1p, 30cm	DES	eng	pro			Programma di lavoro della Conferenza preparatoria alla Conferenza Mondiale di Pechino della Commissione Economica per l'Europa (ECE) tenutasi a Vienna nell'Ottobre del 1994.	Uguaglianza					c	14.4/c.8	960927	gi	gm	b	CEE							1600	Programme of Work													Economic Commission for Europe
High-level Regional Preparatory Meeting for the Fourth World Conference on Women. Vienna, 17-21 October 1994, Item 3 of the provisional agenda	Economic Commission for Europe		1994	9p, 30cm	DES	eng	leg			Documenti relativi alla Conferenza preparatoria alla Conferenza Mondiale di Pechino della Commissione Economica per l'Europa (ECE) tenutasi a Vienna nell'Ottobre del 1994.	Uguaglianza					c	14.4/c.9	960927	gi	gm	b	CEE							1601	Provisional rules of procedure													Economic Commission for Europe
High-level Regional Preparatory Meeting for the Fourth World Conference on Women. Vienna, 17-21 October 1994	Economic Commission for Europe		1994	5p, 30cm	DES	eng	pro			Documenti relativi alla Conferenza preparatoria alla Conferenza Mondiale di Pechino della Commissione Economica per l'Europa (ECE) tenutasi a Vienna nell'Ottobre del 1994.	Uguaglianza					c	14.4/c.10	960927	gi	gm	b	CEE							1602	Information for Participants													Economic Commission for Europe
High-level Regional Preparatory Meeting for the Fourth World Conference on Women. Vienna, 17-21 October 1994. Item 2 of the provisional agenda	Economic Commission for Europe		1994	5p, 30cm	DES	eng	att			Documenti relativi alla Conferenza preparatoria alla Conferenza Mondiale di Pechino della Commissione Economica per l'Europa (ECE) tenutasi a Vienna nell'Ottobre del 1994.	Uguaglianza					c	14.4/c.11	960927	gi	gm	b	CEE							1603	Adoption of the Agenda													Economic Commission for Europe
High-level Regional Preparatory Meeting for the Fourth World Conference on Women. Vienna, 17-21 October 1994	Economic Commission for Europe		1994	1p, 30cm	DES	eng	bib			Documenti relativi alla Conferenza preparatoria alla Conferenza Mondiale di Pechino della Commissione Economica per l'Europa (ECE) tenutasi a Vienna nell'Ottobre del 1994.	Uguaglianza					c	14.4/c.12	960927	gi	gm	b	CEE							1604	List of documents													Economic Commission for Europe
Women in Public Life and Governance	Secretariat of the Economic Commission for Europe		1994	24p, 30cm	DES	eng	rel			Il rapporto della segreteria della di Vienna, per la Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, considera le strategie per eliminare le discriminazioni, de jure e de facto, contro le donne nella vita pubblica e governativa.	Politica					c	14.4/c.13	960927	gi	gm	b	CEE							1605					. , 17-21 October 1994, Item 7 of the provisional agenda					Rappresentanza	Uguaglianza			CEE
Demographic Trends and Statistical Issues	Secretariat of the		1994	18p, 30cm	DES	eng	sta			Il rapporto, elaborato dalla segreteria della della Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, presenta statistiche e indicatori selezionati sulle donne e gli uomini dei paesi della CEE. I dati considerano i seguenti aspetti: popolazione rurale e urbana, famiglie, matrimonio, salute ed educazione.	Demografia					c	14.4/c14	960927	gi	gm	b	CEE							1606	Addendum. Annex II				, 17-21 October 1994, Item 6 (b) of the provisional agenda					Famiglia	Salute			CEE												Educazione
Demographic Trends and Statistical Issues	Secretariat of the		1994	32p, 30cm	DES	eng	rel			Il rapporto, elaborato dalla segreteria della della Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, analizza le tendenze e le politiche demografiche in atto in Europa durante il periodo 1950-1990, esaminando in particolare il fattore femminile nei dati sulla fertilit, la formazione di famiglie e la loro dissoluzione, l'invecchiamento della popolazione, la migrazione internazionale e i rifugiati.	Andamento demografico	Politiche sociali				c	14.4/c 15	960927	gi	gm	b	CEE							1607					, 17-21 October 1994, Item 6 (b) of the provisional agenda						Famiglia			CEE							. pp. 28-31
Trends in Women's Role in the Economy	Secretariat of the		1994	31p, 30cm	DES	eng	rel			Il rapporto, elaborato dalla segreteria della della Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, analizza il cambiante ruolo delle donne nell'economia nei paesi membri della Comunit Europea, proponendo aree chiave di azione per promuovere la loro partecipazione nel mercato del lavoro.			Politiche sociali			c	14.4/c 16	960927	gi	gm	b	CEE							1608					, 17-21 October 1994, Item 6 (a) of the provisional agenda					Lavoro per il mercato				CEE							. pp. 26-29
Women's Access to Employment and Entrepreneurship	ECE secretariat		1994	47p, 30cm	DES	eng	rel			Il rapporto, elaborato dalla segreteria della di Vienna per la Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, e dall'ILO, analizza le tendenze dell'accesso delle donne al mercato del lavoro tra i paesi membri della Comunit Economica Europea, esaminando le differenze per sesso nella disoccupazione, la flessibilit e l'atipicit del lavoro delle donne, la imprenditorialit femminile e la differenza salariale tra donne e uomini. Il rapporto conclude con una serie di raccomandazioni per l'azione.	Lavoro per il mercato					c	14.4/c 17	960927	gi	gm	b	CEE							1609		ILO (International Labour Organization)			. , 17-21 October 1994, Item 6 (c) of the provisional agenda					Disoccupazione femminile	Imprenditorialit femminile			ECE					ILO		. pp. 24-27					Occupazione femminile
The role of women in the transition processes	Secretariat of the		1994	27p, 30cm	DES	eng	rel			Il rapporto, elaborato dalla segreteria della di Vienna, per la Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, analizza il ruolo delle donne nei processi di transizione delle economie dei paesi dell'est europeo. Si esaminano i costi della transizione a un'economia di mercato in termini di distribuzione tra i sessi della disoccupazione, della caduta salariale e dell'accesso alle nuove opportunit di lavoro.						c	14.4/c 18	960927	gi	gm	b	CEE							1610	facing a major challenge				, 17-21 October 1994, Item 6 (d) of the provisional agenda						Lavoro per il mercato			CEE												Segregazione occupazionale
Regional Review and Appraisal of the Nairobi Forward-Looking Strategies on Equality, Development and Peace	Secretariat of the		1994	18p, 30cm	DES	eng	rel			Il rapporto, elaborato dalla segreteria della della Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, considera i principali cambiamenti nella situazione economica delle donne nei paesi membri della Comunit Europea, valutando l'implementazione delle strategie di Nairobi e proponendo delle politiche da attuare.	Lavoro					c	14.4/c 19	960927	gi	gm	b	CEE							1611					, 17-21 October 1994, Item 5 of the provisional agenda					Disoccupazione femminile				ECE
Draft Regional Platform for Action. Women in a Changing World. Call for Action from an ECE Perspective	Economic Commission for Europe		1994	32p. 30cm	DES	eng	rel			I governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, dichiarano, in un'agenda provvisoria che rispecchia gli obiettivi fissati a Nairobi nel 1985, il loro impegno nella ricerca di una societ pi ugualitaria e sostenibile in cui le conoscenze e potenzialit delle donne siano riconosciute in tutti gli ambiti. Si stabilisce che tale impegno sar concretizzato attraverso azioni che considerino i diritti inalienabili delle donne e il loro empowerment in tutte le sfere della societ. Le aree critiche di azione riguardano i diritti umani delle donne, la femminizzazione della povert, il ruolo economico delle donne nello sviluppo sostenibile, le pari opportunit, la salute delle donne, la partecipazione delle donne nella vita pubblica, l'informazione statistica e metodologica per la elaborazione di politiche e leggi, e il networking. Si definiscono infine i metodi di implementazione e di controllo delle attivit programmate.	Uguaglianza					c	14.4/c 20	960913	gi	gm	b	CEE							1612	Contents				. , 17-21 October 1994, Item 8 of the provisional agenda					politiche sociali	Condizione delle donne			ECE												Diritti della donna
Vienna NGO Forum 94 Call to Action	Vienna NGO Forum		1994	11p, 30cm	DES	eng	rel			Circa 1.700 donne provenienti da Ong europee si riuniscono a Vienna nell'ambito della della CEE (in vista alla prossima Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne a Pechino), per esaminare l'impatto che i diversi aspetti dell'uguaglianza, sviluppo e pace hanno nelle vite delle donne europee e delle donne indigene e di colore che abitano nei paesi della Comunit. Nella riunione si stabiliscono le seguenti aree prioritarie di azione per la promozione dello status delle donne: diritti umani, sviluppo socio economico, salute, ambiente, partecipazione politica, educazione, i media e la violenza sulle donne.		Uguaglianza				c	14.4/c 21	960913	gi	gm	b	Vienna NGO Forum							1613	Forum Draft	Economic Commission for Europe			. , 17-21 October 1994					Strategie di sviluppo	Condizione delle donne			Vienna NGO Forum					Economic Commission for Europe
Final Amendments to the Draft Regional Platform for Action. Women in a Changing World. Call for Action from an ECE Perspective	The NGO Caucus at the High Level Regional Preparatory Meeting for the Fourth World Conference on Women		1994	68p. 30cm	DES	eng	rel			Il forum di ong "Caucus" propone delle correzioni all'agenda provvisoria elaborata dai governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, nella quale essi dichiarano il loro impegno nella ricerca di una societ pi ugualitaria e sostenibile in cui le conoscenze e potenzialit delle donne siano riconosciute in tutti gli ambiti, stabilendo che tale impegno sar concretizzato attraverso azioni che considerino i diritti inalienabili delle donne e il loro empowerment in tutte le sfere della societ.	Uguaglianza					c	14.4/c 22	960913	gi	gm	b	NGO Caucus							1614					, 17-21 October 1994					politiche sociali	Condizione delle donne			NGO Caucus												Diritti della donna
Reccomendations to the Amendments of the Draft Regional Platform for Action	Workshop on Migrant, Refugee and Displaced Women		1994	3p. 30cm	DES	eng	rel			Il workshop di donne migranti e rifugiate propone delle correzioni all'agenda provvisoria elaborata dai governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, nella quale essi dichiarano il loro impegno nella ricerca di una societ pi ugualitaria e sostenibile in cui le conoscenze e potenzialit delle donne siano riconosciute in tutti gli ambiti, stabilendo che tale impegno sar concretizzato attraverso azioni che considerino i diritti inalienabili delle donne e il loro empowerment in tutte le sfere della societ.	Uguaglianza					c	14.4/c.23	960913	gi	gm	b	Workshop on Migrant, Refugee and Displaced Women							1615					, , 17-21 October 1994					politiche sociali	Condizione delle donne															Diritti della donna
Draft Regional Platform for Action. Women in a Changing World. Call for Action from an ECE Perspective	Economic Commission for Europe		1994	31p. 30cm	DES	eng	rel			Corrrezioni dell'agenda provvisoria elaborata dai governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, nella quale essi dichiarano il loro impegno nella ricerca di una societ pi ugualitaria e sostenibile in cui le conoscenze e potenzialit delle donne siano riconosciute in tutti gli ambiti, stabilendo che tale impegno sar concretizzato attraverso azioni che considerino i diritti inalienabili delle donne e il loro empowerment in tutte le sfere della societ.	Uguaglianza					c	14.4/c.24	960913	gi	gm	b	CEE							1616	Corrigendum				. , 17-21 October 1994, Item 8 of the provisional agenda					politiche sociali	Condizione delle donne			ECE												Diritti della donna
Women, Education and Family Literacy Strategies for Empowerment	The New York State Coalition for Women's Issues	s.l.		23p. 28cm	DES	eng	rel			Il rapporto considera le strategie di educazione familiare per un'educazione verso l'uguaglianza delle donne e lo sviluppo comunitario. I programmi di educazione familiare, ideati per madri giovani e povere, possono mitigare gli effetti negativi della povert, della disintegrazione familiare, della dipendenza sociale, dell'analfabetismo e dei deficit nelle competenze lavorative.	Educazione					c	14.4/c 25	961001	gi	gm	b	NYS Coalition on Women's Issues							1617		State University College at Buffalo	The Junion League of Buffalo		. .					Uguaglianza											. p. 22																	The King Urban Life Center			The West Seneca Service Action Corps
Solo para mujeres	Paola Tuffer		s.d.	Videocassetta VHS, 20', colore	DES	spa		Tuffer	Paola	Il	Teatro					c	12 V	961004	gi	e	d	Tuffer	Paola						1618		Grupo Proceso		Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia	Immagini scure.					Condizione delle donne	Storia delle donne
Sveglia Raimundo...sveglia!	Alfredo Alves	Roma	1990	Videocassetta di 16', colore	DES	por		Alves	Alfredo	Parodia delle telenovelas brasiliane, il						c	7 V	961004	gi	e	d	Alves	Alfredo						1619				CETA - IBASE - ISER Video	Sottotitoli in italiano					Violenza sessuale																			ed. italiana a cura del C.I. Crocevia																										ita
Madre terra	Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia	Roma	1987	Videocassetta di 18'	DES	por				Il	Contadine					c	8 V	961004	gi	e	d	Crocevia							1620					Sottotitoli in italiano									Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia																																									ita
Casa de espera	Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia	Roma	1985	Videocassetta di 7', colore	DES	ita				Il	Gravidanza					c	9 V	961004	gi	e	d	Crocevia							1621											maternit			Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
Now they call me Doctor	Nazrul Islam		1991	Videocassetta di 18', colore	DES	eng		Islam	Nazrul	Il						c	10 V	961004	gi	e	d	Islam	Nazrul						1622
Alquimistas	CDE	Asuncion	1995	Videocassetta PAL-N, colore	DES	spa	fon			Il	Memoria delle donne	Documentazione	Femminismo	Sguardo di genere	Movimento delle donne	c	11 V	960410	gi	e	d	CDE							1623	otra historia del Paraguay	Decidamos								Storia delle donne				Centro de documentaci¢n y estudios					Decidamos																1900s
Unidas somos fuertes ; Los ni¤os que vinieron		Roma	1985	Videocassetta di 25', colore	DES	spa				Il	Madri					c	13 V	961004	gi	e	d	Crocevia							1624				Videocentro						Condizione delle donne				Videocentro					Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia																												Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
Romper el silencio	Beatriz Mamique	Roma	1988	Videocassetta di 18', colore	DES	spa		Mamique	Beatriz	Il	Lavoro					c	14 V	961004	gi	e	d	Mamique	Beatriz						1625				Andres Malatesta		Malatesta		Andres																																							Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
Un secreto para m¡ sola	Rossana Lacayo	Roma	s.d.	Videocassetta di 28', colore	DES	spa		Lacayo	Rossana	Il	Rivoluzione					c	15 V	961004	gi	e	d	Lacayo	Rossana						1626	testimonio di Vida Luz Meneses			INCINE																																											Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
Donne e legge	Fatima Albuquerque		s.d.	Videocassetta di 13', colore	DES	ita		Albuquerque	Fatima	Il	Lavoro					c	16 V	961004	gi	e	d	Albuquerque	Fatima						1627				Realizzazione Nord-Sud, distribuzione CIC (Centro Internazionale Crocevia)
Rio '92: Planeta Femea	K. Lefevre		1992	Videocassetta Pal, 38', colore	DES	fra		Lefevre	K.	Il		Sguardo di genere				c	17 V	961004	gi	e	d	Lefevre Ostyn	K. C.						1628		C. Ostyn		Femmes et changements		Ostyn		C.		rapporto donna natura																																					Gala Video
Antuca			s.d.	Videocassetta 40', colore	DES	spa		Warmi		Il	Collaboratrici domestiche	violenza				c	18 V	961008	gi	e	d	Warmi							1629	Maria Barea			Warmi	Sottotitoli in italiano						Oppressione delle donne															lavoro																													ita
Reportaje sobre la mujer	SSTV	Per	dopo il 1986	Videocassetta 13', colore	DES	spa				Il						c	19 V	961008	gi	e	d	SSTV		Rivolto ad assocializioni, sindacati					1630				Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
mujer minera y la organizaci¢n	L. De la Quintana	Per	dopo il 1986	Videocassetta 12', colore	DES	spa		De la Quintana	L.	Il						c	19 V	961008	gi	e	d	De la Quintana	L.	Rivolto ad assocializioni, sindacati					1631				Alfredo Ovado																																											Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
vieillissement de la population en Europe entrainera une hausse des couts des soins de sant et de la retraite	Service d'information Nations Unies		1994	5p. 30cm	DES	fre	not			Documento elaborato in vista della Conferenza di Vienna del dicembre 1994, nel quale viene lanciato l'allarme per l'invecchiamento della popolazione europea e per gli alti costi che questo comporta, che, secondo stime delle Nazioni Unite, non possono essere sopportati dal sistema economico.	Demografia					c	14.4/c26	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1632					Communiqu de base UNIS/WOM/452, 7/10/94. .					Cicli di vita				Nations Unies Service d'information
reunion preparatoire pour l'Europe et l'Amerique du Nord de la Conference mondiale sur les femmes se reunira a Vienne du 17 au 21 Octobre	Nations Unies Service d'information		1994	3p. 30cm	DES	fre	not			Presentazione della Conferenza Regionale Preparatoria della Conferenza Mondiale sulle donne del 1995, alla quale partecipano 54 delegazioni di Stati dell'Europa e del Nord America e che si riunisce a Vienna dal 17 al 21 ottobre 1994. Vengono presentati in rapida sintesi i contenuti da analizzare e discutere durante la Conferenza.						c	14.4/c.27	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1633					Communiqu de base UNIS/WOM/453, 12/10/94. .									Nations Unies Service d'information
reunion preparatoire de la Conference sur les femmes etudiera l'impact sur les femmes des changements en Europe Orientale	Nations Unies Service d'information		1994	3p. 30cm	DES	fre	not			Breve presentazione delle difficolt che le donne dell'Europa Orientale incontrano a causa dei cambiamenti politici ed economici in atto nei loro Paesi. Il problema discusso nel corso della riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, in preparazione della Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995.	Politica					c	14.4/c 28	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1634					Communiqu de base UNIS/WOM/446, 23/08/94. .					condizione delle donne				Nations Unies Service d'information
L'ONU fait etat d'une augmentatiuon du chomage et d'une baisse des salaires parmi les femmes dans la region de l'Europe	Nations Unies Service d'information		1994	3p. 30cm	DES	fre	not			Secondo stime dell'ONU, i problemi che attraversa l'economia europea sono destinati in primo luogo a peggiorare ulteriormente le condizioni di lavoro e di vita delle donne. Il problema discusso nel corso della riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, in preparazione della Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995.	Salario					c	14.4/c 29	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1635					Communiqu de base n.2 UNIS/WOM/448, 19/09/94. .					Lavoro				Nations Unies Service d'information
situation des femmes en Europe se degrade d'apres un rapport de l'organisation des Nations Unies	Nations Unies Service d'information		1994	4p. 30cm	DES	fre	not			Secondo un rapporto delle Nazioni Unite, elaborato per la riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995, la condizione economica delle donne in Europa peggiora costantemente a causa della recessione economica.	Condizione delle donne					c	14.4/c 30	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1636					Communiqu de base n.3 UNIS/WOM/449, 28/09/94. .					lavoro	economia			Nations Unies Service d'information
Mise en garde de l'Organisation des Nations Unies	Nations Unies Service d'information		1994	6p. 30cm	DES	fre	not			Secondo un rapporto delle Nazioni Unite, elaborato per la riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995, il debole ruolo polico ricoperto dalle donne in Europa minaccia la stabilit sociale del Continente.						c	14.4/c 31	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1637	le faible role politique des femmes menace la stabilite sociale en Europe				Communiqu de base n.4 UNIS/WOM/450, 30/09/94. .					politica				Nations Unies Service d'information
reunion preparatoire regionale de la IVme Conference mondiale sur les femmes discutera du role des femmes en Europe	Nations Unies Service d'information		1994	5p. 30cm	DES	fre	not			Secondo un rapporto della Commissione Economica delle Nazioni Unite per l'Europa, elaborato per la riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995, il tasso di disoccupazione delle donne in Europa nella maggioranza dei Paesi superiore a quello degli uomini. Inoltre, le donne hanno accesso solo a lavori con salari inferiori, a tempo parziale e con basse qualifiche.	Lavoro					c	14.4/c 32	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1638					Communiqu de base n.5 UNIS/WOM/451, 7/10/94. .					Disoccupazione femminile				Nations Unies Service d'information
role conomique des femmes en Europe et en Amrique du Nord sera au centre du Programme d'action de la Runion rgionale de Vienne	Nations Unies Service d'information		1994	3p. 30cm	DES	fre	not			Nel documento viene ufficializzato che il ruolo economico delle donne, il loro contributo all'economia, alla tutela dell'ambiente e alla realizzazione di forme di sviluppo sostenibile saranno al centro delle discussioni nel corso della riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995.						c	14.4/c 33	961007	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1639					Communiqu de base n.7 UNIS/WOM/454, 17/10/94. .					economia	lavoro			Nations Unies Service d'information
Runion prparatoire rgionale de haut niveau d'Europe et d'Amrique du Nord pour la quatrime confrence mondiale sur les femmes ouvre ses travaux Vienne	Nations Unies Service d'information		1994	4p. 30cm	DES	fre	not			Documento di apertura dei lavori della riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995.						c	14.4/c 34	961011	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1640					UNIS/WOM/456, 17/10/94. .									Nations Unies Service d'information
High-level Regional Preparatory Meeting Begins Appraisal of 1985 Strategies for Women's Advancement	Nations Unies Service d'information		1994	6p. 30cm	DES	eng	att			Otto Ministri partecipanti alla riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995, parlano dei pi importanti risultati raggiunti nei propri stati nel decennio 1985/1995 in tema di promozione della parit di genere.						c	14.4/c 35	961011	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1641					UNIS/WOM/457, 17/10/94. .					pari opportunit				Nations Unies Service d'information
Biographical Note	Nations Unies Service d'information		1994	1p. 30cm	DES	eng	not			Scheda biografica di , Ministro austriaco per le questioni femminili, eletta presidente della riunione regionale di Vienna dell'Ottobre del 1994, che prepara la Conferenza Mondiale sulle donne di Pechino, 1995.						c	14.4/c 36	961011	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1642	Johana Dohnal, Austrian Minister for Women's Affairs, Elected Chairperson of Preparatory Meeting				UNIS/BIO/408, 17/10/94. .									Nations Unies Service d'information
Notice biographique	Nations Unies Service d'information		1994	1p. 30cm	DES	eng	not			Scheda biografica di , segretario esecutivo della Commissione Economica delle Nazioni Unite per l'Europa.		biografia				c	14.4/c 37	961011	gi	gm	b	Servizio d'informazione delle Nazioni Unite							1643	Yves Berthelot, Secrtaire excutif de la Commission conomique pour l'Europe				UNIS/BIO/409, 17/10/94. .									Nations Unies Service d'information
Women in Public Life and Governance	Inter-Parliamentary Union		1994	4p, 30cm	DES	eng	sta			Dati statistici sulla rappresentanza femminile e maschile nei parlamenti dei 54 paesi membri della CEE.	Rappresentanza					c	14.4/c 38	961011	gi	gm	b	Inter-Parliamentary Union							1644	Addendum				. , 17-21 October 1994, Item 7 of the provisional agenda									CEE																																									fre
Women in Public Life and Governance	Inter-Parliamentary Union		1994	24p, 30cm	DES	eng	sta			Dati statistici sulla rappresentanza femminile e maschile nei parlamenti dei 54 paesi membri della CEE.	Rappresentanza					c	14.4/c 39	961011	gi	gm	b	Inter-Parliamentary Union							1645	Addendum				. , 17-21 October 1994, Item 7 of the provisional agenda									CEE																																									fre
Women in Public Life and Governance	Inter-Parliamentary Union		1994	24p, 30cm	DES	eng	sta			Dati statistici sulla rappresentanza femminile e maschile nei parlamenti dei 54 paesi membri della CEE.	Rappresentanza					c	14.4/c 40	961011	gi	gm	b	Inter-Parliamentary Union							1646	Addendum				. , 17-21 October 1994, Item 7 of the provisional agenda									CEE																																									fre
Plan of Action to correct present imbalances in the participation of men and women in political life	Inter-Parliamentary Union		1994	20p, 30cm	DES	eng				Il rapporto, che contiene le conclusioni di una riunione inter-parlamentare nell'ambito della Conferenza preparatoria regionale europea per Pechino, presenta un piano di azione per promuovere l'attiva partecipazione delle donne nella vita politica. Vengono analizzati i meccanismi legali per raggiungere la parit tra i sessi e per valutare l'implementazione del piano di azione.	Rappresentanza					c	14.4/c 41	961011	gi	gm	b	Inter-Parliamentary Union							1647					. , 17-21 October 1994, Item 7 of the provisional agenda					Uguaglianza				CEE												Legislazione
Equality and Democracy	Directory of Human Rights of the Council of Europe		1994	6p, 30cm	DES	eng				Il documento presenta la posizione del Consiglio di Europa rispetto la salvaguardia e la promozione della democrazia parlamentare e pluralista, per favorire la solidariet, la non-discriminazione, la tolleranza, la protezione delle minoranze e la lotta contro la esclusione sociale.	Democrazia					c	14.4/c 42	961011	gi	gm	b	Council of Europe							1648	Background paper submitted by the Council of Europe for the Preparatory Meeting of the Economic Commission for Europe of the United Nations (Vienna, 17-21 October 1994) for the IV World Conference on Women (Beijing, 4-15 September 1995)				. , 17-21 October 1994, Item 7 of the provisional agenda					Uguaglianza				CE
Integrating the Trade Dimension into Gender-sensitive Sustainable Development Strategies and Programmes	International Trade Centre UNCTAD/GATT (ITC)		1994	6p, 30cm	DES	eng				Il documento presenta dei contributi per la formulazione della piattaforma regionale europea di azione, per integrare la dimensione commerciale nelle strategie di sviluppo sostenibile con una prospettiva di genere. Si analizza il ruolo delle donne nelle economie in transizione e si propongono misure per sviluppare l'imprenditorialit femminile.	Imprenditorialit femminile					c	14.4/c 43	961011	gi	gm	b	ITC							1649	Economies in Transition. A Regional Perspective				. , 17-21 October 1994									ITC
Vienna Statement on Investing in Women's Health in the Countries of Central and Eastern Europe	World Health Organization		1994	6p, 30cm	DES	eng				Il documento contiene le conclusioni della conferenza sulle salute delle donne promossa dalla WHO per la Conferenza regionale europea in preparazione a Pechino. Vengono presentati e analizzati i principali punti di azione per promuovere la delle donne.	Salute delle donne					c	14.4/c 44	961011	gi	gm	b	WHO							1650					. , 17-21 October 1994									WHO																																									fre
femmes et l'abus de drogue	Nations Unies		1994	26p, 30cm	DES	eng				Il documento risponde alla necessit di mettere a punto una posizione coerente sulle donne e l'abuso delle droghe da presentare alla Quarta conferenza mondiale sulle donne di Pechino, informando la comunit internazionale della gravit del problema della tossicodipendenza femminile a livello mondiale, e invitando a riconoscere il ruolo che le donne possono avere nella riduzione di questo problema.						c	13/25	961011	gi	gm	b	Nazioni Unite							1651					. , 17-21 October 1994					salute	malattie			Nations Unies
Sida	Michel Hubert		1994	pp.70-73	DES	fre	art	Hubert	Michel	I responsabili della prevenzione dell'AIDS si rendono conto che spesso informare sui modi di trasmissione del virus e sui metodi di prevenzione non basta a mutare i comportamenti sessuali. Per promuovere metodi di prevenzione efficaci necessario esaminare alla radice la realt sociologica e psicologica degli individui che vivono rapporti sessuali.		prevenzione				c	10.2/1	961011	gi	er	a	Hubert	Michel			Le Courrier	147		1652	vers de nouveaux rapports amoureux?
Spcifits de genre et sant reproductive	Kalimi Mworia		1994	pp.80-83	DES	fre	art	Mworia	Kalimi	Il diritto alla salute sessuale e riproduttiva e, pi in generale, alla tutela della salute delle donne, deve entrare a far parte dei diritti fondamentali di ogni donna, dal momento che proprio dalla salute dipende la possibilit di svolgre gli altri innumerevoli ruoli che essa ricopre nella societ: lavorare, crescere e nutrire la famiglia, educarsi ed educare i figli, partecipare attivamente alla vita politica ed economica della societ. Nonostante ci, le discriminazioni di genere cos presenti nella societ spesso si riflettono anche sulla salute delle donne.						c	9.1/5	961011	gi	er	a	Mworia	Kalimi			Le Courrier	147		1653										Ruoli sessuali	salute
femmes rfugies	Patricia Smyke		1995	pp.54-55	DES	fre	art	Smyke	Patricia	Nell'articolo, con il supporto di statistiche e grafici, si analizza brevemente la condizione delle donne rifugiate e le difficolt che pi frequentemente esse devono affrontare.		rifugiate politiche	profughe			c	12.2/4	961011	gi	er	a	Smyke	Patricia			Le Courrier	150		1654
Langue sexue pour Amrindiens noirs	H.G.		1995	pp.19-20	DES	fre	art	H.G.		Nell'articolo Felicia Nunez parla della battaglia combattuta giornalmente dal suo popolo, i , o , per la sopravvivenza della propria identit e individualit culturale in Belize.	Linguaggio					c	4.3/3	961011	gi	er	a	H.G.				Le Courrier	152		1655										Identit di genere
A batons rompus avec la comdienne martiniquaise, France Zobda	Hgel Goutier		1995	pp.88-90	DES	fre	art	Goutier	Hgel	Nell'articolo si riporta una intervista a , attrice della Martinica. Viene fornita una panoramica della produzione cinematografica nella Martinica e nelle Guadalupe.	Cinema					c	4.2/3	961011	gi	er	a	Goutier	Hgel			Le Courrier	153		1656
Femmes d'Afrique	Francoise De Moor		1996	pp.80-81	DES	fre	art	De Moor	Francoise		Storia delle donne					c	4.1.2 e/4	961011	gi	er	a	De Moor	Francoise			Le Courrier	156		1657
Ondes de choc au fminin	D.P.		1996	p.27	DES	fre	art	D.P.								c	8.1/7	961011	gi	er	a	D.P.				Le Courrier	157		1658
Somos cientos, miles, millones	Mediateca per lo sviluppo del Centro Internazionale Crocevia	Roma	s.d.	videocassetta di 14', colore	DES	spa				Il	Oppressione delle donne					c	20 V	961011	gi	e	d	CIC		Senza sottotitoli. Rivolto a associazioni					1659					Copia in parte rovinata					Contadine				CIC
opportunit di formazione professionale e promozione delle donne in PVS dell'America Latina	Maritza Villavicencio		1991	6p, 30cm	DES	ita	rel	Villavicencio	Maritza	L'autrice, sociologa peruviana, analizza il significato della formazione professionale e della promozione per le donne peruviane, considerando gli ostacoli all'educazione e alla realizzazione professionale che le donne povere e indigene devono affrontare, e le iniziative di affermazione e di scambio nel mondo del lavoro.	Formazione professionale					c	7.1/10	961011	gi	gm	b	Villavicencio	Maritza						1660										Promozione della donna	educazione															formazione
Women and the Informal Sector	Peggy Antrobus		1992	pp. 54-55	DES	eng		Antrobus	Peggy	L'autrice definisce le priorit dello sviluppo sostenibile, partendo dalla consapevolezza delle limitazioni del modello di sviluppo economico e dalle connessioni tra gli elementi politici, sociali, culturali ed ecologici necessarie per uno sviluppo responsabile che ponga in primo piano le persone e non il capitale, e che consideri le donne soggetti del settore informale dell'economia.						c	8.6/17	961011	gi	er	a	Antrobus	Peggy			Development Journal of SID	3		1661	Priorities for Socially Sustainable Development																									sviluppo
Supporting Women Workers in Free Trade Zones in Latin America	Itziar Lozano		1992	pp.27-30	DES	eng	art	Lozano	Itziar	Le autrici, esponenti del di Messico e del di Repubblica Dominicana, espongono le loro attivit con donne lavoratrici e il ruolo dei sindacati nelle zone di libero commercio in America Latina.	Lavoratrici					c	6.13/37	961011	gi	er	a	Lozano	Itziar			News of Irene		maggio	1662		Eleodora Contreras				Contreras		Eleonora		Lavoro per il mercato	Sindacato															lavoro
Io, Stasa, donna di Belgrado	Stasa		1992	pp.	DES	ita	art	Stasa		Trascrizione di una lettera inviata ad Alex Langer da una donna dei gruppi verdi, femministi e pacifisti di Belgrado, con l'intento di renderla pubblica e farla circolare ampiamente. Si richiede solidariet e sostegno agli "agli amici europei".	Guerra					c	8.4/4	961011	gi	er	a	Stasa				Il Manifesto		dic	1663
Informacion para la mujer trabajadora	Maria Angelica P. de Teson	Buenos Aires	1988	12p, 21cm	DES	spa	leg	P. de Teson	Maria Angelica	La pubblicazione, di natura divulgativa, presenta, in forma di risposte a domande sulle situazioni lavorative pi abituali, un quadro della legislazione sul lavoro delle donne.	Lavoro					c	6.13/40	961011	gi	gm	a	P. de Teson	Maria Angelica						1664				Subsecretaria de la Mujer, Direccion de Relaciones Institucionales, Area Difusion y Comunicacion						Legislazione												Cuadernillos
Mulher trabalhadora	Comissao Nacional sobre a Questao da Mulher Trabalhadora	Sao Paulo	1988	66p, 27cm	DES	por	att			La pubblicazione presenta le conclusioni del Primo incontro nazionale sulle donne lavoratrici realizzato a Sao Paulo. Vengono analizzate le condizioni del lavoro femminile rurale e urbano, la lotta di classe e la crisi economica.	Lavoro					c	6.13/38	961011	gi	gm	a	CUT							1665				CUT						Lotta di classe	Sindacato			CUT								Caderno da CUT																									Secretarias Nacionais de Politica Sindical e Imprensa e Divulgacao
Bolivia	Renata Hofmann	Cordoba	1988	11p, 30cm	DES	spa	rel	Hofmann	Renata	Il documento presenta una diagnosi della situazione delle donne nel mercato del lavoro boliviano, della legislazione, della partecipazione femminile nei sindacati e delle strategie sindacali a favore delle donne.	Lavoro					c	6.13/39	961011	gi	gm	b	Hofmann	Renata						1666	Mujer y Sindicalismo									Sindacato	Legislazione			Fundacion Friedrich Ebert					Instituto Latinoamericano de Investigaciones Sociales
An lisis de la situaci¢n de la mujer trabajadora en la Argentina	Ines Bienati	Buenos Aires	s.d.	12p, 30cm	DES	spa		Bienati	Ines	Analisi storico-descrittiva della situazione dela donna operaia in Argentina. Presentazione delle proposte operative di carattere generale, normative di sicurezza sociale e temi sulla salute della donna elaborati dai diversi gruppi di lavoro e dal tavolo direttivo delle Donne Sindacaliste.	Lavoratrici	sindacati	sindacaliste			c	6.13/45	961210	gi	gm	b	Bienati	Ines						1667	propuestas de acci¢n	Olga Hammar	Adriana Rosenwaig			Hammar	Rosenwaig	Olga	Adriana	lavoro				Confederacion general del trabajo de la Republica Argentina					Departamento de desarrollo y capacitacion de la mujer
mujer y el trabajo	Asociacion de Mujeres Juana Manso	Cordoba	s.d.	6p, 22cm	DES	spa	dep			Presentazione e sistemazione delle relazioni e degli interventi alle "Jornadas: la Mujer y el Trabajo" dell'Associazione argentina "Juana Manso". Analisi della realt economica, sociale e lavorativa della donna; studi sulla discriminazione di genere, sullo sfruttamento e sulla vita sindacale della donna lavoratrice argentina.	Lavoro	Oppressione delle donne				c	6.13/41	961016	gi	gm	a	Asociacion de Mujeres Juana Manso							1668														Asociacion de Mujeres Juana Manso
mulher faz sua historia	Comissao da Questao da Mulher Quimica do ABC	Santo Andre	1989	4p, 31cm	DES	por	dep			L'opuscolo illustra, con una serie di fumetti, la storia delle lotte delle donne contro l'oppressione patriarcale e capitalista.	Oppressione delle donne	Storia delle donne				c	6.13/42	961016	gi	gm	a	Comissao da Questao da Mulher Quimica do ABC							1669														Comissao da Questao da Mulher Quimica do ABC
Situacin economica social y politica del pais	CGT, Departamento de desarrollo y capacitacion de la mujer		s.d.	12p, 30cm	DES	spa	rel			La relazione presenta un quadro generale dei problemi che affrontano le donne argentine nel mondo del lavoro, quali la doppia giornata, le discriminazioni nell'educazione e nel lavoro, la violenza sessuale, il lavoro domestico non remunerato. Si analizza inoltre il ruolo delle donne nei sindacati, e si presentano delle linee di azione per migliorare questa partecipazione.	Lavoratrici	Oppressione delle donne				c	6.13/43	961016	gi	gm	b	CGT							1670										Sindacato				CGT
Mujer y acci¢n gremial	Union del personal civil de la nacion (UPCN)	Buenos Aires	s.d.	13p, 28cm	DES	spa	art			Il documento raccoglie materiale di valutazione dell'iniziativa di formazione partecipativa delle donne argentine lavoratrici del settore pubblico, organizzata dalla segreteria femminile del sindacato di lavoratori statali con sede a Buenos Aires.	Sindacato					c	8.1.1/6	961016	gi	gm	b	UPCN							1671	capacitaci¢n													UPCN
Mujer y acci¢n gremial	Union del personal civil de la nacion (UPCN)	Buenos Aires	s.d.	4p, 28cm	DES	spa	art			Il documento raccoglie materiale utilizzato per la formazione partecipativa delle donne argentine lavoratrici del settore pubblico, nell'ambito dell'iniziativa organizzata dalla segreteria femminile del sindacato di lavoratori statali con sede a Buenos Aires. Il materiale raccolto prende in considerazione il problema del debito estero e delle attuali politiche economiche governative.						c	6.4/18	961016	gi	gm	b	UPCN							1672	econom¡a													UPCN
Legislaci¢n laboral	Noemi Rial	Buenos Aires	1987	6p, 28cm	DES	spa	art	Rial	Noemi	Il documento, elaborato per un seminario di formazione partecipativa delle donne argentine lavoratrici del settore pubblico, riassume i principali punti della legislazione lavorativa argentina.	Legislazione					c	6.13/44	961016	gi	gm	b	Rial	Noemi						1673										Lavoro				UPCN
Exposici¢n de motivos o fundamentos para la creaci¢n de guarder¡as		s.l.	s.d.	8p, 30cm	DES	spa	rel			Il documento presenta una proposta di creazione di asili nido statali per bambini uruguaiani, in maniera da distribuire pi equamente la responsabilit dell'educazione infantile tra la famiglia e lo stato.	Cura di figlie/i					c	13.2/2 UY	961016	gi	gm	b								1674										Educazione	Doppia presenza
Aporte para la discusi¢n del Congreso Extraordinario del PIT-CNT	Comision de Mujeres PIT-CNT	s.l.	s.d.	4p, 23cm	DES	spa	dep			L'opuscolo presenta la piattaforma reivindicativa della Commissione femminile del sindacato PIT-CNT.	Sindacato					c	8.1.1/7	961016	gi	gm	b	Comision de Mujeres PIT-CNT							1675				s.e.						Uguaglianza				Comision de Mujeres PIT-CNT
Quando una donna racconta il proprio mondo	Gioconda Belli		1988	pp.87-89	DES	ita	art	Belli	Gioconda	L'autrice, poeta nicaraguense, ripercorre le tappe della poesia femminile del suo paese, che vede le sue origini coincidere con la partecipazione delle donne alla lotta per la liberazione nazionale in Nicaragua. Le donne nicaraguensi, cominciando la propria rivolta politica, si rivelano anche nell'arte e conquistano un proprio spazio letterario.	Poesia	Rivoluzione				c	4.2/5	961016	gi	er	a	Belli	Gioconda			Terra Nuova Forum		giu	1676
Mujer y cultura	Julia Requejo	Barcellona	1988	10p, 30cm	DES	spa	rel	Requejo	Julia	L'autrice analizza le ragioni dell'isolamento socioculturale ed economico delle donne, ponendo l'accento sulla necessit di creare luoghi di incontro che favoriscano la loro capacitazione, l'autocoscienza e lo sviluppo della loro creativit.	Autocoscienza	Cultura				c	04-gen	961017	gi	gm	b	Requejo	Julia						1677														Solidaridad Democratica
Women's Voice in the North-South Dialogue	Nawal El Saadawi		1988	18p, 30cm	DES	eng	rel	El Saadawi	Nawal	L'autrice, scrittrice egiziana, riflette su un dialogo tra Nord e Sud del mondo basato su una nuova visione della cooperazione, in cui i termini non vengano dettati da una minoranza potente, ma da un movimento di solidariet tra i paesi del Sud e tra questi e i paesi del Nord. In quest'ottica vengono considerati i movimenti delle donne del Sud e del Nord, e il ruolo di esse nella ricerca di soluzioni adatte ai contesti specifici in cui agiscono.						c	03-set	961018	gi	gm	b	El Saadawi	Nawal						1678	Strategies for Interdependence and Solidarity				European Public Campaign on North-South Interdependence and Solidarity, Barcellona, 30-31 May 1988																. p. 18
developpement culturel et la femme	Tsigereda Walelign		1988	7p, 30cm	DES	fre	rel	Walelign	Tsigereda	L'autrice riflette sul significato dell'espressione "sviluppo culturale" e le sue implicazioni per le donne del Sud del mondo.						c	03-apr	961018	gi	gm	b	Walelign	Tsigereda						1679	la necessaire vigilance				European Public Campaign on North-South Interdependence and Solidarity, Barcellona, 30-31 May 1988					Cultura	Uguaglianza
Donne e sviluppo	MOLISV		s.d	5p, 30cm	DES	ita	rel			Il documento risponde alla necessit di considerare la tematica del genere nello sviluppo su un piano progettuale, definendo, come primo passo, gli strumenti metodologici che permettano l'identificazione del tripice ruolo delle donne e la distinzione fra le loro necessit pratiche di genere e le necessit strategiche di cambiamento di condizione.						c	8.6/18	961018	gi	gm	b	MOLISV							1680	introduzione													MOLISV
Donne del Nord/Donne del Sud tra diversit, solidariet e conflitto	Libera Universit delle Donne	Milano	1993	4p, 30cm	DES	ita	pro			Questo seminario si propone fondamentalmente tre obiettivi: 1. Mettere in comune e discutere in maniera critica argomenti quali il femminismo, la cooperazione nazionale e internazionale; 2. Avviare un confronto e uno scambio tra donne del Nord e del Sud; 3. Iniziare un percorso collaborativo tra gruppi di donne che lavorano nelle aree emerse come prioritarie (dalle relazioni di base, dal documento introduttivo, dai lavori di gruppo) in modo da mettere in comune risorse, conoscenze prospettive.						c	03-ago	961018	gi	gm	b	Libera Universit delle Donne							1681	per una politica della relazione				Seminario internazionale "Donne a confronto"									Libera Universit delle Donne
Lavoratrici domestiche	Victoria Reyes		1988	15p, 30cm	DES	spa	rel	Reyes	Victoria	La raccolta di documenti affronta la difficile situazione delle donne peruviane che lavorano come collaboratrici domestiche; vengono presentate le enormi discriminazioni culturali, sociali ed economiche a cui devono far fronte, e alcune delle pi importanti iniziative che promuovono la presa di coscienza di questa situazione e la lotta per un cambiamento sociopolitico.	Collaboratrici domestiche	Oppressione delle donne				c	6.9/10	961018	gi	gm	b	Reyes	Victoria						1682
I Encuentro de trabajadoras del hogar de Amrica Latina y El Caribe	Victoria Reyes		s.d	3p, 30cm	DES	spa	rel	Reyes	Victoria	Sintesi e relazione del "I Encuentro de trabajadoras del Hogar de America Latina y del Caribe". L'incontro ha contato sulla partecipazione di operaie provenienti da 11 paesi per discutere insieme sulle strategie legislative da assumere per ottenere una maggiore visibilit sociale e lavorativa nei paesi di origine e per promuovere i loro diritti.	Collaboratrici domestiche	Oppressione delle donne				c	6.9/10.c	961018	gi	gm	b	Reyes	Victoria						1683		Asociacion de Capacitacion y Servicio de Trabajadoras del Hogar												ACSTH
A empregada domstica	IDAC, Instituto de Acao Cultural			pp. 26-29	DES	por	art			Selezione di vignette che illustrano le difficili condizioni lavorative delle collaboratrici domestiche brasiliane.	Collaboratrici domestiche					c	6.9/11	961018	gi	gr	f	IDAC				Terra Nuova Forum			1684										Oppressione delle donne				IDAC													La lavoratrice domestica
School of Media Development and Graphic Art di Kampala e la progettazione di un giornale delle donne ugandesi	COSV	Roma	1988	12p, 30cm	DES	ita	rel			Il documento raccoglie gli aspetti pi significativi della collaborazione tra il COSV e l', associazione di donne ugandesi, per la produzione di un giornale delle donne. Vengono specificati il contesto storico e politico in cui questa iniziativa nata, le origini e gli obiettivi dell'associazione ACFODE e, infine, i problemi relativi alla comunicazione tra donne che il giornale cerca di affrontare.	Riviste delle donne					c	2.1/24	961018	gi	gm	b	COSV							1685	riflessioni su una esperienza in corso di realizzazione				Convegno Donne e Comunicazione									COSV
I have a dream	Trovato Venti	Roma	1989	Videocassetta, 10', colore	DES	ita		Venti	trovato	Il						c	21 V	961025	gi		d	Venti	Trovato						1686				Mediateca per lo sviluppo del Centro internazionale Crocevia										Crocevia
pozzo	Licinio Azevedo	Roma	1989	Videocassetta, 23', colore	DES	por		Azevedo	Licinio	Il pozzo, al centro della vita di un villaggio in un filmato						c	22 V	961025	gi		d	Azevedo	Licinio						1687				Canal Zero	Sottotitoli in italiano									Canal Zero					Crocevia										italiana a cura del C.I. Crocevia				1986														Mediateca per lo sviluppo del Centro internazionale Crocevia								ita
Storie di vita	CISCOD	Roma	1990	Videocassetta, 20', colore	DES	ita				Produzione realizzata nell'ambito del corso per operatori						c	23 V	961025	gi		d	CISCOD							1688		Crocevia		CISCOD										CISCOD					Crocevia																												Mediateca per lo sviluppo del Centro internazionale Crocevia
Studenti stranieri a Roma	CISCOD	Roma	1990	Videocassetta, 20', colore	DES	ita				Produzione realizzata nell'ambito del corso per operatori						c	23 V	961025	gi		d	CISCOD							1689		Crocevia		CISCOD						Universit				CISCOD					Crocevia																												Mediateca per lo sviluppo del Centro internazionale Crocevia
Telenovelas	CISCOD	Roma	1990	Videocassetta, 20', colore	DES	ita				Produzione realizzata nell'ambito del corso per operatori		Amore				c	23 V	961025	gi		d	CISCOD							1690		Crocevia		CISCOD										CISCOD					Crocevia																												Mediateca per lo sviluppo del Centro internazionale Crocevia
Voci da Gaza	Antonia Caccia	Roma	1988	Videocassetta, 51', colore	DES	ita		Caccia	Antonia	I palestinesi di Gaza nel primo anno della rivolta, spiegano le ragioni dell'. Una vecchia donna palestinese arriva a Gaza come rifugiata, e ricorda i giorni del 1948 quando l'esercito israeliano attacc il suo villaggio uccidendo cinque dei suoi sei bambini. Altre testimonianze - di contadini, pescatori, insegnanti, dottori e operai - affermano la volont di reagire violentemente, fino a raggiungere la libert.	Guerra					c	24 V	961029	gi	e	d	Caccia	Antonia						1691				Maysoon Pachachi																									ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro internazionale Crocevia
Intifada	Lega Araba	Roma	1989	Videocassetta, 40', colore	DES	ita				Il	Lotta armata					c	25 V	961029	gi	e	d	Lega Araba							1692	storia di una lotta													Lega Araba															ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro internazionale Crocevia				1988		1988
Intifada	Lega Araba	Roma	1989	Videocassetta, 20', colore	DES	ita				Il	Lotta armata					c	26 V	961029	gi	e	d	Lega Araba							1693	strada verso la libert													Lega Araba															ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro internazionale Crocevia				1988
Storie da Cuscatlan	Jane Rider	Roma	1989	Videocassetta, 56', colore	DES	ita		Rider	Jane	Il	Lotta armata					c	27 V	961029	gi	e	d	Rider	Jane						1694		Peter Chapell		Maya Film	Sottotitoli in italiano	Chapell		Peter						Maya Film															ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro internazionale Crocevia				1988																						spa
Balbina	L.F. Santoro	Roma	1990	Videocassetta, 26', colore	DES	ita		Santoro	L.F.	Il	Ambiente					c	28 V	961029	gi	e	d	Santoro	L.F.						1695	il simbolo della distruzione	R. Gontijo	E. Gillopes	TVT (TV dos Trabalahdores)		Gontijo	Gillopes	R.	E	Ecologia																			ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro internazionale Crocevia
Costarica	S. Cespoli	Roma	1985	Videocassetta, 26', colore	DES	ita		Cespoli	S.	Il	Ambiente					c	29 V	961029	gi	e	d	Cespoli	S.						1696	alimentazione e imprese multinazionali. Dall'Africa al Costarica, storia della palma da olio	P. Venti		CECADE ; Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia		Venti		P		Ecologia
'universit del villaggio	THIRD	Roma	1990	Videocassetta, 16', colore	DES	ita				Il	Ambiente					c	30 V	961029	gi	e	d	THIRD							1697										Ecologia				THIRD (Thai Institute for Rural Development)															ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
macchina negra	Giuseppe Cirotti	Roma	1988	Videocassetta, 29', colore	DES	ita		Cirotti	Giuseppe	Il	Sviluppo					c	31 V	961029	gi	e	d	Cirotti	Giuseppe						1698				CECADE ; Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia						Capitalismo
Canciones de libertad	Rodrigo Moreno	Roma	1988	Videocassetta, 37', colore	DES	ita		Moreno	Rodrigo	Il						c	32 V	961029	gi	e	d	Moreno	Rodrigo						1699				Nueva Imagen ; Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia						Musica																																													eng
Cento voci contro l'apartheid	Giancarlo Geretta	Roma	1989	Videocassetta, 20', colore	DES	ita		Geretta	Giancarlo	Il						c	33 V	961029	gi	e	d	Geretta	Giancarlo						1700				Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia																																																			eng
Tempo di vittoria	Real Sistema Radio Venceremos	Roma	1988	Videocassetta, 68', colore	DES	ita				Il	Lotta armata					c	34 V	961029	gi	e	d	Radio venceremos							1701										Guerra				Real Sistema Radio Venceremos															ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
figli del fiume	F. Sommarriba De Valery	Roma	1989	Videocassetta, 90', colore	DES	ita		Sommarriba De Valery	F.	Il	Rivoluzione					c	35 V	961029	gi	e	d	Sommarriba De Valery	F.						1702				INCINE						guerra																			ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia				1987
Ambiente sotto tiro	Dwarkin	Roma	1989	Videocassetta, 20', colore	DES	ita		Dwarkin		Il						c	36 V	961029	gi	e	d	Dwarkin Karliner							1703		Karliner		Epoca (The Environmental Project in Central America, Moving Images Video Project)		Karliner																							ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia				1988
Ospiti per forza	P. Argentini	Roma	s.d.	Videocassetta, 34', colore	DES	ita		Argentini	P.	Il						c	37 V	961029	gi	e	d	Argentini	P.						1704		B. Natale	R. Reimertshofer	ACNUR						Ong																			ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia
Cile	Augusto Gongora	Roma	1989	Videocassetta, 45', colore	DES	ita		Gongora	Augusto	Dopo 15 anni di militare, i cileni si scoprono protagonisti di un voto in un referendum che li pone nuovamente all'attenzione del mondo intero. Il	Politica					c	38 V	961029	gi	e	d	Gongora	Augusto						1705	immagini dal paese invisibile			Teleanalisis																									ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia				1988
Nicaragua	Regina Festa	Managua	1990	Videocassetta, 46', colore	DES	ita		Festa	Regina	Il	Rivoluzione					c	39 V	961029	gi	e	d	Festa	Regina						1706	tra la guerra e il sogno			TVT ; CECADE ; MPLS																									ed. it. a cura della Mediateca per lo Sviluppo del Centro Internazionale Crocevia																		CIC
Regional Platform for Action. Women in a Changing World. Call for Action from an ECE Perspective	Economic Commission for Europe		1994	3p. 30cm	DES	eng	not			Correzioni del documento originale.	Uguaglianza					c	14.4/c 45	960913	gi	gm	b	CEE							1707	Preambular Declaration. Corrigendum				. , 17-21 October 1994, Item 8 of the provisional agenda					politiche sociali	Condizione delle donne			ECE												Diritti della donna
Draft Regional Platform for Action. Women in a Changing World. Call for Action from an ECE Perspective	ECE		1994	31p. 30cm	DES	eng	rel			La commissione intergovernativa della CEE propone delle correzioni all'agenda provvisoria elaborata dai governi della Comunit Europea partecipanti alla alla Quarta Conferenza della Nazioni Unite sulle donne, nella quale essi dichiarano il loro impegno nella ricerca di una societ pi ugualitaria e sostenibile in cui le conoscenze e potenzialit delle donne siano riconosciute in tutti gli ambiti, stabilendo che tale impegno sar concretizzato attraverso azioni che considerino i diritti inalienabili delle donne e il loro empowerment in tutte le sfere della societ.	Uguaglianza					c	14.4/c 46	960913	gi	gm	b	CEE							1708	Proposed amendments to document E/ECE/RW/HLM/L.3				, 17-21 October 1994. Item 8 of the provisional agenda					politiche sociali	Condizione delle donne			ECE												Diritti della donna
donne nella nuova societ del Nicaragua	Mediateca del Centro Internazionale Crocevia	Roma	s.d.	Videocassetta, colore	DES	ita					Aborto					c	40 V	961104	gi	e	d	Crocevia							1709	la nostra scelta per il futuro									Legislazione				Crocevia
Mondi e racconti	Sodoli Menozzi		s.d.	Videocassetta, 118', colore	DES	ita		Menozzi	Sodoli	Il	Giovani donne					c	41 V	961104	gi	e	d	Menozzi	Sodoli						1710		Centro giovani del Comune di Bologna		MovieMovie Cinematografica						condizione delle donne
Address by the Head of Delegation of the Republic of Slovenia, Director of the Governmental Office for Women's Politics	Vera Kozmik	Vienna	1994	4p. 30cm	DES	eng	rel	Kozmik	Vera	Discorso di presentazione sulla realt socioeconomica e politica delle donne slovene, sulla loro rappresentanza politica, sugli accordi internazionali per l'uguaglianza delle donne firmati dalla Slovenia, sulla crisi economica e gli effetti sulle donne, sui diritti e le discriminazioni contro le donne.	Uguaglianza					c	14.4/c 47	961104	gi	gm	b	Kozmik	Vera						1711					. , 17-21 October 1994					Condizione delle donne	Diritti della donna
European Caucus on International Co-Operation	Wide/Eurostep	Vienna	1994	3p. 30cm	DES	eng	rel			Le reti WIDE ed Eurostep fanno un appello ai delegati della Conferenza sulla necessit di dare importanza alle questioni che riguardano la cooperazione internazionale della CEE con i paesi del SUD, specificamente alle politiche economiche e di sviluppo.	Cooperazione					c	14.4/c 48	961104	gi	gm	b	WIDE							1712					. , 17-21 October 1994					Sviluppo				WIDE/Eurostep
Statement to the Economic Commission for Europe	International Peace Bureau	Vienna	1994	1p. 30cm	DES	eng	rel			Le reti WIDE ed Eurostep fanno un appello ai delegati della Conferenza sulla necessit di dare importanza alle questioni che riguardano la cooperazione internazionale della CEE con i paesi del SUD, specificamente alle politiche economiche e di sviluppo.	Cooperazione					c	14.4/c 49	961104	gi	gm	b	International Peace Bureau							1713					. , 17-21 October 1994					Sviluppo				International Peace Bureau
M s pobres y m s visibles	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.1	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	L'autrice mette in rilievo la mancanza di rappresentanza politica delle donne, che si chiedono se vale la pena lavorare senza la possibilit di decidere sulle proprie vite. Il lavoro delle donne pi pesante di quello degli uomini, meno pagato e non riconosciuto.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	135		1714										Lavoro
Una mujer a la vicepresidencia	Veronica Rossato		1993	p.2	DES	spa	art	Rossato	Veronica	L'articolo parla della prima candidatura femminile alla vicepresidenza della Repubblica del Paraguay.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Rossato	Veronica			Mujer/Fempress	135		1715
Ser periodista y sobrevivir en los '90	Norma Valle		1993	p.3	DES	spa	art	Valle	Norma	L'articolo testimonia la difficolt per le donne giornaliste femministe, di lavorare per i mass-media.	Giornaliste					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	135		1716										Informazione
lucha femenina por la educaci¢n	Rosa Maria Torres		1993	p.4	DES	spa	art	Torres	Rosa Maria	L'articolo analizza la lotta femminile per l'accesso all'educazione.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Torres	Rosa Maria			Mujer/Fempress	135		1717										educazione
Ser escritora en una cultura falocntrica	Berta Hiriart		1993	p.5	DES	spa	art	Hiriart	Berta	L'articolo riporta le riflessioni delle scrittrici del sudest del Messico, riunite per confrontare i problemi e soluzioni della scrittura femminile in una societ patriarcale.	Scrittura femminile					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	135		1718										letteratura	arte
Cirug¡a del marido agradecido	Angela Hernandez		1993	p.6	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Riflessione sulle nuove chirurgie sul corpo femminile, che mirano al piacere dell'uomo ed esercitano sempre di pi violenza sulle donne.	Violenza sessuale	Riappropriazione del corpo				c	St AL 3	961104	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	135		1719										violenza
Mi cuerpo es m¡o	Ana Criquillion		1993	p.7	DES	spa	art	Criquillion	Ana	Riflessione sulla contro le donne, che spesso comincia dall'infanzia e viene taciuta per sopravvivere.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Criquillion	Ana			Mujer/Fempress	135		1720										Riappropriazione del corpo
Un espacio nuevo o una vieja manera de tratar la violencia intrafamiliar?	Socorro Ramirez		1993	p.8	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	L'articolo parla delle strategie comuni delle associazioni femminili per ottenere commissariati contro la familiare, e contro i giudici complici di questa violenza.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	135		1721										Centri antiviolenza
A prop¢sito de leyes sobre violencia domstica	Alexandra Ayala Marin		1993	p.9	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	L'articolo parla di una proposta della Commissione parlamentare delle donne per includere la domestica come delitto nel codice penale del paese.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	135		1722										Legislazione
Prostituci¢n y subdesarrollo	Giovanna Merola R.		1993	p.10	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Riflessione sulla prostituzione infantile che, causata dalla miseria, il nuovo cancro delle nostre societ.	Prostituzione					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	135		1723										Bambine/i
Humanas, somos humanas	Alda Facio		1993	p.11	DES	spa	art	Facio	Alda	Durante la sui diritti umani, svoltasi dal 3 al 5 dicembre del '93, una riunione satellite di donne ricapitola come promuovere i diritti della donna.						c	St Al 3	961104	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	135		1724
discreto encanto de no poder	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.12	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	L'articolo analizza la partecipazione delle donne nella campagna elettorale del '93.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	135		1725
mujer tambin ser cura	Rosa Ciancio		1993	p.13	DES	spa	art	Ciancio	Rosa	Riflessione sul sacerdozio femminile, adesso contemplato dagli Anglicani e criticato aspramente dalla Chiesa Cattolica.	Cristianesimo					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Ciancio	Rosa			Mujer/Fempress	135		1726										Patriarcato
Tragedia con sabor a ficci¢n	Rosana Rodrigues Heringer		1993	p.2	DES	spa	art	Rodrigues Heringer	Rosana	L'articolo parla del brutale assassinio di una giovane attrice di telenovela, uccisa dal suo amante.	Violenza carnale					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Rodrigues Heringer	Rosana			Mujer/Fempress	136/7		1727										violenza
vida es una telenovela	Ana Maria Amado		1993	p.3	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Nuovi schemi per un genere che cambia aspetto, ma non idee: le telenovelas, pi credibili, con eroine indipendenti e moderne.	Immagine della donna					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	136/7		1728										Mass media
mujeres queremos vivr!	Socorro Ramirez		1993	p.4	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	L'articolo parla delle iniziative di gruppi di donne per costruire la pace in un paese assediato dalla guerriglia. Mentre la gente comunee indifferente, la OFP (Organizaci¢n femenina popular) si occupa delle vedove dei guerriglieri e dei loro orfani.	Associazioni femminili		guerra			c	St AL 3	961104	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	136/7		1729										Pace
1992: un a¤o de efervescencia para las nicaraguenses	Ana Criquillion		1993	p.5	DES	spa	art	Criquillion	Ana	L'articolo analizza l'importanza della presenza del movimento delle donne in tutta la nazione.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Criquillion	Ana			Mujer/Fempress	136/7		1730
plagas del a¤o	Ana Criquillion		1993	p.6	DES	spa	art	Criquillion	Ana	Indagine sulla povert: pi della met degli indigenti sono donne, in maggioranza madri nubili abbandonate.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Criquillion	Ana			Mujer/Fempress	136/7		1731										Violenza sessuale	povert
Salto al vac¡o	Veronica Rossato		1993	p.7	DES	spa	art	Rossato	Veronica	Nel 1992 le donne hanno ottenuto l'uguaglianza , ma con pochi progressi sul piano politico-sociale. La prima preoccupazione delle organizzazioni femminili continua a essere la .						c	St AL3	961104	gi	er	a	Rossato	Veronica			Mujer/Fempress	136/7		1732										Violenza sessuale
Mujeres frente a nuevos retos	Giovanna Merola		1993	p.8	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Il Coordinamento delle Ong di donne fa un appello per la difesa della vita e dei diritti umani.						c	StAL 3	961104	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	136/7		1733											Movimento delle donne
Igualdad de gnero, diferencia de clase	Raquel Olea		1993	p.9	DES	spa	art	Olea	Raquel	L'articolo parla del II incontro femminista di donne dei settori popolari.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Olea	Raquel			Mujer/Fempress	136/7		1734
Resumen noticioso o desinformaci¢n resumida?	Alda Facio		1993 n.136/137	p.10	DES	spa	art	Facio	Alda	Casi atroci di contro l' hanno dato origine a un'informazione che accusa solo le donne, non le difende quando sono adulte, n quando sono madri-bambine.	Violenza sessuale					c	St AL3	961104	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	136/7		1735										Bambine/i
Negocios en familia	Ana Maria Amado		1993	p.11	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Met delle imprese dell'Argentina sono in mano a clan familiari. Le donne cercano di delimitare il loro ruolo in quest'ambito.	Lavoro					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	136/7		1736
construcci¢n de nuevos espacios	Mary Goldsmith		1993	p.12	DES	spa	art	Goldsmith	Mary	La teorizzazione femminista contribuisce a una ridefinizione del concetto della politica.	Femminismo					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Goldmisth	Mary			Mujer/Fempress	136/7		1737										Politica
Arte de mujeres para feminizar los derechos humanos	Jeanne Carstensen		1993 n.136/137	p.13	DES	spa	art	Carstensen	Jeanne	Un festival di arte femminile per propagandare tra il popolo i delle donne.	Arti					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Carstensen	Jeanne			Mujer/Fempress	136/7		1738		Alda Facio				Facio		Alda
Encontrarnos fue casi una virtud	Colectivo Cotidiano Mujer		1993	p.14	DES	spa	art			I Incontro femminista svolto a Montevideo.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Colectivo Cotidiano Mujer				Mujer/Fempress	136/7		1739														Colectivo Cotidiano Mujer
Profesi¢n: "Mujer¢logo"	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.15	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Gli studi sul mondo femminile, un tempo mal visti dagli uomini, oggi attirano l'attenzione dei docenti uomini, che si specializzano.	Identit di genere					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	136/7		1740
aborto visto desde una ¢ptica diferente	Ana Maria Portugal		1993	p.16	DES	spa	art	Portugal	Ana Maria	Attiviste latinoamericane in riunione per la libera scelta della maternit.	Aborto volontario					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Portugal	Ana Maria			Mujer/Fempress	136/7		1741										aborto
Saldo y proyecciones para el '93	Norma Valle		1993 n.136/137	p.17	DES	spa	art	Valle	Norma	Bilancio e prospettive sul femminismo in un duplice incontro realizzatosi in Porto Rico: il primo stato il "III Encuentro de Lesbianas Feministas Latinoamericanas y Caribe¤as"; il secondo, "La VI Conferencia Latinoamericana de Mujeres Trabajadoras". In entrambi gli eventi emersa la problematica dell'aborto, con posizioni contrastanti sull'argomento. Le femministe rivendicano il diritto della donna di decidere del proprio corpo e della propria salute riproduttiva.	Aborto volontario					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	136/7		1742										lesbismo	aborto
c rceles del pa¡s politizan a las mujeres	Giovanna Merola		1993	p.18	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Presa di posizione per i diritti umani dei detenuti, da parte delle donne (parenti, compagne).						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	136/7		1743
Sandra y los polic¡as	Carmen Tornaria		1993	p.19	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	La protesta dei poliziotti uruguaiani, per gli stipendi da fame, viene guidata dalla moglie di uno di loro, che diventa cos una figura nazionale.	Partecipazione politica					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	136/7		1744
Comisar¡as de mujeres surgen en todo el pa¡s	Mariella Sala		1993	p.20	DES	spa	art	Sala	Mariella	Studio sulla domestica nel Per; in concreto si parla della creazione di alcune "Comisar¡as de Mujeres" diseminate in tutte le province del paese allo scopo di offrire protezione e consulenza alle donne vittime della . Questo tipo di iniziativa, consentir inoltre di poter usufruire di statistiche ufficiali sulla violenza domestica.	Centri antiviolenza					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	136/7		1745
violencia intrafamiliar al parlamento	Socorro Ramirez		1993	p.21	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Un sulla in famiglia, presentato dal movimento delle donne colombiane.	Legislazione					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	136/7		1746
A la sombra de los muchachos en flor	Claudio Bardelli		1993	p.22	DES	spa	art	Bardelli	Claudio	Cambiano i ruoli nella seduzione: le ragazze prendono l'iniziativa.	Ruoli sessuali					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Bardelli	Claudio			Mujer/Fempress	136/7		1747
Violencia?	Gladys Parentelli		1993	p.23	DES	spa	art	Parentelli	Gladys	Analisi delle cause di morti violente. Perch dare dell'assassina alla donna che decide di abortire?	Aborto volontario					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Parentelli	Gladys			Mujer/Fempress	136/7		1748										aborto	violenza
Primera dama queda vacante	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.1	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Manca la Prima Donna, perch il presidente celibe. Cade cos l'anacronistico ruolo di benefattrice nelle politiche sociali. L'elezione di un dirigente celibe segna la strada verso l'uguaglianza.	Ruoli sessuali					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	138		1749
consejeras del presidente	Ana Maria Amado		1993	p.2	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Il presidente ha costituito un gabinetto di consiglieri femminili, ed stato approvata una legge per l'inclusione delle donne nelle liste elettorali.	Rappresentanza					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	138		1750										Politica
Cuando las mujeres proponen	Veronica Rossato		1993	p.3	DES	spa	art	Rossato	Veronica	IV Foro delle donne, per presentare proposte al presidente sulla , l' e la .	Movimento delle donne					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Rossato	Veronica			Mujer/Fempress	138		1751										Promozione della donna
mujeres exigimos ciudadan¡a plena	Mariella Sala		1993	p.4	DES	spa	art	Sala	Mariella	Le organizzazioni femministe iniziano una campagna per cambiare i termini in cui si dibatte sulla nuova Costituzione dello Stato peruviano.	Leggislazione					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	138		1752										Movimento delle donne
Yo feminista, t£ feminista, ella no feminista	Roxana Arroyo		1993	p.5	DES	spa	art	Arroyo	Roxana	Criteri di selezione partecipativa previsti dal Comitato Organinizzatore in preparazione al VI Incontro Latinoamericano e dei Caraibi del Movimento Femminista, tenutosi in Salvador nel mese di nov. 1993.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Arroyo Delgadillo	Roxana Ligia			Mujer/Fempress	138		1753		Ligia Delgadillo				Delgadillo		Ligia
Menos soledad y m s divisas	Viviana Erazo		1993	p.6	DES	spa	art	Erazo	Viviana	La povert e l'embargo rendono la vita difficile, soprattutto per le donne. La stampa non libera, ma comincia a presentare una diversa immagine delle donne, molte delle quali lavorano fuori casa. Le donne chiedono un maggiore spazio nei mass media e nelle comunicazioni internazionali.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Erazo	Viviana			Mujer/Fempress	138		1754										Mass media
Derechos de la mujer	Rosana Heringer		1993	p.7	DES	spa	art	Heringer	Rosana	In preparazione alla prossima Conferenza mondiale sui diritti umani, le organizzazioni femminili insistono sull'abolizione delle discriminazioni.		discriminazione				c	St AL 3	961104	gi	er	a	Heringer	Rosana			Mujer/Fempress	138		1755	un derecho humano esencial
Agendas para el cambio	Norma Valle		1993	p.8	DES	spa	art	Valle	Norma	V Congresso internazionale e interdisciplinare sulle donne: due mila donne chiedono di partecipare veramente a trasformare la societ.	Movimento delle donne	partecipazione politica	partecipazione sociale			c	St AL 3	961104	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	138		1756
Neoliberalismo, mujeres y democracia	Angela Hernandez		1993	p.9	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Nella sfera politica, le donne occupano soltanto il 4	Rappresentanza					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	138		1757																																							dei posti. La direttrice della Divisione della donna all'ONU, Chafika Meslem, sostiene che la loro presenza in calo.
indias est n de moda	Giovanna Merola		1993	p.10	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Due casi di uomini del Nord del mondo che hanno scritto best-sellers sui loro rapporti con donne indigene, le quali, maltrattate e abbandonate, non hanno ricevuto nulla da questi rapporti.		Letteratura				c	St AL 3	961104	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	138		1758										Oppressione delle donne
derecho a informarse y a decidir	Socorro Ramirez		1993	p.11	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Le donne colombiane reclamano il diritto a informarsi e a decidere sui metodi contracettivi.	Maternit cosciente	contraccezione				c	St AL 3	961104	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	138		1759
Violencia y justicia, un matrimonio dif¡cil	Carmen Tornaria		1993	p.12	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Scoperti dopo un anno gli assassini di tre giovani donne; un quarto rimane impunito.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961104	gi	er	a	Tornaria	carmen			Mujer/Fempress	138		1760										violenza
Historias secretas para ser contadas	Norma Valle		1993	p.13	DES	spa	art	Valle	Norma	Storie di donne maltrattate dai mariti, ma le vittime per diverse cause hanno timore di separarsi.						c	St AL 3	961104	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	138		1761										violenza
Me incluyo en mea culpa colectivo	Carmen Tornaria		1993	p.1	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	La moglie denuncia il marito violento, che viene arrestato e rilasciato pi volte e alla fine la uccide. Necessit di una politica per evitare i casi di contro le donne.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	139		1762										Violenza sessuale
Para no tener arrugas	Ana Maria Portugal		1993	p.2	DES	spa	art	Portugal	Ana Maria	Viene stroncato il libro antifemminista di Maeve Haran (intitolato in spagnolo "Tenerlo todo"), che nega la possibilit per la donna di avere contemporaneamente , , bell'aspetto.	Stereotipi sessuali					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Portugal	Ana Maria			Mujer/Fempress	139		1763
Contra la estrategia del miedo	Ana Maria Amado		1993	p.3	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	La giornalista nordamericana Susan Faludi (premio Pulitzer) analizza la compagna dei mass media per togliere alle donne i diritti conquistati. Il suo libro "Reazione: la guerra non dichiarata contro la donna moderna", uno dei dieci best-seller in Argentina.	Mass media					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	139		1764											Stereotipi sessuali
Mejores servicios para no abortar y aborto legal para no morir	Socorro Ramirez		1993	p.4	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Si chiedono migliori servizi per non abortire e per evitare gli aborti clandestini che causano un numero elevatissimo di morti.	Aborto					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	139		1765										Maternit cosciente
Tribuna internacional juzgar cr¡menes contra mujeres	Alda Facio		1993	p.5	DES	spa	art	Facio	Alda	Organizzazioni femminili organizzano, in occasione della Conferenza mondiale per i diritti umani di Vienna, un tribunale internazionale sulle violazioni dei diritti umani delle donne.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	139		1766
A un a¤o del autogolpe, qu se hizo por las mujeres?	Mariella Sala		1993	p.6	DES	spa	art	Sala	Mariella	In Per, a un anno dal golpe, con un governo senza parlamento, nulla stato fatto per migliorare la condizione delle donne.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	139		1767
Somos mayor¡a	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.7	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	I candidati all'elezione del Presidente offrono alle donne solo promesse vaghe. Per una politica femminile occorreranno almeno dieci anni.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	139		1768	elegiremos al presidente
Desde el espacio que nos ganamos	Mirta Rodriguez Calderon		1993	p.8	DES	spa	art	Rodriguez Calderon	Mirta	Le donne cubane si occupano dell'alimentazione giorno per giorno, lavorano e partecipano alla vita politica e accademica del Paese in forma attiva, con uno sguardo critico che affronta le sfide della realt e occupa uno spazio importante nella societ.	Sguardo di genere					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rodrigeuz Calderon	Mirta			Mujer/Fempress	139		1769										Autodeterminazione delle donne
Reparando olvidos	Ana Maria Portugal		1993	p.9	DES	spa	art	Portugal	Ana Maria	Storiche di sette paesi stanno ricostruendo la storia delle donne latinoamericane e le loro lotte sociali e politiche.	Storia delle donne	Movimento emancipazionista				c	St AL 3	961108	gi	er	a	Portugal	Ana Maria			Mujer/Fempress	139		1770										Memoria delle donne
Para saber que queremos	Berta Hiriart		1993	p.10	DES	spa	art	Hiriart	Berta	In Messico, dodici mila volontari, soprattutto donne e giovani, organizzano una originale consultazione popolare.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	139		1771
Mir¡adas de mujeres solas	Eida Martinez Rocha		1993	p.11	DES	spa	art	Martinez Rocha	Eida	Riflessioni sul ruolo della donna e dell'uomo all'interno di un rapporto di coppia, spesso all'insegna di paradigmi patriarcali che poco spazio lasciano alla sensibilit e alla creattivit femminili.	Rapporti di coppia					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Martinez Rocha	Eida			Mujer/Fempress	139		1772
Masivo encuentro "Mujer y empresa"	Adriana Santa Cruz		1993	p.1	DES	spa	art	Santa Cruz	Adriana	Rapporto sull'incontro, con altissima partecipazione, sul tema "donna e impresa", in cui si discusso il diritto delle donne a realizzarsi professionalmente, e sulla necessit di divisione tra i sessi del .	Lavoro					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Santa Cruz	Adriana			Mujer/Fempress	140		1773
Culpables o protagonistas?	Grupo Lota de mujeres economistas		1993	p.2	DES	spa	art			Il presente articolo fa parte di uno studio sull'evoluzione dell'attivit economica nel 1992, in Cile. Dallo studio emergono dati statistici significativi sul processo di femminilizzazione del lavoro che sembra essersi avviato negli ultimi anni. Infatti il 70 per cento dei nuovi posti di lavoro nel commercio, il 40 per cento dei nuovi posti industriali, e il 76 per cento nei settori dei servizi sociali sono stati occupati da donne. Si insiste tuttavia sul bisogno di elevare ancora la percentuale della partecipazione femminile in un contesto di modernizzazione pi equo.	Organizzazione del lavoro					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Grupo Lota de mujeres economistas				Mujer/Fempress	140		1774										lavoro				Grupo Lota de mujeres economistas
elegante lenguaje de los pol¡ticos	Mariella Sala		1993	p.3	DES	spa	art	Sala	Mariella	L'articolo riferisce di due annedotti verificatesi nel mondo ufficiale della peruviana, che hanno messo ancora una volta sul tappeto il problema del linguaggio sessita e della femminile in forza dell'appartenenza al genere.	Linguaggio					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	140		1775										Sessismo
A algunas les gusta, a otras no	Veronica Rossato		1993	p.4	DES	spa	art	Rossato	Veronica	Reazioni diverse delle donne per i risultati delle recenti elezioni presidenziali.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rossato	Veronica			Mujer/Fempress	140		1776
Mujeres negras a la carga	Giovanna Merola		1993	p.5	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Velata discriminazione razziale per le donne di pelle nera.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	140		1777
Mirando hacia Viena	Alda Facio		1993	p.6	DES	spa	art	Facio	Alda	Femministe di tutto il mondo riunite a Ginevra per preparare la Conferenza mondiale sui diritti umani.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	140		1778
Derechos de las mujeres y filantrop¡a	Berta Hiriart		1993	p.7	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Sull'esempio degli Stati Uniti e Canada, si potrebbe invitare i cittadini filantropi dell'America Latina a finanziare centri di studio e programmi educativi contro la violenza familiare e lo sfruttamento delle donne.	Solidariet					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	140		1779
Una voz para el mundo	Jeanne Carstensen		1993	p.8	DES	spa	art	Carstensen	Jeanne	Il programma radio internazionale femminista FIRE compie due anni.	Mass media					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Carstensen	Jeanne			Mujer/Fempress	140		1780		Alda Facio				Facio		Alda		Femminismo
Un juego de l grimas	Ana Maria Amado		1993	p.9	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	L'articolo descrive le attivit dell'attrice argentina Sus Pecoraro, protagonista della "telenovela Apasionada" nel tentativo di dare una maggiore dignit al ruolo della donna nelle trasmissioni televisive.	Mass media					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	140		1781										Immagine della donna
Revoluci¢n en el sal¢n de clases	Norma Valle		1993	p.10	DES	spa	art	Valle	Norma	Una commissione prepara quattro documenti per eliminare il sessismo nella scuola ( per le maestre e per le alunne).	Sessismo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	140		1782										Educazione
Oficios domsticos, trabajo de todos	Angela Hernandez		1993	p.11	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Una nuova campagna televisiva insegna che il pu essere condiviso dagli uomini.	Mass media					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	140		1783										Lavoro domestico
SIDa a la uruguaya	Carmen Tornaria		1993	p.12	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Si condanna la campagna tv di prevenzione dell'Aids: astratta, terroristica, frivola.	Aids					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	140		1784										Mass media
Aborto	Socorro Ramirez		1993	p.13	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Studio della Fondazione "Orintame" sulle cause di fallimento della prevenzione dell'aborto.	Aborto volontario					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	140		1785	por qu falla la prevenci¢n?									aborto
futuro del movimiento feminista latinoamericano y del Caribe y el VI Encuentro	Estela Suarez		1993	p.14	DES	spa	art	Suarez	Estela	L'articolo descrive alcuni degli eventi preparatori del Movimento Femminista Latinoamericano e dei Caraibi alla vigilia del suo VI incontro. Condizione necessaria per parteciapre all'incontro quella di aderire almeno a tre punti fondamentali che in qualche modo lo definiscono: a) contro la contro donne; b)per il diritto alla libera e volontaria; c) per la libera opzione sessuale.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Suarez	Estela			Mujer/Fempress	140		1786
senderos de la memoria	Ana Maria Amado		1993	p.1	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Il film "Un muro di silenzio", della regista argentina Lita Stantic, richiama la memoria di una dittatura genocida.	Cinema					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	141		1787
Tecn¢logas invisibles	Mariella Sala		1993	p.2	DES	spa	art	Sala	Mariella	Invenzioni tecnologiche di donne latinoamericane nei processi di produzione.	Nuove tecnologie					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	141		1788
Obras son amores	Giovanna Merola		1993	p.3	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Progetti di donne per recuperare e riciclare immondizia.	Ambiente					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	141		1789
Mujeres '94	Maria Candelaria Navas		1993	p.4	DES	spa	art	Navas	Maria Candelaria	In vista delle elezioni presidenziali del 1994, le donne presentano una piattaforma per entrare nel futuro programma di governo.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Navas	Maria Candelaria			Mujer/Fempress	141		1790
M s mujeres al parlamento!	Ana Maria Portugal		1993	p.5	DES	spa	art	Portugal	Ana Maria	Movimento politico "Pi donne al Parlamento".						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Portugal	Ana Maria			Mujer/Fempress	141		1791										Rappresentanza
Existi¢ una "nueva forma de hacer pol¡tica"?	Maria Lis Rodriguez		1993	p.6	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	Le elezioni presidenziali del '93 avevano dato speranze, poi deluse, di maggior rappresentanza femminile.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	141		1792										Rappresentanza
Un alto en la impunidad	Carmen Tornaria		1993	p.7	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Processati gli uruguaini vincolati alla rete mafiosa di prostituzione, attiva a Milano.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	141		1793										Violenza sessuale	violenza
Nueva maestr¡a en estudios de la mujer	Rosalia Camacho		1993	p.8	DES	spa	art	Camacho	Rosalia	Prossima apertura del corso post laurea di Studi sulle donne nella Universit Nazionale di Costa Rica; occorrono donne con questo titolo per lottare contro il patriarcato.	Women's Studies					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Camacho	Rosalia			Mujer/Fempress	141		1794
Felicidades, damisela, estuvo fant stico!	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.9	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Convengo sull'esperienza latinoamericana nell'applicare politiche di equit.	Uguaglianza					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	141		1795										Politica
derechos de las madres solteras	Berta Hiriart		1993	p.10	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Il tema centrale dell'articolo sono i della ragazza madre in Messico; esso riproduce i risultati dello studio condotto da Leticia Velasco per il Centro di Orientamento delle Adolescenti del paese. Ne emerge che pi del 70 per cento delle madri sono abbandonate e si trovano a vivere in condizioni di precariet economica e di emarginazione sociale. L'identificazione della paternit, utilizzando nuove tecnologie pu essere un ottimo mezzo per indurre gli uomini ad assumere responsabilmente la propria paternit.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	141		1796										Maternit
Modernizando el rol de primera dama	Socorro Ramirez		1993	p.11	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Occorre aggiornare il ruolo della First Lady, dopo che la moglie del presidente colombiano stata indagata per aver destinato denaro pubblico alla Fondazione Colfutuso.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	141		1797										Stereotipi sessuali
Eval£an impacto de ley de violencia domstica	Leira Ortiz		1993	p.12	DES	spa	art	Ortiz	Leira	Presentazione di alcuni estratti della Seconda Relazione sui progressi fatti nel progetto di in Porto Rico contro la domestica. Si perviene alla decisione di creare un "Consejo Integracional" per l'implementazione dello Statuto, in base alle difficolt, agli ostacoli e alle esperienze osservate a due anni dalla approvazione della legislazione.	Legislazione					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ortiz	Leira			Mujer/Fempress	141		1798											violenza
Actos atentatorios a los derechos humanos de la mujer			1993	p.13	DES	spa	art			Lettera al governo brasiliano, che elenca gli attentati ai diritti umani delle donne.						c	St AL 3	961108	gi	er	a					Mujer/Fempress	141		1799										Discriminazione di genere
Derecho a la vida desde el nacimiento	Teresa Cristina Nascimento Sousa		1993	p.14	DES	spa	art	Nascimento Sousa	Teresa Cristina	Preparazione di riforma al Codice Penale per depenalizzare l'. Il diritto alla vita non comincia al concepimento, ma alla nascita.	Depenalizzazione dell'aborto					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Nascimento Sousa	Teresa Cristina			Mujer/Fempress	141		1800
tema sin fin del aborto	Angela Hernandez		1993	p.15	DES	spa	art	Hernandez	Angela	L'articolo affronta il problema dell'aborto in Rep. Dominicana. Polemica intorno al Nuovo "Codigo de Salud", che legalizza l'aborto terapeutico, scatenando posizioni contrastanti sull'argomento. Si lancia una accusa contro le Istituzioni che esercitano il controllo sociale e il potere per la condanna della misura legislativa.	Aborto					c	St AL 3	961108	gi	er	a					Mujer/Fempress	141		1801
Movimiento feminista, autonom¡a y organizaciones no gubernamentales	Angela Borba		1993	p.16	DES	spa	art	Borba	Angela	L'autrice dubita che il movimento femminista si identifichi solo con le azioni delle Ong.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Borba	Angela			Mujer/Fempress	141		1802										Ong
Fracaso para unos, xito para otras	Alda Facio		1993	p.1	DES	spa	art	Facio	Alda	Conferenza mondiale sui diritti umani di Vienna: per alcuni un fallimento, per le femministe un buon risultato: riconosciuti i diritti della donna, l'importanza della lotta contro tutti i tipi di .						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	142		1803
Proponen nueva declaraci¢n universal de los derechos humanos	Mariella Sala		1993	p.2	DES	spa	art	Sala	Mariella	Conferenza mondiale sui diritti umani di Vienna: le donne propongono una nuova dichiarazione dei diritti umani.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	142		1804
Tribunal sobre violaci¢n a los derechos humanos de la mujer	Angela Hernandez		1993	p.3	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Conferenza mondiale sui diritti umani di Vienna: ventisei donne di tutto il mondo testimoniano casi di sessuale.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	142		1805											Violenza sessuale
cuerpo violado	Angela Hernandez		1993	p.4	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Conferenza mondiale sui diritti umani di Vienna.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	142		1806											Violenza carnale
No hab¡a forma ni de morir	Angela Hernandez		1993	p.5	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Conferenza mondiale sui diritti umani di Vienna: una anziana coreana racconta come, con un gruppo di giovani donne, fu costretta alla prostituzione dalla truppe giapponesi durante la II guerra mondiale.	Guerra					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	142		1807
Allanando el camino para Beijing	Norma Valle		1993	p.6	DES	spa	art	Valle	Norma	Timori per la Conferenza di :la donna sar sufficientemente rappresentata?	Rappresentanza					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	142		1808
Mujeres al borde de los cuarenta	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.7	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Donne al confine dei 40 anni: per molte, gli ultimi anni della vita; per altre, l'occasione di nuove esperienze.	Adulte/i					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	142		1809										Cicli di vita
Cuando la secretar¡a tiene cara de mujer	Laura Zayas		1993	p.8	DES	spa	art	Zayas	Laura	Organizzazioni di donne elaborano il profilo della futura responsabile della Segreteria delle donne.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Zayas	Laura			Mujer/Fempress	142		1810
Historia completa de la "Miss" del universo	Norma Valle		1993	p.9	DES	spa	art	Valle	Norma	La figura della Miss Universo portoricana Dayanara Torres, rinforza i vecchi e tradizionali stereotipi di bellezza: umilt e sottomissione.	Stereotipi sessuali					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	142		1811										Immagine della donna
Diferencias, coincidencias y unidad	Carmen Tornaria		1993	p.10	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Rapporto su un convegno svoltosi in Uruguay, che ha visto la partecipazione di un centinaio di persone, per dare impulso ai movimenti femministi della regione.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	142		1812
Otras miradas de la Copa Amrica	Alexandra Ayala Mar¡n		1993	p.11	DES	spa	art	Ayala Mar¡n	Alexandra	Le donne aumentano negli stadi, come pubblico, per la Coppa America di calcio.	Identit femminile					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ayala Mar¡n	Alexandra			Mujer/Fempress	142		1813
Tradiciones y derechos humanos	Berta Hiriart		1993	p.12	DES	spa	art	Hiriart	Berta	E' giusto che, per tradizioni locali, vengano calpestati i diritti umani individuali? Nelle campagne del Messico le bambine sono meno nutrite, abbandonano per prime la scuola e lavorano in casa, o sono mandate a servizio presso famiglie ricche.	Discriminazione delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	142		1814										Violenza sessuale
Amas de casa siguen en casa y sin dinero	Giovanna Merola		1993	p.13	DES	spa	art	Merola	Giovanna	L'articolo affronta il problema del domestico non retribuito e del bisogno di ottenere un riconoscimento giuridico ed economico per il lavoro delle casalinghe. Si descrive la creazione del movimento "Amas de casa en di logo", promosso da Selma James e da un gruppo di donne inglesi, il quale ha dato l'avvio a una Campagna Internacional di sensibilizzazione con la prestesa di coinvolgere attivamente i governi di tutti i paesi.	Lavoro familiare					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	142		1815
j¢venes	Gisela Quiterio		1993	p.14	DES	spa	art	Quiterio	Gisela	Le giovani lavorano fuori di casa con nuove responsabilit, ma con il ruolo di prima.	Ruoli sessuali					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Quiterio	Gisela			Mujer/Fempress	142		1816	nuevas responsabilidades y los mismos roles									Lavoro	Doppia presenza
"Mi situaci¢n de privilegio no me enceguece"	Socorro Ramirez		1993	p.15	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Piedad Cordoba, donna nera rappresentante alla Camera, trova difficolt a portare avanti progetti femminili: leggi contro la familiare, per l', per il pagamento del lavoro delle casalinghe.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	142		1817
Qu queremos las femiinistas?	Cecilia Lipszyc		1993	p.16	DES	spa	art	Lipszyc	Cecilia	Riflessioni sul VI Incontro femminista latinoamericano del Salvador.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Lipszyc	Cecilia			Mujer/Fempress	142		1818
Propuesta de trabajo para el VI encuentro feminista	Grupo de mujeres de Cali		1993	p.17	DES	spa	art			Proposte di lavoro per il prossimo VI Incontro femminista latinoamericano.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Grupo de mujeres de Cali				Mujer/Fempress	142		1819														Grupo de mujeres de Cali
Entre Pancho Villa y una mujer desnuda	Berta Hiriart		1993	p.1	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Analisi della commedia "Entre Villa y una mujer desnuda" (un intellettuale si divide tra rivoluzione ed eros).	Teatro					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	144		1820
Dieciseis d¡as de activismo, una tradici¢n universal	Alda Facio		1993	p.3	DES	spa	art	Facio	Alda	Terza campagna di sedici giorni di attivismo contro la sulle donne.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	144		1821										Movimento delle donne
Y si el poder pol¡tico fuera de las mujeres?	Angela Hernandez		1993	p.4	DES	spa	art	Hernandez	Angela	E se le donne avessero il potere politico? Vengono sollecitati i loro voti, ma la sarebbe diversa se avessero pi rappresentanti.	Rappresentanza					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	144		1822
Promesa de var¢n, se la lleva el viento...	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.5	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Sono passati quindici anni dalla proclamazione di uguaglianza di uomini e donne, ma il potere resta agli uomini.	Rappresentanza					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	144		1823
derecho a decidir	Mariella Sala		1993	p.6	DES	spa	art	Sala	Mariella	Le femministe si incontrano in Per per il dibattito su popolazione e sviluppo.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	144		1824
Una y m£ltiples formas de familia	Socorro Ramirez		1993	p.7	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Riflessioni intorno ai diversi paradigmi di famiglia riscontrabili nella societ colombiana, sempre in continua evoluzione. Nell'Anno Internazionale dell Famiglia, si ripropone il bisogno di aggiornare la pertinenti e i programmi	Famiglia					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	144		1825
rebeli¢n de las maquiladoras	Amy Bank		1993	p.8	DES	spa	art	Bank	Amy	Rapporto sul primo grande sciopero di 850 operaie in Nicaragua.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Bank	Amy			Mujer/Fempress	144		1826		Ana Criquillion				Criquillion		Ana
triunfo de las artesanas tejedoras	Alexandra Ayala Marin		1993	p.9	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Alcune notizie sulle condizioni delle artigiane tessitrici (dipendenti o in proprio) in Ecuador.	Condizioni di lavoro					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	144		1827
brasile¤a en tiempos del Sida	Teresa Cristina Nascimento Sousa		1993	p.10	DES	spa	art	Nascimento Sousa	Teresa Cristina	Molte donne contraggono il virus dell'Aids dal marito.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Nascimento Sousa	Teresa Cristina			Mujer/Fempress	144		1828
h¡men como valor jur¡dico	Laura Zayas		1993	p.11	DES	spa	art	Zayas	Laura	Presentazione al Parlamento di un progetto di legge che discrimina le donne, in quanto, nel giudicare casi di , propone di stabilire un categoria di "donna onesta", in cui rileva la verginit della donna.	Stereotipi sessuali					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Zayas	Laura			Mujer/Fempress	144		1829										Legislazione
Violar para ganar la guerra, violar para mantener la paz	Jeanne Carstensen		1993	p.12	DES	spa	art	Carstensen	Jeanne	Solidariet con le donne di Bosnia-Erzegovina: si riportano casi di sessuale in e in guerra.	Guerra					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Carstensen Facio	Jeanne Alda			Mujer/Fempress	144		1830		Alda Facio				Facio		Alda		Violenza carnale		ex Jugoslavia
De San Bernardo al VI Encuentro feminista	Fempress		1993	p.13	DES	spa	art			Preparazione del VI incontro femminista latinoamericano e dei Caraibi.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	144		1831														Fempress
acoso sexual como deporte	Socorro Ramirez		1993	p.1	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Poche donne, per pudore o paura, denunciano ; ma il solo modo per ribellarsi. Nell'ambito lavorativo, i superiori giustificano i propri comportamenti discriminatori accusando la donna di lavorare male. Molestie si hanno anche nelle famiglie, nei villaggi, ecc.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	146		1832
Para poder vivir	Jeanne Carstensen		1993	p.2	DES	spa	art	Carstensen	Jeanne	Il VI Incontro femminista latinoamericano e dei Caraibi stato ostacolato, ma non impedito, dalle campagne di diffamazione, cancellazione di posti negli alberghi, ecc.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Carstensen	Jeanne			Mujer/Fempress	146		1833
feminismo centroamericano tambin existe	Clara Murguialday		1993	p.3	DES	spa	art	Murguialday	Clara	Difficolt e ostacoli per il femminismo dei diversi paesi centroamericani.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Murguialday	Clara			Mujer/Fempress	146		1834		Norma Vazquez				Vazquez		Norma
Voces del silencio	Alda Facio		1993	p.4	DES	spa	art	Facio	Alda	Al VI Incontro femminista latinoamericano e dei Caraibi sono stati denunciati soprusi e violenze. Richiesta di condizioni di vita degne ed equa distribuzione della ricchezza.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	146		1835
Es tu vida, atrvete!	Ana Criquillion		1993	p.5	DES	spa	art	Criquillion	Ana	In seguito al VI Encuentro Feminista Latinoamericano e dei Caraibi, le partecipanti pi giovani hanno deciso di formare una Rete Latinoamericana e dei Caraibi di "Mujeres J¢venes Feministas" per dare maggiore visibilit ai loro punti di vista nei confronti di quelli delle femministe "storiche". Lo scarto generazionale talvolta evidente.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Criquillion	Ana			Mujer/Fempress	146		1836
feminismo, crisis de identidad o tensi¢n de b£squeda?	Angela Hernandez		1993	p.6	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Trenta femministe si riuniscono con il proposito di fare un bilancio sulla situazione attuale del movimento di donne e sulle tendenze di sviluppo maggiormente emergenti.	Femminismo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	146		1837
demanda impostergable	Olivia Martinez Morelos		1993	p.7	DES	spa	art	Martinez Morelos	Olivia	Problemi e rivendicazioni delle donne nell'ambito del lavoro domestico.	Lavoro familiare					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Martinez Morelos	Olivia			Mujer/Fempress	146		1838										lavoro
L¡deres de sectores populares	Alda Facio		1993	p.8	DES	spa	art	Facio	Alda	Pi di cento donne dei settori popolari di America Latina e Caraibi si incontrano per disegnare strategie per migliorare le condizioni di vita.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	146		1839
Mujeres electricistas	Mariella Sala		1993	p.9	DES	spa	art	Sala	Mariella	L'articolo descrive un interessante progetto di preparazione tecnica per le donne del Per, consistente nella loro formazione per mestieri e professioni per tradizione prettamente maschili. E' il caso delle donne "electricistas": il programma stato creato nel tentativo di produrre un impatto positivo per la donna nel mercato di lavoro; contemporaneamente esso tende a mettere in questione la divisione sessuale del lavoro.	Lavoratrici					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	146		1840										lavoro
Ni por demagogia	Giovanna Merola		1993	p.10	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Le donne ignorate durante la campagna elettorale in Venezuela.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	146		1841
"Nadie sabe todo lo que yo pas"	Alexandra Ayala Marin		1993	p.11	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Il caso dell'ecuadoriana Lorena Bobbit che amput con un coltello il membro virile del marito americano per le violenze fisiche e sessuali a cui la sottoponeva.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	146		1842										violenza
Una pasi¢n de novela	Ana Maria Amado		1993	p.12	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	La scrittrice e giornalista argentina Moira Soto suscita grande interesse fra l'opinione pubblica in seguito alla pubblicazione del suo libro "Tribulaciones de una ama de casa" (le penurie di una casalinga, come sopravvivere a una giornata piena di servizi domestici). La reazione del mondo mediatico fa pensare a una rivalutazione del lavoro domestico della donna.	Letteratura					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	146		1843										Doppia presenza
Planes para la igualdad	Ana Maria Portugal		1993	p.13	DES	spa	art	Portugal	Ana Maria	Incontro Internazionale a Santiago di Cile che riunisce femministe, giornalisti, politici e sindacalisti, provenienti da paesi come la Finlandia, Norvegia, Svezia, Argentina, Brasile Per e Paraguay, per parlare di poltiche e di Pari Opportunit in una prospettiva di genere.	Pari opportunit					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Portugal	Ana Maria			Mujer/Fempress	146		1844
Un cura incre¡ble	Carmen Tornaria		1993	p.14	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	La pubblicazione del libro "La Iglesia Incre¡ble", del gesuita Luis Prez Aguirre, mette in "difficolt" la Chiesa uruguayana per le reazione che ha destato tra la popolazione. Nel libro l'autore muove in qualche modo dei capi di accusa contro l'operato della Chiesa, poco solidale e poco credibile a causa del mancato impegno con i poveri.	Cattolicesimo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	146		1845
De samaritanas del amor a trabajadoras de alto riesgo	Sonia Monta¤o Virreira		1993	p.15	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Le si organizzano contro gli abusi della polizia e le condizioni di lavoro.	Lotta delle prostitute					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	146		1846
Feminizando la historia	Maria Lis Rodriguez		1993	p.16	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	Nel libro "Alquimistas, documento para otra historia de las mujeres", quattro scrittrici ricostruiscono 34 anni di storia delle donne.	Storia delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	146		1847
Feminismo	Itziar Lozano		1993	p.17	DES	spa	art	Lozano	Itziar	L'articolo riflette su due dei punti nevralgici del femminismo messicano: il primo riguarda la contraddizione latente tra autonomia e inserimento dell'agenda femminista negli spazi di potee maschile; il secondo: la necessit di adottare delle strategie adeguate per ottenere una trasformazione radicale.	Femminismo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Lozano	Itziar			Mujer/Fempress	146		1848	sobre c¢mo sembrar y cosechar al mismo tiempo
Foro Mar del Plata	Carmen Tornaria		1994	p.2	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Le donne evidenziano la stretta relazione tra produzione e riproduzione; la separazione lavoro-famiglia; la rigidit nella divisione del lavoro, che impedisce loro un esercizio pieno dei diritti civili. L'urbanizzazione favorisce impunit, corruzione, emarginazione. Solo l'uso adeguato e democratico dell'informazione pu portare allo sviluppo umano sostenibile, alla democrazia. Le donne reclamano una ridistribuzione del potere. I progetti alternativi di sviluppo e le politiche macro-economiche hanno accentuato in America Latina la disuguaglianza tra paesi, regioni, uomini e donne, causando miseria. Un nuovo modello di sviluppo deve avere al centro la gente: il modello scelto dalle donne; deve escludere miseria, violenza, ingiustizia, tremenda disuguaglianza.		Movimento delle donne				c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	157		1849	democracias y ciudadan¡as en construcci¢n
Foro Mar del Plata	Marcia Rivera		1994	04-mag	DES	spa	art	Rivera	Marcia	Le donne evidenziano la stretta relazione tra produzione e riproduzione; la separazione lavoro-famiglia; la rigidit nella divisione del lavoro, che impedisce loro un esercizio pieno dei diritti civili. L'urbanizzazione favorisce impunit, corruzione, emarginazione. Solo l'uso adeguato e democratico dell'informazione pu portare allo sviluppo umano sostenibile, alla democrazia. Le donne reclamano una ridistribuzione del potere. I progetti alternativi di sviluppo e le politiche macro-economiche hanno accentuato in America Latina la disuguaglianza tra paesi, regioni, uomini e donne, causando miseria. Un nuovo modello di sviluppo deve avere al centro la gente: il modello scelto dalle donne; deve escludere miseria, violenza, ingiustizia, tremenda disuguaglianza.		Movimento delle donne				c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rivera	Marcia			Mujer/Fempress	157		1850	enfrentando la exclusi¢n
Foro Mar del Plata	Alda Facio		1994	6	DES	spa	art	Facio	Alda	Perch le strategie contro la violenza hanno conseguito risultati modesti: molte leggi, poco impegno. La di genere insieme causa ed effetto.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	157		1851	Mujer y violencia; los riesgos de la simplificaci¢n									Legislazione
Foro Mar del Plata	Norma Valle		1994	7	DES	spa	art	Valle	Norma	Le donne espongono documentari (impegnati a mostrare i problemi dei loro Paesi, di bambini e di donne) e film.	Cinema delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	157		1852	mujeres exhiben su cine
Foro Mar del Plata	Mariella Sala		1994	8	DES	spa	art	Sala	Mariella	Importanza della comunicazione tra donne. Le giornaliste, dopo aver lamentato la mancanza di pari opportunit, evidenziano il valore formativo di una buona comunicazione (documentano la priorit per ottenerla).	Giornaliste					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	157		1853	plantean importancia de la comunicaci¢n para las mujeres									Comunicazione
Foro Mar del Plata	Maria Lis Rodriguez A.		1994	9	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	Le donne del Paraguay: il lento formarsi delle associazioni, la disuguaglianza nei diritti.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	157		1854	el Paraguay femenino existe!									associazioni femminili
Foro Mar del Plata	Fempress		1994	10	DES	spa	art			Proposte delle donne nere latinoamericana contro il razzismo, per il riconoscimento della e della sua ricchezza, per il diritto a strategie prioritarie nello .						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	157		1855	propuestas de las mujeres negras, latinoamericanas y caribe¤as para Beijing
Foro Mar del Plata	H. C mara de diputados de la naci¢n		1994	11	DES	spa	art			Alcune delegate accusano l'attuale politica argentina di non favorire uno sviluppo equo.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	C mara de diputados de la naci¢n				Mujer/Fempress	157		1856	declaraci¢n: el oficialismo no alcanza a expresar al conjunto de la sociedad									Democrazia
Foro Mar del Plata	Fempress		1994	12	DES	spa	art			Riassunto delle proposte delle donne latinoamericane per la ridistribuzione del potere e lo sviluppo.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	157		1857	desde las mujeres organizadas
Auge de delincuencia femenina	Giovanna Merola		1994	13	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Aumenta la delinquenza femminile: tre ragazze hanno ucciso una giovane madre per rubarle le scarpe di marca.	Violenza					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	157		1858
Beijing, para quin?	Fanny Polania Molina		1994	14	DES	spa	art	Molina	Fanny Polania	Ci si chiede se la IV Conferenza mondiale sulle donne di Pechino servir solo alle donne del terzo mondo, o anche a quelle del primo.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Molina	Fanny Poliana			Mujer/Fempress	157		1859
Etica politica de gnero	Angela Hernandez		1994	15	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Articolo sulla partecipazione femminile nel mondo della politica. Si sottolinea la necessit di ridefinire il protagonismo sociale della donna superando i limiti che impongono la tradizione o le relazioni di genere di stampo patriarcale.		Sguardo di genere				c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	157		1860
salto social, un salto al vac¡o?	Socorro Ramirez		1994	16	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	In Colombia la politica avviata per ridurre gli squilibri uomini-donne presenta vantaggi e svantaggi.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	157		1861										Uguaglianza
Estudios de la mujer ganan espacio en las universidades	Ana Maria Amado		1994	17	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	In Argentina gli Women's Studies trovano spazio nell'ambiente universitario.	Women's Studies					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	157		1862
El Cairo '94 y las elecciones generales	Fatima Vianna Mello		1994	18	DES	spa	art	Mello	Fatima Vianna	All'interno del difficile processo di democratizzazione del Brasile, si segnalano due eventi di particolare rilevanza politica e sociale per la promozione della donna: gli effetti del "Plan de accion" della Conferenza del Cairo '94, dove il dialogo tra governo e organizzazioni sociali ha registrato un piccolo successo, e la richiesta che nelle elezioni presidenziali si dia ascolto alle richieste di genere.	Democrazia					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Mello	Fatima Vianna			Mujer/Fempress	157		1863										condizione della donna
Sobre primeras damas y presidentas	Mariella Sala		1994	19	DES	spa	art	Sala	Mariella	Per la prima volta nelle elezioni in Per figurano tre candidate per la presidenza, molte per la vicepresidenza.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	157		1864										politica
En la sala de redacci¢n	Alexandra Ayala Marin		1994	20	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	L'UNESCO organizza il seminario "Donne e mezzi di comunicazione: accesso alla presa di decisioni e all'esercizio pieno della libert di espressione".	Comunicazione					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	157		1865										Giornaliste
Parteras y salud reproductiva	Berta Hiriart		1994	21	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Le levatrici tradizionali sono la maggioranza nelle campagne; ma i pregiudizi su di esse (che hanno sempre avuto parte importante nella cultura locale) sono stati disastrosi: perdita del lavoro tradizionale, senza imparare il nuovo. Sanno per esperienza, non per teoria. Vanno recuperate, per la salute fisica e psichica delle partorienti.	Parto in casa					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	157		1866										Cultura tradizionale
Qu qued¢ de El Cairo?	Andrea Diez		1994	1	DES	spa	art	Diez	Andrea	Conferenza mondiale su popolazione e svilupppo. Che cosa dice il documento; nella conferenza, grande conflitto sull'aborto volontario.	Aborto volontario					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Diez	Andrea			Mujer/Fempress	156		1867										aborto
Una oportunidad perdida	Socorro Ramirez		1994	2	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	In preparazione alla Conferenza mondiale su popolazione e sviluppo, non fu preparato bene il dibattito sull'aborto volontario.	Aborto volontario					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	156		1868										aborto
Misses y politica	Giovanna Merola		1994	3	DES	spa	art	Merola	Giovanna	L'"Organizacion Miss Venezuela" sta cambiando obiettivi: dall'elezione delle Miss al potere politico.	Partecipazione politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	156		1869										Identit femminile
Sobre el derecho de las esposas a opinar y discrepar	Mariella Sala		1994	4	DES	spa	art	Sala	Mariella	La first lady paruviana (Susana Higuchi, moglie di Fujimori), che aveva avanzato interrogazioni su pari opportunit per le donne, stata destituita, accusata, sequestrata dal marito. Difese delle femministe.	Partecipazione politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	156		1870										Oppressione delle donne
Mujeres brasile¤s camino a Beijing	Wania Sant'Anna		1994	5	DES	spa	art	Sant'Anna	Wania	Preparazione della IV Conferenza mondiale delle donne di Pechino; associazioni femministe e ong preparano i temi sulla realt brasiliana.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sant'Anna	Wania			Mujer/Fempress	156		1871
Bomba!, en los mu¤equitos de televisi¢n	Norma Valle		1994	6	DES	spa	art	Valle	norma	Uno studio sui cartoni animati di professoresse nordamericane attesta che i nostri bambini sono nutriti di stereotipi maschili (attivi, violenti) e femminili (vulnerabili, meno competenti, conformisti).	Mass media					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	156		1872										Stereotipi sessuali	Bambine/i
mujeres en la transici¢n democr tica	Berta Hiriart		1994	7	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Nelle elezioni, gran peso hanno avuto i mass-media nella vittoria del PRI (non troppo limpida). Le donne hanno lottato per avere candidate, il candidato eletto E. Zedillo si impegnato per dar loro cariche. Non basta. Bisogna sradicare il sessismo e altre forme di discriminazione.	Politica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	156		1873										Rappresentanza
Tan peligroso es el lobo con piel de oveja como el sexo presentado como gnero	Alda Facio		1994	8	DES	spa	art	Facio	Alda	L'intellettuale Manuel Formoso si autonominato esperto di genere (cosa che non ha mai studiato) e ha inventato una teoria che prende come esempi Marilyn Monroe e James Bond, confondendo sesso e genere. Non c' bisogono di tali esperti, ma di uomini preparati e coscienziosi che insegnino ai maschi a non abusare sessualmente delle donne.	Identit maschile					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	156		1874										Identit femminile
Recordando a Almod¢var	Ana Maria Amado		1994	9	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	L'Associazione Mujeres Jovenes, che credeva la discriminazione di genere ferma alle vecchie generazioni, deve ricredersi. E' vero che l'et, a scuola e all'Universit, sembra assorbire la disuguaglianza, ma essa riappare quando la donna comincia a lavorare. Peggio ancora per le ragazze non studentesse, relegate nei lavori domestici.	Giovani donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	156		1875										Oppressione delle donne
sala de acuchillados	Angela Hernandez		1994	10	DES	spa	art	Hernandez	Angela	In un ospedale, avendo passato la notte nella "sala degli accoltellati", l'autrice riflette sullo stereotipo maschile nell'uso dell'arma bianca.	Stereotipi sessuali					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	156		1876										Violenza
Son aquellas peque¤as cosas	Sonia Monta¤o Virreira		1994	1	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	I grandi cambiamenti positivi avvengono per piccoli gradi. Avanzamenti ottenuti: lotta per combattere la violenza. Studi delle organizzazioni femminili (autonomia, decentralizzazione, problematica di contadine e di indigene); possibilit di maggior uguaglianza nella societ e nella famiglia.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	147		1877
Cuando el discurso contradice la pr ctica	Alexandra Ayala Marin		1994	2	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Un'inchiesta sugli stereotipi sessuali: in teoria, chi pi acculturato sembra averli superati. Si accetta pi facilmente che la donna assuma ruoli considerati maschili; meno il contrario.	Stereotipi sessuali					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	147		1878
Pasi¢n de justicia	Teresa Previdi		1994	3	DES	spa	art	Previdi	Teresa	Nel film "Pasi¢n de justicia", viene presentata la biografia di Luisa Capetillo, pionera del femminismo.	Femminismo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Previdi	Teresa			Mujer/Fempress	147		1879										Storia delle donne	Cinema
De p£blicos y mensajes	Elvira Hernandez Carballido		1994	4	DES	spa	art	Hernandez Carballido	Elvira	Studiose e giornaliste fanno una sintesi della situazione delle donne nei mass-media.	Mass media					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez Carballido	Elvira			Mujer/Fempress	147		1880										Immagine della donna
medios bajo la lupa	Natalia Fernandez		1994	5	DES	spa	art	Fernandez	Natalia	Nel riportare informazioni su aggressioni sessuali il racconto viene generalmente incentrato sul sesso piuttosto che sulla sfera umana e psicologica dell'aggredita.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Fernandez	Natalia			Mujer/Fempress	147		1881										Mass media	violenza
Teolog¡a feminista latinoamericana	Giovanna Merola		1994	6	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Le teologhe latinoamericane cercano un cambiamento di prospettiva: pensare il mistero cristiano considerando uguali (bench differenti) l'uomo e la donna. Yvone Gebara, teologa femminista brasiliana, nota che la teologia maschile ha fatto un Dio a immagine e somiglianza dell'uomo.	Cattolicesimo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	147		1882										Femminismo
Vaticano y las mujeres de curas y obispos	Rosa Ciancio		1994	7	DES	spa	art	Ciancio	Rosa	Le mogli di preti e vescovi cattolici hanno chiesto di togliere la segretezza alla loro convivenza, ma sono state sottoposte a lunghe attese e a prepotenze della polizia.	Cattolicesimo					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ciancio	Rosa			Mujer/Fempress	147		1883										Movimento delle donne
Movimiento de mujeres	Mariella Sala		1994	8	DES	spa	art	Sala	Mariella	Giornata internazionale della non-violenza contro le donne: storia, celebrazione di Maria E. Moyano, pacifista assassinata da un gruppo terrorista.	Violenza					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	147		1884	en busca de una esperanza									Movimento delle donne
Un cuchillo bajo la almohada	Angela Hernandez		1994	9	DES	spa	art	Hernandez	Angela	In un convegno di donne sul , partecipanti rivelano di averci pensato, come reazione alle prepotenze maschili.	Violenza domestica					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	147		1885										Salute mentale delle donne
destape de la violencia contra la mujer	Socorro Ramirez		1994	10	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Massiccia campagna dei mass-media in occasione della Gioranta della non contro le donne.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	147		1886										Informazione
Acosadores cercados	Ana Maria Amado		1994	11	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	In Argentina stato votato un decreto di protezione contro la molestia sessuale nell'amministrazione pubblica.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	147		1887										Legislazione	violenza
aborto	Graciela Suzana Rodriguez		1994	12	DES	spa	art	Rodriguez	Graciela Suzana	L': dubbi e dolori delle donne. Se inevitabile, meglio attuarlo con dignit. Riflessioni della teologa Yvonne Gebara.	Aborto volontario					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rodriguez	Graciela Suzana			Mujer/Fempress	147		1888	otra vuelta de tuerca									Cattolicesimo
misterioso Caribe	Norma Valle		1994	1	DES	spa	art	Valle	Norma	Come risponde il movimento di donne dei Caraibi alla straordinaria diversit linguistica, politica e culturale della regione.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	158		1889
multiplicaci¢n del mensaje	Ana Maria Amado		1994	2	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Una campagna del Consiglio Nazionale delle Donne invita gli uomini a condividere i lavori domestici.	Mass media	Stereotipi sessuali				c	St AL 3	961108	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	158		1890										Lavoro familiare
Estudios de gnero y pol¡ticas p£blicas	Virginia Guzman		1994	3	DES	spa	art	Guzman	Virginia	Studiosi del genere, sociologi e operatori dell'informazione si riuniscono per riflettere sul complesso tema del rapporto tra produzione di conoscenze e politiche pubbliche.	Sguardo di genere					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Guzman	Virginia			Mujer/Fempress	158		1891										Politica
Mujeres y participaci¢n pol¡tica	Socorro Ramirez		1994	4	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	L'articolo una recensione del libro "Mujeres y participaci¢n pol¡tica", il volume comprende sette analisi sulla democrazia nel contesto latinoamericano a carico del Movimento di Donne di A. L. Lo studio cerca di approfondire i concetti di cittadinaza politica e cittadinanza sociale in un'ottica di genere e all'interno delle vicissitudini democratiche del continente latino.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	158		1892	avances y desaf¡os en Amrica Latina									politica	rappresentanza
Aprendiendo a jugar en la cancha pol¡tica	Carmen Tornaria		1994	5	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Sei candidate di diversi partiti dialogano con donne delle ONGs, in preparazione delle elezioni nazionali in Uruguay.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	158		1893
mujeres s¡ atraen votos	Maria Lis Rodriguez		1994	6	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	Le passate elezioni per il Consiglio della Magistratura in Paraguay hanno definitivamente sconfitto il mito che le donne non attraggono voti.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	158		1894
lenta danza por los puestos de poder	Ana Cristina Da Silva Pires		1994	7	DES	spa	art	Da Silva Pires	Ana Cristina	Una recente ricerca realizzata da una delle pi prestigiose riviste del Brasile "Veja", in un numero speciale dedicato alla donna, dimostra che le donne brsiliane possiedono una alta percentuale di partecipazione politicca, ma rimangono ancora nell'anticamera del potere. Si afferma che ci che succede all'interno dello Stato quello che si verifica anche nella societ civile e nel mondo del lavoro.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Da Silva Pires	Ana Cristina			Mujer/Fempress	158		1895										rappresentanza	politica															partecipazione
Poderoso instrumento internacional contra la violencia	Rhonda Copelon		1994	8	DES	spa	art	Copelon	Rhonda	La Convenzione Interamericana per prevenire, sanzionare e sradicare la contro le donne entra nella tappa di ratificazione.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Copelon	Rhonda			Mujer/Fempress	158		1896										Legislazione
Un c¢digo que justifica el crimen	Angela Hernandez		1994	10	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Per pi di 140 anni, nella Repubblica Dominicana stato applicato un codice che non sanziona il 90 per cento dei casi di contro le donne.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	158		1897										Legislazione
De necesidades b sicas a derechos b sicos	Kuala Lumpur		1994	11	DES	spa	art	Lumpur	Kuala	Pi di cento donne provenienti da tutto il mondo si riuniscono in Malasia per approfondire la conoscenza sui diritti economici e sociali.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Lumpur	Kuala			Mujer/Fempress	158		1898
Una mirada esperanzadora	Supatra Masdit		1994	12	DES	spa	art	Masdit	Supatra	Trascrizione del discorso di Supatra Masdit, tailandese, ex ministra dello Stato e attivista del movimento di donne, al Foro Non Governativo sulla donna da realizzarsi a Beijing, nel 1995, parallelamente all Conferenza Mondiale di rappresentanti di altri governi. La Masdit ha parlato davanti ale delegazioni ufficiali presenti all'evento puntualizzando tra gli obiettivi la necessit di rinforzare il movimento internazionale di donne a Beijing.						c	St AL 3	961108	gi	er	a	Masdit	Supatra			Mujer/Fempress	158		1899
Hasta cu ndo la irresponsabilidad paterna?	Norma Vazquez		1994	14	DES	spa	art	Vazquez	Norma	Sull'ampliamento del concetto di "cuota alimenticia" nel nuovo Codigo di Famiglia, approvato e in vigore nel Salvador nel '94, "A¤o Internazionale della Famiglia" e che rappresenta un passo in avanti rispetto alla precedente legislazione. La nuova normativa apre uno spiraglio di speranza per le donne sole, perch costringe l'uomo ad assumere con maggiore seriet i doveri legali della paternit responsabile.	Paternit	diritto di famiglia				c	St AL 3	961108	gi	er	a	Vazquez	Norma			Mujer/Fempress	158		1900		Dilcia Marroquin				Marroquin		Dilcia		famiglia
Un escenario propio	Berta Hiriart		1994	15	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Drammaturghe spagnole e latinoamericane si riuniscono per scambiare idee.	Teatro					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	158		1901
lugar de las mujeres en el discurso pornogr fico	Natalia Fernandez		1994	16	DES	spa	art	Fernandez	Natalia	L'articolo riflette sulla sottile distinzione tra erotismo e pornografia e sul ruolo della donna nell'immaginario pornografico collettivo, a partire dalle riflessioni di Oscar Massotta nel suo libro "La revoluci¢n te¢rica de la pornograf¡a".	Pornografia					c	St AL 3	961108	gi	er	a	Fernandez	Natalia			Mujer/Fempress	158		1902
Son m s, pero son otras	Carmen Tornaria		1995	pp.1	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Le donne elette in Uruguay nelle ultime elezioni sono di pi, ma sono cambiate: pi difficile mantenere una carica per le donne che per gli uomini.	Rappresentanza					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	159		1903
M s v¡ctimas de la estimulaci¢n ov rica	Ana Maria Amado		1995	pp.2	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	In Argentina sono in continuo aumento i casi di donne vittime delle tecniche di stimolazione ovarica.	Riproduzione artificiale					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	159		1904										riproduzione
Dram tico incremento de mujeres con Sida	Norma Valle		1995	pp.3	DES	spa	art	Valle	Norma	Aumenta l'Aids tra le donne, che secondo le statistiche lo contraggono pi degli uomini.						c	St AL 3	961112	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	159		1905
Se¤ora Isabel	Socorro Ramirez		1995	pp.4	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	La teleserie "Se¤ora Isabel" racconta realisticamente le delusioni di una casalinga, moglie e madre, e delle sue amiche.	Immagine della donna					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	159		1906										Mass media	Ruoli sessuali
J¢venes y televidentes	Giovanna Merola		1995	pp.5	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Le giovanissime oggi sognano o di sposarsi o di finire gli studi (inchiesta). Cresce per il numero di giovani incinte e di aborti clandestini. Perch sogni cos limitati? Colpa delle edulcorate telenovelas (e degli uomini che le producono e vogliono donne siffatte).	Mass media					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	159		1907	la esquizofrenia en acci¢n									Immagine della donna	Giovani donne
Demanda a Iberia	Angela Hernandez		1995	pp.6	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Causa per danni alla Iberia: le donne dominicane che vanno in Spagna per lavoro domestico, vengono maltrattate e umiliate in aeroporto (come se arrivassero per prostituirsi).	Emigrate					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	159		1908
Un a¤o de la Secretar¡a de la mujer	Maria Lis Rodriguez		1995	pp.7	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	La "Secretaria de la Mujer", bench poco sostenuta politicamente, si rafforzer e presenter piani per l'uguaglianza, con l'aiuto del movimento delle donne.	Rappresentanza					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	159		1909										Movimento delle donne	Uguaglianza
Flora Trist n	Mariela Jara		1995	pp.8	DES	spa	art	Jara	Mariela	150 anni dalla morte di , che accusava i Diritti dell'Uomo (1789) di non tener conto dei diritti delle donne.	Storia delle donne					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Jara	Mariela			Mujer/Fempress	159		1910	una voz que permanece
Padres autoritarios o persuasivos?	Berta Hiriart		1995	pp.9	DES	spa	art	Hiriart	Berta	E' nata la rivista pedagogica "Para educar". Un tempo si usavano metodi repressivi e punizioni crudeli, ma tutto sembrava filare liscio, per le condizioni di vita sempre uguali. Oggi occorre ripensare l'.	Pedagogia					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	159		1911
Peripecias y avatares de un trabajo politico-cultural feminista	Elena Aguila		1995	pp.10	DES	spa	art	Aguila	Elena	Riflessioni sul movimento femminista, le sue relazioni con la politica, lo stato, il modello economico e le ong.	Movimento feminista					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Aguila	Elena			Mujer/Fempress	159		1912
De Copenhague a Beijing: 180 d¡as	Adriana Santa Cruz		1995	pp.1	DES	spa	art	Santa Cruz	Adriana	Celebrazione dell'<8 marzo> durante il Summit di Copenaghen sullo sviluppo sociale.						c	St AL 3	961112	gi	er	a	Santa Cruz	Adriana			Mujer/Fempress	160/1		1913
Balance en compa¤¡a	Ana Maria Amado		1995	pp.2	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Bilancio elettorale delle elezioni in Argentina: ci sono donne in parlamento, ma bisogna raddoppiare gli sforzi nel campo politico.						c	St AL 3	961112	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	160/1		1914										politica	rappresentanza
1994...el a¤o de las mujeres de Chiapas	Elvira Hernandez Carballido		1995	pp.3	DES	spa	art	Hernandez Carballido	Elvira	Nelle file dell'Esercito Zapatista di liberazione nazionale, il 40 per cento dei combattenti erano donne indigene del Chiapas. Condizioni di queste contadine, lotta per i loro diritti.	Rivoluzione					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Hernandez Carballido	Elvira			Mujer/Fempress	160/1		1915
Articulando sue¤os y acciones	Maria Lis Rodriguez		1995	pp.4	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	Il movimento sociale delle donne, partendo dalle esperienze, elabora e pubblicizza richieste: l'enorme massa delle donne esclusa dai diritti civili.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	160/1		1916										Diritti civili
movimiento de mujeres en los nuevos tiempos	Giovanna Merola		1995	pp.5	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Il movimento delle donne deve cercare modi alternativi per le soluzioni dei problemi, perch i partiti politici deludono.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	160/1		1917										Politica
Un a¤o movido	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.6	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Creazione delle "Comisarias de la mujer y de la familia", necessarie perch l'Ecuador non ha sottoscritto il piano ONU sulla contro le donne. Nei primi tre mesi, 1392 denunce.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	160/1		1918										Centri antiviolenza
Qu m s quieren las mujeres?	Norma Valle		1995	pp.7	DES	spa	art	Valle	Norma	L'articolo propone un bilancio sull'operato del femminismo portoricano per l'anno '94: incremento dell'educazione di genere, pubblicazione di testi rilevanti, anniversari importanti di organizzazioni di donne; a livello universitari diversi centri di studio hanno ospitato dei corsi di aggiornamento con prospettiva di genere.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	160/1		1919
reto de la diversidad	Socorro Ramirez		1995	pp.8	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Condizione della rete delle associazioni femminili in Colombia: informazione, scopi, difficolt nel mettersi in contatto.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	160/1		1920										network
Aproximaciones a un balance	Gaby Cevasco		1995	pp.9	DES	spa	art	Cevasco	Gaby	Bilancio del movimento femminista in Per, mentre i partiti si indeboliscono e le donne rurali si associano.	Movimento femminista	contadine				c	St AL 3	961112	gi	er	a	Cevasco	Gaby			Mujer/Fempress	160/1		1921
Del dicho al hecho, las feministas acortan el trecho	Alda Facio		1995	pp.10	DES	spa	art	Facio	Alda	Un nuovo gruppo femminista, La Corriente, propone un programma regionale di scambio, riflessioni, dibattiti.	Movimento femminista					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	160/1		1922										Rapporti tra donne
trampas de la pol¡tica	Angela Hernandez		1995	pp.11	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Cresce poco a poco il movimento delle donne nella Repubblica Dominicana, ma nell'universo della politica ha difficolt a concretare una strategia.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	160/1		1923
Arpobada ley contra el hostigamiento sexual	Ana Elena Obando		1995	pp.12	DES	spa	art	Obando	Ana Elena	In Costa Rica stata approvata una importante legge contro le .	Legislazione					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Obando	Ana Elena			Mujer/Fempress	160/1		1924										Violenza sessuale
polic¡a se compromete	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.13	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Il seminario su "La polizia e i diritti umani" (che si occupato di quanto si fa in diversi paesi dell'America Latina per combattere la violenza contro le donne) stato pubblicizzato dai mass-media. Presenza di alti ufficiali di polizia.						c	St AL 3	961112	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	160/1		1925										Violenza
Al aire, nueva emisora radial	Mariella Sala		1995	pp.14	DES	spa	art	Sala	Mariella	In Per stata inaugurata una una rete radiofonica femminista, per informare su diritti e richieste delle donne.	Comunicazione					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	160/1		1926										Mass media
mujeres y la comunicaci¢n	Socorro Ramirez		1995	pp.15	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Uno studio di "Cine Mujer" su donne e comunicazione: su 189 ore di trasmissione di due canali commerciali, il 54 per cento di telenovelas, commedie, avventure. Le donne seguono la tv tre, quattro ore al giorno.	Mass media					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	160/1		1927
rebeli¢n de las p£beres	Fempress		1995	pp.16	DES	spa	art			I premio del Concorso di giornalismo infantile a tre ragazzine: hanno realizzato una inchiesta sulle che hanno subito, per strada, le loro coetanee.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	160/1		1928										informazione
Cicatrices	Firuzeh Shokooh Valle		1995	pp.17	DES	spa	art	Valle	Firuzeh Shokooh	L'autrice parla delle diverse discriminazioni che le donne subiscono e che segnano per sempre il loro corpo con cicatrici: sterilizzazione, parto cesareo, violenza domestica, mutilazioni genitali, ecc.	Corpo					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Valle	Firuzeh Shokooh			Mujer/Fempress	160/1		1929										Violenza
crimen que se convirti¢ en pizza	Teresa Cristina N. Sousa		1995	pp.18	DES	spa	art	Sousa	Teresa Cristina	E' scampato alla giustizia un cacicco indio accusato di . Come si difendono le donne indigene; come si arricchiscono questi capi indigeni con le multinazionali.	Violenza carnale					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Sousa	Teresa Cristina			Mujer/Fempress	160/1		1930
Urge sanar al sistema de salud	Pilar Muriedas		1995	pp.19	DES	spa	art	Muriedas	Pilar	Le associazioni femminili lamentano gli scarsi mezzi concessi alla . La prevenzione assorbe il 5 per cento dei fondi, mentre le spese di cura assorbono il 64 per cento.	Servizi socio-sanitari					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Muriedas	Pilar			Mujer/Fempress	160/1		1931
Recuperando la medicina popular	Giovanna Merola		1995	pp.20	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Si accentua (anche per ragioni economiche) la cura con piante medicinali, che in gran parte un tipo di medicina di competenza femminile.	Medicina					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	160/1		1932										Cultura tradizionale
Denuncian esterilizaci¢n con quinacrina	Loreto Bravo Fernandez		1995	pp.21	DES	spa	art	Bravo Fernandez	Loreto	Denuncia di sterilizzazione di donne alle quali stata introdotta, a loro insaputa, quinacrina nella cavit uterina.	Contraccezione					c	St AL 3	961112	gi	er	a	Bravo Fernandez	Loreto			Mujer/Fempress	160/1		1933										Violenza sessuale
Planificaci¢n familiar, cultura y gnero	Maria Lis Rodriguez		1995	pp.22	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	I programmi di pianificazione familiare, escludendo la prospettiva culturale (miti, leggende, folklore che caratterizzano la cultura rurale contadina), difficilmente avranno successo.						c	St AL 3	961112	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	160/1		1934
Contra la invisibilidad de las mujeres	Guadalupe Santa Cruz		1995	pp.23	DES	spa	art	Santa Cruz	Guadalupe	L'articolo parla delle attivit di carattere formativo e a livello professionale che svolge la "Escuela de Formaci¢n de L¡deres Mujeres" dell'Istituto della Donna in Cile. Si prospetta la complessa problematica della visibilit e invisibilit della partecipazione della donna negli sapzi pubblici.						c	St AL 3	961112	gi	er	a	Santa Cruz	Guadalupe			Mujer/Fempress	160/1		1935	los liderazgos femeninos									politica
Violencia domstica	Haydee Birgin		1995	pp.24-25	DES	spa	art	Birgin	Haydee	La legge contro la domestica in vigore in Argentina delude le aspettative.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Birgin	Haydee			Mujer/Fempress	160/1		1936	la falacia de una ley	Gabriela Pastorino				Pastorino		Gabriela		Legislazione
Un viaje por las definiciones y connotaciones de "agresi¢n sexual"	Natalia Fernandez		1995	pp.26	DES	spa	art	Fernandez	Natalia	Nell'articolo si cerca di dare una definizione all'aggressione sessuale.	Violenza sessuale					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Fernandez	Natalia			Mujer/Fempress	160/1		1937
cumbre de los sue¤os	Viviana Erazo		1995	pp.1	DES	spa	art	Erazo	Viviana	Vertice mondiale (122 capi di stato) per lo sviluppo sociale. I dati emersi sono drammatici: l'84 per cento della ricchezza mondiale in mano al 20 per cento della popolazione; 1/5 degli uomini soffre la ; il 30 per cento non ha . A nome del "Caucus de desarrollo" (Paraguay) si lamentata la mancanza di coraggio per rimediare; il "Caucus de mujeres" ha fatto impegnare i capi di stato per: uguaglianza delle donne, lotta alla discriminazione e alla violenza, promozione della donna rurale.		povert				c	St AL 3	961118	gi	er	a	Erazo	Viviana			Mujer/Fempress	162		1938											sviluppo
De arsenal militar a feria civil	Socorro Ramirez		1995	pp.3	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Vertice mondiale (122 capi di stato) per lo sviluppo sociale: le riunioni delle associazioni e ong delle donne si sono svolte nell'arsenale militare.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	162		1939
cumbre social	Adriana Santa Cruz		1995	pp.4-5	DES	spa	art	Santa Cruz	Adriana	Vertice mondiale per lo sviluppo sociale: intervista a Juan Somavia (cileno) sulle proposte del Vertice: visione umana sui bisogni sociali e grido di allarme, mobilitazione degli stati contro la povert, uguaglianza uomini-donne.		povert				c	St AL 3	961118	gi	er	a	Santa Cruz	Adriana			Mujer/Fempress	162		1940	un golpe de tim¢n									sviluppo	condizione della donna
En el coraz¢n de los debates	Socorro Ramirez		1995	pp.6	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Vertice mondiale per lo sviluppo sociale: il "Caucus de mujeres" ha avuto importante ruolo nei collegamenti tra le associazioni femminili, le ong, l'ONU.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	162		1941										Movimento delle donne	sviluppo
Pan y rosas	Viviana Erazo		1995	pp.7	DES	spa	art	Erazo	Viviana	Vertice mondiale per lo sviluppo sociale: interventi delle donne sul loro ruolo nello sviluppo.						c	St AL3	961118	gi	er	a	Erazo	Viviana			Mujer/Fempress	162		1942										sviluppo
Que las armas se conviertan en pan	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.8	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Manifestazione per la pace delle .	Pace					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	162		1943
Nuevas participantes contra la corrupci¢n	Berta Hiriart		1995	pp.9	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Un centinaio di signore di classe medio alta si riunisce settimanalmente per organizzare e pubblicizzare la lotta contro la corruzione pubblica.	Associazioni femminili					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	162		1944
chicos miran y opinan	Ana Maria Amado		1995	pp.10	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Giudizi di bambini e bambine sulla pubblicit TV, spesso legata a stereotipi tradizionali.	Pubblicit					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	162		1945										Mass media
ondas para la libertad	Norma Valle		1995	pp.11	DES	spa	art	Valle	Norma	VI incontro dell'Associazione mondiale di radio comunitarie (AMARC 6): le donne ne hanno fatto uno spazio d'informazione democratica. Risoluzioni finali per Pechino.	Mass media					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	162		1946										Informazione
Susana Higuchi	Rosa Cisneros		1995	pp.12	DES	spa	art	Cisneros	Rosa	Continua la battaglia politica di contro il marito, il presidente Fujimori. Sostegno delle altre donne.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Cisneros	Rosa			Mujer/Fempress	162		1947	la osad¡a de una dama									politica
Una uruguaya sin velo	Carmen Tornaria		1995	pp.13	DES	spa	art	Tornaria	Carmen	Carina Perelli, politologa uruguayana, assessore per le elezioni dello Stato Palestinese.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Tornaria	Carmen			Mujer/Fempress	162		1948										politica
Mujer y educaci¢n	Gloria Bonder		1995	pp.14	DES	spa	art	Bonder	Gloria	Scuola: l' esige civile convivenza e parit fra alunni e alunne. Nelle mete educative e culturali: amore e sessualit, ecologia, diritti umani, ecc.	Educazione					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Bonder	Gloria			Mujer/Fempress	162		1949	un cambio con may£sculas									Uguaglianza
hombres que no cumplen	Angela Hernandez		1995	pp.15	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Gli uomini si dimostrano maggiormente irresponsabili verso i loro doveri (soprattutto paterni). Le madri, abbandonate alla ricerca di risorse, spesso hanno la necessit di emigrare per sopravvivere e mantenere la .	Paternit					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	162		1950										lavoro familiare	lavoro
Sobre historia, gnero y pol¡tica	Lola Luna		1995	pp.16	DES	spa	art	Luna	Lola	La storia come mezzo per combatere la subordinazione delle donne.	Storia delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Luna	Lola			Mujer/Fempress	162		1951
Arremetida conservadora	Norma Valle		1995	pp.1	DES	spa	art	Valle	Norma	Manifestazione a Washington per le donne assassinate. Le donne nordamericane dovranno difendere i diritti acquisiti in 40 anni contro i conservatori del nuovo presidente della Camera.	Politica					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	163		1952										Violenza
viajeras	Angela Hernandez		1995	pp.2	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Le donne della Repubblica Dominicana emigrano per fuggire la povert e aiutare la famiglia. Vengono raccontate esperienze di chi aiuta falsamente per l'emigrazione e intasca il denaro.	Emigrate					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	163		1953
Elecciones sin sorpresas	Mariella Sala		1995	pp.3	DES	spa	art	Sala	Mariella	In Per si sono svolte elezioni senza soprese, con una esigua minoranza di donne elette. Nelle proposte di legge si bada solo al profitto eocnomico.	Politica					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	163		1954										partecipazione politica	rappresentanza
Estoy a gusto como mujer, pero...	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.4	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	In Ecuador stata realizzata una inchiesta (su minori di 6-17 anni) per sapere l'impatto delle discriminazioni di genere e razziali. In generale, tutti si dicono contenti del proprio sesso, ma le bambine in parte vorrebbero cambiarlo perch prevedono in futuro delle discriminazioni. Del resto, i minori che respingono le discriminazioni di razza sono meno di quanti le respingono per il genere.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	163		1955
Cu nto cuesta la pobreza de las mujeres	Elvira Hernandez Carballido		1995	pp.5	DES	spa	art	Hernandez Carballido	Elvira	Recensione del libro dell'UNIFEM, che segnala come negli ultimi 20 anni sia raddoppiato il numero delle donne indigenti in America Latina e i Caraibi.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez Carballido	Elvira			Mujer/Fempress	163		1956
Mujer, var¢n	Claudio Bardelli		1995	pp.6	DES	spa	art	Bardelli	Claudio	Esempi di esseri umani trattati come oggetti in Argentina: prostituzione maschile e femminile; chirurgia estetica e lifting (mito dell'eterna giovinezza); donne che praticano la boxe.	Immagine del corpo femminile					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Bardelli	Claudio			Mujer/Fempress	163		1957	los neosexos del mercado									Identit femminile
rebeli¢n de las sirvientas	Olivia Martinez		1995	pp.7	DES	spa	art	Martinez	Olivia	Ottava commemorazione del giorno internazionale delle Colf in Messico.	Lavoro familiare					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Martinez	Olivia			Mujer/Fempress	163		1958
Pro-equidad	Socorro Ramirez		1995	pp.8	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Progetto per l'equit della cooperazione colombiano-tedesca: documentazione e progetti per l'uguaglianza, condizione necessaria per lo sviluppo.	Uguaglianza					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	163		1959	un programa necesario										cooperazione
Una corte suprema absolutamente masculina	Carolina Ravera		1995	pp.9	DES	spa	art	Ravera	Carolina	Tutti i 29 eletti della Corte suprema di giustizia in Paraguay sono uomini (furono accettate solo due donne come postulanti, bench molte siano quelle preparate bene).						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ravera	Carolina			Mujer/Fempress	163		1960
Mujeres cubanas camino a Beijing '95	Yamile Ferran Fernandez		1995	pp.10	DES	spa	art	Ferran Fernandez	Yamile	Analisi della condizione della donna a Cuba. Cresce la preparazione delle donne per il lavoro. Non crea problema la violenza sessuale, ma scarsa la partecipazione al potere. Decresce il numero dei matrimoni. La mortalit pi bassa. L'emigrazione clandestina mette in pericolo di vita chi la tenta. Unica associazione la Federacion de Mujeres Cubanas.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ferran Fernandez	Yamile			Mujer/Fempress	163		1961
camino hacia Beijing y las suegras del feminismo	Sonia Monta¤o Virreira		1995	pp.11	DES	spa	art	Monta¤o Virreira	Sonia	Preparazione della Conferenza di Pechino. Il movimento delle donne l'unico internazionale. Storia di alcune battaglie. Spesso falsa carit quella di tecnocrati, preti, politici, burocrati.	Movimento delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Monta¤o Virreira	Sonia			Mujer/Fempress	163		1962
China politiza el foro de organizaciones no gubernamentales	Fempress		1995	pp.12	DES	spa	art			Pechino, Conferenza mondiale sulle donne. Timore che essa non tuteli le reali necessit delle donne. Mezzi per difendere il Foro delle Ong.	Ong					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	163		1963
Se alegan razones oscuras para cambiar la Conferencia de Beijing	Fempress		1995	pp.13	DES	spa	art			L'articolo riflette il disappunto da parte dei diversi gruppi femministi cinesi per il possibile trasferimento della sede della IV Coferenza Mondiale sulla Donna da Beijing a Hauirou. La decisione presa dal governo cinese ha destato molto furore sia in Cina che all'estero perch vista come un tentativo di segregazione delle Ongs locali paladine dei tanti diritti non riconosciuti in Cina. "	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	163		1964										discriminazione delle donne
Desilusionante comit preparatorio. Preocupa plataforma de acci¢n y cambio de la sede del foro no gubernamental	Charlotte Bunch		1995	pp.14	DES	spa	art	Bunch	Charlotte	Il Movimento delle Donne elabora una "Carta" indirizzata ai diversi governi, dove esprime il loro malessere e lo scontento per le conclusioni a cui pervenuto il Comitato Preparartorio per la Conferenza Mondiale sulla donna. Si mette in evidenza il pocoa spazio che talvolta si d, paradossalmente, alle problematiche del mondo femminile nella fase organizzativa.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Bunch	Charlotte			Mujer/Fempress	163		1965
mandatos de la domesticidad	Clara Murguialday		1995	pp.1	DES	spa	art	Murguialday	Clara	Le donne (che pure si erano impegnate durante la guerra) si sono astenute in maggioranza dal voto nelle elezioni in Salvador. Nell'articolo si prova a comprenderne le cause.	Diritti civili					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Murguialday	Clara			Mujer/Fempress	164		1966										partecipazione politica	politica
Prestaciones sociales y amas de casa	Giovanna Merola		1995	pp.2	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Il deficit economico che scuote il Venezuela porta a ridurre drasticamente il sistema di sicurezza sociale. La coordinatrice delle Ong femminili propone di salvare il 50 per cento (di un patrimonio familiare in pericolo) per la moglie e la compagna, che col suo lavoro ha incrementato quel patrimonio.	Politiche sociali					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	164		1967
Cuotas	Clyde Soto		1995	pp.3	DES	spa	art	Soto	Clyde	Riforme del Codice Elettorale in Paraguay per includere azioni positive per la rappresentanza delle donne.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Soto	Clyde			Mujer/Fempress	164		1968	una demanda compartida									Azioni positive	rappresentanza
Humanizando la salud	Socorro Ramirez		1995	pp.4	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Il centro di aiuto alla donna, in una zona poverissima, cerca di dare aiuto medico ed educazione sessuale, anche alle prostitute.	Salute delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	164		1969										Sessualit
Benita, por siempre	Elvira Hernandez Carballido		1995	pp.5	DES	spa	art	Hernandez Carballido	Elvira	E' morta a 92 anni , femminista nota per le sue lotte sociali.	Storia delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez Carballido	Elvira			Mujer/Fempress	164		1970										femminismo
Nacer con Sida	Ana Maria Amado		1995	pp.6	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	Un numero sempre maggiore di donne incinte si rivolge ai medici per il timore che il figlio nasca con l'Aids.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	164		1971										gravidanza
Poniendo la otra mejilla	Mariella Sala		1995	pp.7	DES	spa	art	Sala	Mariella	Il primate della Chiesa Cattolica ha criticato Susy Diaz, eletta dal Congresso, come priva di cultura politica e troppo vedette. Risposta dell'accusata, difesa dai mass media.	Politica					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	164		1972
nueva faz del machismo	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.8	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Critica del film nordamericano "Molestia sessuale".	Cinema					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	164		1973										Ruoli sessuali
cubanas y sus milagros	Berta Hiriart		1995	pp.9	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Incontro "Comunicar es unir" organizzato dalle donne cubane: scopo dei media, promuovere la dignit umana. Occorre comunicazione tra giornaliste e studiose del sociale.	Comunicazione					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	164		1974										Giornaliste
Prepar ndonos para el 8ø Encuentro internacional "Mujer y salud"	Maria Jose de Lima		1995	pp.10	DES	spa	art	Lima	Maria Jose de	Nell'articolo, dopo aver ripercorso la storia dei precedenti incontri, si riporta la preparazione dell'8ø incontro su "Donna e salute" in Brasile.	Salute delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Lima	Maria Jose de			Mujer/Fempress	164		1975		Teresa Cristina Nascimento Sousa				Nascimento Sousa		Maria Cristina		salute
Capacitaci¢n a personal de justicia	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.11	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Subregione andina. Preparazione di un manuale di abilitazione per il personale di giustizia incaricato di reprimere la violenza contro la donna.	Violenza					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	164		1976
Teolog¡a feminista y teolog¡a ecofeminista	Gladys Parentelli		1995	pp.12	DES	spa	art	Parentelli	Gladys	Critica delle teologhe femministe all'idea del Dio monoteista concepita da teologi ebrei e cristiani. Alla fine del 1800, donne nordamericane iniziarono la teologia femminista con una "Bibbia della donna".						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Parentelli	Gladys			Mujer/Fempress	164		1977
Por qu se quedan todas esas ni¤as sin escuela?	Rosa Maria Torres		1995	pp.13	DES	spa	art	Torres	Rosa Maria	Analisi della condizione della scolarizzazione femminile nel mondo. 600 milioni di donne analfabete, 80 milioni di bambine senza scuola. Vengono riferiti casi concreti.	Scolarizzazione femminile					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Torres	Rosa Maria			Mujer/Fempress	164		1978										educazione	alfabetizzazione
Tejedoras de historias	Norma Valle		1995	pp.1	DES	spa	art	Valle	Norma	Conferenza di a favore delle narratrici, sia letterarie che informali, capaci di una rivoluzione trascendentale che porti l'umanit a livelli di evoluzione pi alti.	Letteratura					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Valle	Norma			Mujer/Fempress	165		1979										Femminismo
Gnero y religiones	Berta Hiriart		1995	pp.2	DES	spa	art	Hiriart	Berta	Genere e religioni: XVII Congresso di storia delle religioni. Studiose di diverse religioni esaminano le norme riguardanti la donna. In quasi tutte, essa ha un ruolo secondario (legato alla locale cultura patriarcale), che spesso non nasce, per esempio, da Bibbia e Corano, ma da interpretazioni fondamentaliste.	Religioni					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hiriart	Berta			Mujer/Fempress	165		1980										Sguardo di genere
Cuando el gnero se convirti¢ en sexo	Alda Facio		1995	pp.3	DES	spa	art	Facio	Alda	Durante la discussione dell'ONU preparatoria della IV Conferenza mondiale sulle donne, fondamentalisti cristiani e ismalici si sono opposti al termine "genere". Preferiscono "sesso", perch cos i ruoli femminili rimangono distinti e inferiori ai ruoli maschili. Invece "genere" li pu trasformare, pur mantenendo le differenze.	Sguardo di genere					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Facio	Alda			Mujer/Fempress	165		1981
UNIFEM con la soga al cuello	Maria Lis Rodriguez		1995	pp.4	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	UNIFEM, il Fondo ONU per le donne, necessita di finanziamenti pi adeguati per tutelare i diritti delle donne, senza i quali non si pu parlare di sviluppo del Terzo mondo.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	165		1982
Igualdad o totalitarismo feminista?	Viviana Erazo		1995	pp.5	DES	spa	art	Erazo	Viviana	Settori della destra hanno attaccato il "Plan de igualdad de oportunidades para las mujeres": non tenderebbe all', ma al totalitarismo femminista. Risposte.	Pari opportunit					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Erazo	Viviana			Mujer/Fempress	165		1983
Poblaci¢n rechaza modelo neoliberal			1995	pp.6	DES	spa	art			Un sul pensionamento tenta di livellare, a svantaggio delle donne, gli anni pensionabili.	Politiche sociali					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	165		1984
Pol¡tica ambiental con enfoque de gnero	Alexandra Ayala Marin		1995	pp.7	DES	spa	art	Ayala Marin	Alexandra	Nel APE (Piano ambientale equadoriano) va considerata la prospettiva di genere: la donna addetta alla cucina e all'uso dell'acqua. Le malattie di origine ambientale colpiscono lei per prima e le aumentano, con la cura degli ammalati, il carico lavorativo.	Ambiente					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ayala Marin	Alexandra			Mujer/Fempress	165		1985										Lavoro familiare
Se duplican las parlamentarias	Ana Maria Amado		1995	pp.8	DES	spa	art	Amado	Ana Maria	In Argentina aumentano le donne parlamentari per merito della legge di Cupos, 1991.	Parlamentari donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Amado	Ana Maria			Mujer/Fempress	165		1986										Legislazione
Dar a luz una nueva ciudadan¡a	Socorro Ramirez		1995	pp.9	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	In Colombia, le donne del Partito Liberale, appoggiate da diverse organizzazioni femminili, appoggiano e sostengono, nel corso del Congresso del loro partito, i diritti delle donne di tutte le razze.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	165		1987
vida no puede ser s¢lo esto	Angela Hernandez		1995	pp.10	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Primo congresso delle lavoratrici sessuali: lamentano l'emargianzione, il disprezzo, le diverse forme di violenza e umiliazione (per molte il solo modo di sopravvivere).	Lotta delle prostitute					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	165		1988										prostitute
Teatro de la provocaci¢n	Angela Hernandez		1995	pp.11	DES	spa	art	Hernandez	Angela	Le prostitute del gruppo "Mensajeros de salud" fanno teatro, per lanciare messaggi di prevenzione della salute, raccontare le loro storie, le necessit, le speranze per i figli.	Lotta delle prostitute	Teatro				c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez	Angela			Mujer/Fempress	165		1989										prostitute
Nueva beata para Venezuela	Giovanna Merola		1995	pp.12	DES	spa	art	Merola	Giovanna	Opportuno gesto del Vaticano: la beatificazione di Madre Maria de San Jose, che al principio del secolo fond una congregazione al servizio di malati, anziani, orfani.	Cattolicesimo					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Merola	Giovanna			Mujer/Fempress	165		1990
Maternidad y salud...binomio posible?	Elvira Hernandez Carballido		1995	pp.13	DES	spa	art	Hernandez Carballido	Elvira	La mortalit da gravidanza e parto in America Latina 80 volte maggiore che in USA e Canada.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez Carballido	Elvira			Mujer/Fempress	165		1991
Humo blanco camino a Beijing	Fempress		1995	pp.14	DES	spa	art			Si concludono positivamente i difficili negoziati e le ardue trattative tra il governo cinese e il Comitato organizzatore del Foro della Conferenza Mondiale della Donna a Beijing '95. Parteciperanno 36000 donne.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Fempress				Mujer/Fempress	165		1992
exilio de la tica	Viviana Erazo		1995	pp.1	DES	spa	art	Erazo	Viviana	Incontro internazionale su etica e sviluppo. L'economia ha ucciso l'etica? Riflessioni della filosofa Fernanda Navarro (la terza rivoluzione tecnologica).						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Erazo	Viviana			Mujer/Fempress	170		1993										etica
"First Ladies" latinoamericanas	Maria Lis Rodriguez		1995	pp.2	DES	spa	art	Rodriguez	Maria Lis	Quinta Conferenza delle prime donne latinoamericane: si impegnano ad appoggiare le istanze delle donne.	Rapporti tra donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Rodriguez	Maria Lis			Mujer/Fempress	170		1994
Tergiversan informaci¢n	Elvira Hernandez Carballido		1995	pp.4	DES	spa	art	Hernandez Carballido	Elvira	Campagna di informazione denigratoria contro i risultati della IV Conferenza sulle donne di Pechino.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Hernandez Carballido	Elvira			Mujer/Fempress	170		1995
Un nuevo reto	Mariella Sala		1995	pp.5	DES	spa	art	Sala	Mariella	Strategie delle donne perch il Governo applichi il cambio di situazioni richiesto nella VI Conferenza sulle donne di Pechino.	Condizione delle donne					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Sala	Mariella			Mujer/Fempress	170		1996
Ministras y ministros rinden cuentas	Socorro Ramirez		1995	pp.6	DES	spa	art	Ramirez	Socorro	Programma di Cooperazione Internazionale: possibilit di formulare iniziative per valutare l'applicabilit degli impegni in favore della donna in Colombia. Alcuni ministri sono chiamati a rispondere circa le proposte e i meccanismi disegnati nell'area propria per valutare gli impegni presi alla piattaforma di azione di Beijing 1995.						c	St AL 3	961118	gi	er	a	Ramirez	Socorro			Mujer/Fempress	170		1997										condizione della donna
Con el ojo en el Congreso	Ana Cristina Pires		1995	pp.7	DES	spa	art	Pires	Ana Cristina	Scontro tra movimenti di donne e chiese cristiane sul tema dell'aborto.	Aborto					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Pires	Ana Cristina			Mujer/Fempress	170		1998
Campa¤a para hacer efectiva una ley	Rosalia Camacho		1995	pp.8	DES	spa	art	Camacho	Rosalia	Campagna nazionale per applicare la legge contro le .	Violenza sessuale					c	St AL 3	961118	gi	er	a	Camacho	Rosalia			Mujer/Fempress	170		1999										Legislazione	violenza